• Indietro

La condizione spirituale - Pensieri all’Aiuto di Dio per l’auto nobilitazione

Gli uomini non badano alla loro condizione spirituale, quando si trovano in mezzo alle preoccupazioni giornaliere. Eseguono il loro lavoro terreno e non intendono minimamente collegarsi con l’eterna Divinità. Perciò non possono stabilire il rapporto del figlio con il Padre e rimangono separati dal Padre nel Cielo, finché si muovono troppo nell’attività terrena. La soluzione più semplice sarebbe in tutti i tempi di raccomandare sé stesso alla divina Grazia. Allora attingerebbe in grande misura, ed anche la sua attività terrena sarebbe benedetta dal Signore. Finché il pensiero è rivolto a Dio, accompagna la via terrena, il figlio terreno è sempre in una situazione molto felice, perché con questo pensiero gli giungono anche le Forze spirituali che stimolano il figlio terreno a creare spiritualmente e lo proteggono totalmente dalla ricaduta in interessi terreni. L’uomo comincia il vero lavoro sull’anima, quando si occupa soltanto mentalmente con l’Essere divino, quando si pone nell’interiore la domanda, quale sia lo scopo della vita terrena ed in quale rapporto sta lui stesso verso il Creatore divino. Allora si è dato volenteroso nel potere delle Forze spirituali buone, che ora utilizzano questo loro potere e da parte loro impiegano tutto per mantenere il pensiero sempre nella stessa direzione, che si occupi continuamente con l’Infinito ed il suo Creatore. Chi conduce una volta il suo spirito su una tale via, cambierà anche contemporaneamente il suo proprio essere, perché il pensiero rivolto a Dio, al quale precede sempre un allontanarsi dal terreno, avrà comprensibilmente per conseguenza una auto nobilitazione, che è nuovamente una influenza di esseri spirituali superiore sui sensi dell’uomo. Ma allora all’uomo giungerà anche la Forza in tutta la pienezza, quando il suo cuore è diventato amore, quando nella consapevolezza di Dio non può fare altro che dare amore, allora l’uomo si libera sempre di più dalle sue cattive abitudini, si spiritualizza sempre di più, e maggiore diventa l’influenza dei suoi amici spirituali sulla sua anima. Allora l’uomo tende facilmente, se si affida volenteroso a questa Forza spirituale che gli si è affezionata. Quello che dapprima gli preparava una indicibile fatica, gli è ora diventato un lavoro facile, che esegue gioiosamente. Sapere quale compito Dio ha assegnato all’uomo, e poter eseguire questo con tutto il cuore, da solo è già una tale dimostrazione della Grazia divina, che la gratitudine spingerà questi uomini al fervente tendere, perché passare attraverso la vita senza conoscenza forma questa in un’attività difficile, che non soddisfa l’anima. Finché non ha avuto il collegamento con il Padre, i giorni terreni sono vissuti invano per l’Eternità. Solo quando l’amore è attivo nell’uomo, consciamente o inconsciamente, l’uomo comincia a vivere realmente sulla Terra. La condizione spirituale sarà poi chiara, riconoscendo osserverà tutto intorno a sé, cederà ai sottili moti del cuore e cercherà la pace interiore pensando al suo Creatore. Ha riconosciuto l’unico scopo della vita ed ora cerca con fervore di adempierlo. Ora considera tutto solo ancora dal punto di di questa conoscenza e si lascia guidare volenteroso verso l’Alto, dalla Forza d’aiuto inviata all’uomo da Dio, ed ora la sua via lo deve guidare sicuro incontro all’eterna Patria ed al suo Padre divino.

Amen

Estado de espírito.... Pensamentos sobre a Ajuda de Deus para o Auto-Refinimento....

As pessoas não prestam atenção ao seu estado espiritual quando estão no meio das preocupações diárias. Eles fazem o seu trabalho terreno e não estão minimamente preocupados em conectar-se com a Divindade eterna. Eles são, portanto, incapazes de estabelecer a relação do filho com o Pai, e assim eles permanecem separados do Pai no céu enquanto estiverem muito ocupados em atividades terrenas. A solução mais simples seria sempre a auto-recomendação da graça divina..... Eles então criariam em tão grande medida, e sua atividade terrena também seria abençoada pelo Senhor. Na medida em que o pensamento de Deus acompanha o caminho da vida, a criança terrena está numa situação indescritivelmente feliz, pois com este pensamento recebe também as forças espirituais que estimulam a criança terrena ao trabalho espiritual e a protegem de recair em interesses completamente terrenos. O ser humano começa o trabalho real sobre a alma se ele só se preocupa com o ser divino em pensamento.... se ele se pergunta dentro de si mesmo qual é o propósito da vida terrena e em que relação ele próprio se relaciona com o Criador divino. Então ele se entregou voluntariamente ao poder das boas forças espirituais, que agora fazem uso desse poder e por sua vez usam tudo para manter os pensamentos sempre na mesma direção.... que eles incessantemente se preocupam com o infinito e seu Criador. Qualquer pessoa que uma vez direcione seu espírito para tais caminhos também mudará sua própria natureza ao mesmo tempo, pois o pensamento de Deus.... que é sempre precedido por um afastamento das coisas terrenas, resultará em um auto-aperfeiçoamento, que é novamente uma influência de seres espirituais superiores na mente do ser humano.... Mas a força só fluirá para o ser humano em abundância quando o seu coração se tiver tornado amor.... quando não puder evitar dar amor a partir da consciência de Deus...., então o ser humano descartará cada vez mais os seus maus hábitos, espiritualizar-se-á cada vez mais, e quanto maior for a influência dos seus amigos espirituais na sua alma. O esforço do ser humano será então fácil se ele se entregar voluntariamente a este poder espiritual que está bem disposto a ele..... O que no início lhe causou problemas indescritíveis tornou-se agora um trabalho fácil para ele, que ele alegremente persegue. Saber que tarefa Deus atribuiu ao ser humano e poder cumpri-la de todo o coração é, em si mesmo, uma prova da graça divina, a tal ponto que a gratidão por ela impulsionará o ser humano para o esforço mais ávido. Pois passar pela vida terrena sem conhecimento molda esta vida terrena em atividade pesada que não satisfaz a alma. Enquanto a ligação com o Pai não for encontrada, os dias terrenos são vividos inutilmente por toda a eternidade. Só quando o amor é ativo no ser humano, consciente ou inconscientemente, o ser humano começa a viver verdadeiramente na Terra. O seu estado espiritual será então brilhante, ele olhará com discernimento para tudo à sua volta, cederá aos impulsos subtis do seu coração e procurará e encontrará paz interior no pensamento do seu Criador.... Ele reconheceu o único propósito da vida e agora procura avidamente cumpri-lo.... Ele só olha para tudo do ponto de vista desta realização e deixa-se guiar de bom grado, de cima...., pelo poder auxiliar enviado por Deus em direcção ao homem.... e o seu caminho deve agora conduzi-lo em segurança em direcção ao lar eterno e ao seu Pai divino....

Amém