Nell’intenzione di servire Me riconosco la disponibile volontà dei Miei servitori sulla Terra. Ogni ora che viene sacrificata a Me, aumento la loro ricchezza spirituale, perché chi dà a Me, riceve in ultramisura, ed il suo sacrifico porta ricchi frutti. Coloro che vedono in Me loro Dio e Padre, che aspirano solamente ad adempiere la Mia Volontà, vengono anche degnati da Me di sentire la Mia Parola, ed il Dono più puro, offerto da Me Stesso, li renderà immensamente felici, perché Io Stesso Sono vicino a loro nella Parola, e li sfiora il Mio Respiro, quando parlo a loro. Possono avere il più alto esaudimento già sulla Terra, persino il corpo può percepire il beato brivido della Mia Vicinanza, se questa è la Mia Volontà, e l’anima si può staccare e dimorare nelle sfere di Luce, vedendo la schiera degli spiriti beati, perché l’amore per Me apre tutte le Porte e dà la liberazione all’anima, anche se solo per breve tempo. Per raggiungere questo, figlia Mia, devi sempre tendere, perché più in Alto stai nella Verità, più ti afferra il Mio Amore, perché Mi servi allora in tutta la fedeltà, mentre sei pronta per ricevere, per poter di nuovo dare agli uomini, che incrociano erranti la via della tua vita. E la Luce dev’essere diffusa, i Miei operai nella Vigna devono essere attivi con fervore ed instancabili, affinché nell’ultima ora Io possa ancora tenere un ricco raccolto e venga aumentata di molto la Mia piccola schiera. Conosco molto bene i Miei, sò di tutti i loro errori e debolezze, ma anche del loro amore per Me e che vogliono essere attivi per Me sulla Terra. Voglio attizzare il loro amore così ardente nel cuore, che vengano afferrati da un bruciante desiderio per Me, e poi calmare questo desiderio e renderli infinitamente felici, e quando l’amore divampa nel più chiaro ardore, i cuori saranno aperti per la Mia Entrata, e poi questo cuore sente la Mia Parola nella Voce più amabile e ne è indicibilmente beato. E sarete continuamente attivi per Me, quando questo Amore vi ha afferrato. Non sentirete più nessuna sofferenza, ma sarete sospesi da sofferenza terrena, benché al mondo possa anche sembrare, che la vostra sorte sia dura. Confidate in Me e nella Mia Parola, Io vi tolgo ogni sofferenza, voi che siete diventati Miei nell’amore e nella fedeltà. Udrete le voci degli Angeli e sentirete una dolce gioia, anche se offrite il corpo al mondo per lo scherno e la derisione. Chi Mi serve davvero, lo proteggo da sofferenza, gli lascio guardare il Cielo, e l’anima si allontana dal suo involucro e lascia il corpo a coloro, che nel cieco fervore servono solo il mondo. Io vi accolgo e vi voglio benedire in tutta l’Eternità.
Amen
TraduttoreIn the intention to serve Me, I recognize the willingness of My servants on earth. Every hour sacrificed to Me increases their spiritual wealth, for he who gives to Me receives in abundance and his sacrifice bears abundant fruit. Those who see their God and father in Me, who only strive to fulfil My will, will also be honoured by Me to hear My word and the purest gift, offered by Me Myself, will make them unspeakably happy, for I Myself am close to them in the word and My breath touches them when I speak to them. The highest fulfilment can already become theirs on earth, even the body can feel the blissful shiver of My nearness if this is My will, and the soul can detach itself and dwell in spheres of light, beholding the blissful host of spirits, for love for Me opens all gates and gives the soul liberation, even if only for a short time. You should constantly endeavour to achieve this, My child, for the higher you stand in the light of truth the more My love will take hold of you, for you will then serve Me in all faithfulness by being ready to receive in order to give again to the people who wanderingly cross your path of life. And the light shall be spread.... My labourers shall work diligently and tirelessly in the vineyard so that I can still reap a rich harvest in the last hour and My small flock will be multiplied many times over. I recognize My own very well, I know about all their faults and weaknesses but also about their love for Me and that they want to work for Me on earth.... I want to kindle their love so hotly in their hearts that they will be seized by a burning desire for Me and then satisfy this desire and make them infinitely happy, and when their love flares up into the brightest glow their hearts will be opened for My return, and then this heart will hear My word in the sweetest voice and be unspeakably happy about it.... And you will immediately be active for Me if this love has taken hold of you.... You will no longer feel suffering but be relieved of earthly suffering, even if it seems to the world that your fate is a hard one. Trust Me and My word.... I take away all suffering from you who have become My own in love and faithfulness.... You will hear the voices of angels and feel sweet pleasure, even if you offer your bodies to the world for mockery and derision. Whoever truly serves Me, I will protect him from suffering.... I let him see heaven, and the soul removes itself from its shell and leaves the body to those who, in blind zeal, only serve the world.... I receive you and will bless you for all eternity....
Amen
Traduttore