Confronta annuncio con traduzione

Altre traduzioni:

Gli incorreggibili – La maledizione di mammona - L’Amore

E‘ la Mia santissima Volontà che d’ora in poi domini solamente un Nome nel regno del mondo, nessun potere del mondo deve potersi gloriare, di avere il potere sulla Terra ed i suoi abitanti, perché il Mio Amore assisterà tutti. Solo dove la spinta verso il basso è così forte, che il Mio Amore viene respinto, là l’oscurità deve te nere il suo raccolto, perché costoro non sono degni di nessuna compassione, dato che disprezzano la Mia Mano che li vuole salvare dall’abisso dell’inferno. Ogni resistenza dovrebbe spezzarsi attraverso l’Onnipotenza del Mio Amore, e soltanto degli esseri con una mentalità veramente diabolica disprezzano questo Amore. Quello che è incorreggibile, deve portare le conseguenze della rigida mentalità e rimanere in eterno bandito da Me. Vedete mammona ed il suo pericolo. Impesta l’umanità, e questa si dà nelle mani del maligno, e nulla la può salvare che l’amore. Appena un cuore amorevole si avvicina ad una tale anima perduta e le si dedica, diminuisce il potere del maligno, ed il profondo amore svincola quest’anima dall’oscurità. E perciò solo l’Amore può essere il vero aiutante in una tale miseria, solo l’amore è il potere stravolgente, che svincola le anime all’avversario e le guida alla Luce- E questo potere è così forte, che vincerà su tutto il potere del maligno. Ovunque l’amore è la vostra arma, siete vittoriosi contro il nemico, e dove il Mio Amore vi chiama come combattenti, sorgerà un esercito, così forte e potente, che il nemico tremerà, che nelle sue file è scossa la fiducia ed il potere. Perché se anche l’odio è così forte, l’amore è molto più potente. Dove l’odio distrugge, l’amore costruisce, dove l’odio infligge delle ferite, l’amore è la Forza guaritrice, e dove il Regno di Dio dev’essere distrutto dall’odio del nemico, là l’amore lo edificherà e lo consoliderà, insegnerà e diffonderà la Parola di Dio. L’amore sacrificherà, dove l’odio consuma, non conoscerà nessun’altra meta che servire Dio. E così l’amore supererà tutto, perché è la Forza da Dio. Più intimamente Mi amate, più fortemente voglio penetrarvi, voglio attirare tutto a Me, affinché il mondo con le sue aspirazioni andrà in rovina ed il nemico della Luce spinto nell’oscurità più estrema, non potrà nuocere a coloro, che non gli sono ancora del tutto caduti. Perché a costoro voglio venire incontro con il Mio Amore, e se Mi riconoscono, Mi seguiranno volenterosi e sfuggire ai lacci dell’avversario. Perché nessuno si oppone alla Forza del Mio Amore, e questo Insegnamento dura in eterno e non lascia naufragare nessuno dei Miei esseri, che celano in sé solamente la più piccola scintilla dello Spirito di Dio. Il Mio Amore li afferra e li attira sù a Me e voglio salvare tutte le anime dal potere del maligno, perché il Mio Amore non vuole che sia perduto in eterno, ciò che una volta era Luce dall’eterna Luce.

Amen

Traduttore
Tradotto da: Ingrid Wunderlich

Incorrigible.... Curse of Mammon.... Love....

It is My most holy will that from now on, only one name rules the world empire.... no power of the world shall be able to boast to have power over the earth and it's inhabitants because My love will stand by all. Only where the urge downwards is so strong that My love is rejected, there the darkness shall hold it's harvest, because these are not worth mercy, since they spurn My hand, which wants to save them from the abyss of hell. All resistance would have to break through My love all-power, and only beings of truly devilish mind, spurn this love. What is incorrigible, must bear the consequences of the rigid mind and remain banished from Me forever.

Behold Mammon and it's danger.... It contaminates mankind, and it gives itself into the hands of evil, and nothing can save it from this but love. As soon as a loving heart approaches such a lost soul and dedicates itself to it, the power of evil is diminished, and deep love wrests this soul from darkness. And therefore only love can be the true helper in such trouble, only love is the overwhelming power which wrests the souls from the adversary and leads them to the light..... And this power is so strong that it will triumph over all power of evil.

Wherever your weapon is love, you are victorious against the enemy, and where My love calls you as fighters, an army will arise, so strong and powerful that the enemy will tremble, that in his ranks, confidence is shaken and the power is broken. For even if hatred is strong, love is far more powerful.... Where hate destroys, love rebuilds.... Where hate wounds, love is healing power.... and where the kingdom of God is to be destroyed by the hatred of the enemy, there love will build it up and fortify it, teach God's Word and spread it.... Love will sacrifice where hatred consumes, it will know no other goal than to serve God. And so love will overcome everything because it is the power out of God. The more intimately you love Me, the stronger I will penetrate you....

I will draw everything to Me so that the world with it's efforts will be put to shame and the enemy of light, pushed into the utmost darkness, will not be able to harm those who have not yet completely fallen prey to him. For I want to meet them with My love, and if they recognize Me, they will willingly follow Me and escape the snares of the adversary..... For no-one resists the power of My love.... and this love lasts forever and does not let any of My beings perish, which only hold the smallest spark of God's Spirit in them..... My love grasps these and draws them to Me.... And from the power of evil I want to redeem all souls, because My love does not want that what once was light from the eternal light, would be lost forever....

Amen

Traduttore
Tradotto da: Alida Pretorius