Confronta annuncio con traduzione

Altre traduzioni:

L’assicurazione della Protezione per i combattenti di Dio

Non nascondere il tuo volto davanti al Signore, quando ti sceglie nella Sua Grazia. Da a Lui la tua anima, e lasciati guidare alla Volontà del Signore, allora Egli Si avvicinerà a te in una Figura, che il tuo cuore Lo riconoscerà. E proprio così sarà sciolta la tua lingua, e la Parola del Signore ti giungerà facilmente comprensibile. Perché allora si avvicina l’ora, che deve fare di te il combattente per il Suo Nome. In un tempo incredibilmente breve ti giungono quelle Forze spirituali, grazie alle quali ti sarà facile dare l’insegnamento da ogni campo e confutare precisamente tutte le obiezioni da parte nemica. Questo sarà necessario nel modo di lottare, che è proprio dell’avversario, e malgrado ciò i meno vorranno riconoscere anche qui un visibile Agire della Divinità e perciò useranno i mezzi avversi più taglienti, per rendere innocuo un rappresentante della pura Dottrina di Dio. Ma il loro tendere è inutile, degli avvenimenti imprevisti cancelleranno sempre le loro intenzioni, e tu passerai indenne attraverso tali aggressioni, perché l’Amore e la Sapienza di Dio operano ed agiscono e dispongono tutti gli avvenimenti per l’utilità dell’umanità, se questa non vi si oppone con tutta la volontà. Ma chi è attivo secondo la Volontà e per l’onore di Dio, potrà sottrarsi ad ogni animosità degli uomini, perché è appunto la Mia Volontà che abbia ottenuto questa cerchia d’azione e perciò è protetto così a lungo, finché non ha adempiuto la sua funzione per l’onore di Dio. Ma combattere per la Parola di Dio ed il Nome del divino Redentore è un compito di un significato così grande, che al figlio terreno servente è assicurata ogni Protezione dall’Alto, e di conseguenza non gli potrà essere torto un capello, se non è la Volontà. Ma a chi il Signore promette la Sua Protezione, deve stare saldo nella fede e nella fiducia, che il Padre pensa sempre al figlio Suo. Sarà per modo di dire intoccabile e potrà operare nella sua funzione con tale Forza, che non mancherà il successo, che la via verso il Padre celeste verrà presa comunque da molti, che riconoscono nella Parola, che è stata resa accessibile visibilmente agli uomini, la pura Parola divina e si sforzano di vivere secondo questa. E così presto deve iniziare il tuo agire sulla Terra per la Benedizione dell’umanità, perché il tempo è vicino, dove si divide il Bene ed il male, la Luce e l’oscurità, la menzogna e la Verità, dove la via verso l’Alto viene indicata con Scritta di Fuoco.

Amen

Traduttore
Tradotto da: Ingrid Wunderlich

하나님의 군사를 향한 보호의 보장...

주님이 그의 은혜로 너를 택할 때, 너의 얼굴을 주님께 숨기지 말라. 너의 혼을 그에게 드리고, 주님의 뜻에 따라 인도를 받으라. 그러면 주님은 너의 심장이 주님을 알아볼 수 있는 형태로 너에게 다가 갈 것이다. 마찬가지로 너의 혀가 풀릴 것이고 주님의 말씀이 매우 이해하기 쉽게 너에게 임할 것이다. 왜냐하면 너를 주님의 이름을 위한 군사로 만들 시간이 다가오기 때문이다. 믿을 수 없을 정도로 짧은 시간 내에 너에게 영적인 힘을 임하게 될 것이다. 이 힘으로 너는 어떤 영역에서 든 쉽게 가르침을 주게 될 것이고, 대적자의 측의 모든 반론을 적절하게 반박할 수 있게 될 것이다. 이런 일이 대적자의 싸움의 방식에 대항하여 필요하게 될 것이다. 그러나 극히 소수의 사람들 만이 여기에서 눈에 보이는 신성의 역사를 깨달으려고 할 것이다. 그러므로 하나님의 순수한 가르침의 대변자를 무력하게 만들기 위해 가장 날카로운 대항하는 수단을 사용할 것이다.

그러나 그들의 노력은 헛된 수고가 될 것이고, 예상치 못한 사건들이 항상 그들의 의도를 좌절시킬 것이다. 너는 그러한 많은 적대 행위를 안전하게 통과할 것이다. 왜냐하면 하나님의 사랑과 지혜가 역사하고 일하여, 그들이 온전히 반대하지 않는다면, 모든 사건을 인류에게 유익이 되도록 인도하기 때문이다. 그러나 하나님의 뜻과 그의 영광을 위해 일하는 사람은 사람들의 모든 적대를 피할 수 있게 될 것이다. 왜냐하면 그가 이 활동 영역을 갖는 일이 하나님의 뜻이고, 그러므로 그가 자신의 하나님의 영광을 위한 사명을 성취시킬 때까지 보호를 받기 때문이다.

그러나 하나님의 말씀과 하나님의 구세주의 이름을 위해 싸우는 일은 매우 중요한 임무이기 때문에 봉사하는 이 땅의 자녀는 위로부터 모든 보호를 받을 수 있다. 그러므로 뜻이 아니라면, 그의 머리카락 하나에도 손을 댈 수 없게 될 것이다. 그러나 주님이 자신의 보호를 약속해준 사람은 아버지가 항상 자녀를 기억한다는 굳은 믿음과 확신을 가지고 있어야 한다. 그는 동시에 건드림을 당할 수 없게 될 것이고, 성공하지 못하게 되지 않을 힘을 받아 그의 사명을 감당할 것이다. 그러나 볼 수 있게 사람들에게 전해진 말씀 안에서 순전한 하나님의 말씀을 깨닫고, 그에 따라 살려고 노력하는 많은 사람들이 하늘의 아버지에게 향한 길을 가게 될 것이다.

그러므로 인류의 축복을 위해 네가 이 땅에서 하는 일이 곧 시작이 될 것이다. 왜냐하면 불과 같은 말씀으로 위를 향하는 길을 알려주는 곳에서 선과 악이, 빛과 어두움이, 거짓과 진리가 나뉘는 때가 가까워졌기 때문이다.

아멘

Traduttore
Tradotto da: 마리아, 요하네스 박