Confronta annuncio con traduzione

Altre traduzioni:

La chiaroveggenza

Nulla nel mondo è pari al beato sentimento, che fa scaturire la Presenza del Signore nel cuore, ed il sentimento non può essere spiegato o descritto in nessun modo, e perciò tu, figlia Mia, devi aver pazienza ed attendere sempre soltanto credente il momento, in cui voglio prendere dimora in te. Perciò lascia sempre e sempre di nuovo fluttuare i tuoi pensieri al tuo Salvatore. Più nostalgica guardi incontro a questo tempo della felicità, prima ti verrà l’esaudimento, e la tua anima potrà dare uno sguardo preveggente nel Regno dell’eterna Pace. Se sperimenti il momento dell’unificazione con Me sulla Terra, allora percepisci nel tuo cuore la delizia in una tale ultramisura, che sei rimossa per un breve tempo dalla Terra, ed allora il Mio Spirito fluisce su di te e ti illumina, e da quel momento hai parte del Dono di contemplare tutte le cose chiare e limpide, che altrimenti sono nascoste all’occhio terreno. Anzi, ti verrà persino rivelato, quale sorte è ancora destinata alla Terra. Riconoscerai anche la predisposizione spirituale degli uomini e potrai leggere i loro pensieri, e questo sarà per te di grande vantaggio nell’ora dell’oppressione, che il mondo ti vorrebbe preparare. Ma quando puoi vedere chiaramente la loro vera intenzione, farai sempre la cosa giusta, per impedire la loro intenzione. E così il tuo agire è previsto solo allora in tutto il volume, quando la tua Forza è straordinariamente efficace, cioè, quando Io Stesso posso agire tramite te, quando Mi concedi il Diritto nella piena volontà di afferrare possesso del tuo corpo, e ti sottometti definitivamente alla Mia Volontà. Solo il profondo amore per Me calmerà la propria volontà e si darà del tutto a Me e lascerà a Me tutto l’agire. Allora la Mia Forza opera in te ed attraverso te per la Benedizione dell’umanità, per la salvezza di innumerevoli esseri dalla notte più profonda. E questo tempo non è più lontano, perché anche il tempo della tua missione si avvicina sempre di più, e se Mi vuoi servire in fedeltà, allora aspira e chiedi la perfezione spirituale, affinché Io possa Essere ricevuto nel cuore purificato e preparare a questo la più alta felicità e Beatitudine.

Amen

Traduttore
Tradotto da: Ingrid Wunderlich

VIDOVITOST....

Ništa na svijetu ne može se usporediti s blaženim osjećajem kojeg zapali prisutnost Gospoda u srcu, osjećaj koji ne može biti objašnjen ili opisan ni na koji način i zbog toga ti, kćeri Moja, moraš imati strpljenja i uvijek čekati samo vjerujući u trenutak u kojem se želim nastaniti u tebi. Zato uvijek nanovo prepuštaj svoje misli tvome Spasitelju. Što ćeš s većom čežnjom ići ususret tom trenutku radosti, to prije ćeš doživjeti ispunjenje i tvoja duša će moći imati predviđajući uvid u Kraljevstvo vječnoga mira. Ako prakticiraš trenutke sjedinjenja sa Mnom na Zemlji, onda spoznaješ u svome srcu užitak u jednoj iznimnoj mjeri, [[(kao)]] da si nakratko otišla sa Zemlje, i onda Moj Duh pritječe k tebi i prosvjetljuje te, a od tog trenutka imaš udjela u daru promatranja svih stvari jasno i čisto, koje su inače sakrivene svjetovnom oku. Štoviše, bit će ti čak otkriveno koja je sudbina još namijenjena Zemlji. Prepoznavat ćeš također duhovnu sklonost ljudi i moći ćeš čitati njihove misli, a ovo će za tebe biti od velike prednosti u trenucima tlačenja koje bi ti svijet želio nanijeti. Ali kada možeš vidjeti jasno njihovu stvarnu namjeru, učinit ćeš uvijek ispravnu stvar da ju spriječiš [[(namjeru)]]. Tako je tvoje djelovanje samo onda u potpunosti predviđeno, kada je tvoja snaga izvanredno učinkovita tj. kada Ja osobno mogu djelovati kroz tebe, kada mi dodijeliš pravo u punoj volji da zaposjednem tvoje tijelo i podložiš se u cjelosti Mojoj volji. Samo duboka Ljubav za mene će umiriti vlastitu voju i predati će sebe kompletno Meni, te Mi prepustiti svo djelovanje. Onda Moja snaga radi u tebi i kroz tebe na blagoslov čovječanstva za spasenje nebrojenih bića iz najdublje tame. To vrijeme nije više daleko, jer se i vrijeme tvoje misije također sve više približava, i ako Mi želiš služiti vjerno, onda stremi i traži duhovno savršenstvo, sve dok Ja neću moći biti primljen u pročišćeno srce i pripremiti mu najveću radost i blaženstvo.

AMEN

Traduttore
Tradotto da: Lorens Novosel