I demoni avvelenano il paese, si sforzano inarrestabilmente di procurarsi il potere sulle anime incorporate che camminano sulla Terra. E’ un loro bisogno di trasmettere agli uomini terreni tutti i cattivi istinti e vizi di cui loro stessi sono schiavi, e con tutti i mezzi e tentazioni penetrano in costoro. Ci vuole una grande forza, un superamento di sé stesso e la conoscenza del proprio compito spirituale, per resistere a questi demoni. Ma ogni avvenimento ha anche il suo vantaggio, gli esseri che si rendono conto del loro compito, si uniscono ancora più intimamente con il loro Signore e Salvatore. Da figli terreni che vivono alla giornata per pigrizia dello spirito, diventano sovente dei figli di Dio svegli, attivi e ferventi che lavorano su di sé e con l’impiego di tutta la loro forza potranno anche vincere tali tentazioni, se rivolgono sempre il loro cuore all’amore al Padre celeste. A tutti va la Chiamata del Signore: Siate vigili e pregate, affinché non cadiate in tentazioni, non dimenticate mai di fortificare voi stessi per la lotta che l’esistenza terrena significa per voi, vivete nella fede e nell’amore, allora avete già superato e siete vincitori in questa lotta, perché superate voi stessi e vincete l’avversario che vuole rovinarvi. Una piccola parola d’amore data al vostro prossimo, è sempre un’arma con cui proteggete voi stessi contro tutti gli attacchi del nemico. Perciò non sarete mai senza protezione, quando in voi si muove l’amore, su quest’arma si spezza la forza del maligno, tutte le cattive influenze vengono annientate, ed a voi stessi ne sorge sempre una forza più vigorosa, con cui potete far tacere i sussurri di tali demoni.
In ogni pericolo, in ogni miseria,
per voi esiste soltanto un Comandamento
lasciate dimorare l’amore nel cuore
i demoni se ne vanno da voi,
mediante l’amore arrivate in alto,
la vita terrena vi diventa facile;
ovunque viene dato solo amore
à il cuore viene provveduto riccamente.
Richiedete questo Potere del Cielo.
Siete protetti in ogni tempo
se siete sempre pronti ad amare.
Amen
TraduttoreOs demônios envenenam a terra.... incessantemente eles se esforçam para ganhar poder sobre as almas encarnadas que caminham sobre a terra. Eles sentem a necessidade de transferir todos os impulsos e vícios maléficos que se entregam a pessoas terrenas também, e com todos os meios e tentativas eles os penetram.... É preciso uma grande força.... autoconquista e reconhecimento da sua tarefa espiritual de resistir a estes demónios. Mas cada evento também tem o seu lado bom.... os seres que estão conscientes da sua tarefa juntam-se ao seu Senhor e Salvador ainda mais intimamente.... As crianças terrenas que vivem em lentidão espiritual muitas vezes se tornam filhos de Deus despertos, ativos e diligentes e, usando todas as suas forças, também serão capazes de superar tais tentações se sempre voltarem seu coração em amor para o Pai celestial. O chamado do Senhor vai para todos: Estejam vigilantes e orem para que não caiam em tentação, nunca se esqueçam de se fortalecer para a luta que a vida terrena significa para vocês. vivam com fé e amor.... então vocês já são conquistadores e vencedores nesta batalha, pois vocês se superam e derrotam o adversário que quer destruí-los. Uma pequena palavra de amor, dada ao teu próximo, é sempre uma arma com a qual te proteges contra todos os ataques do inimigo.... E, portanto, nunca estarás indefeso se o amor mexer contigo.... sobre esta arma o poder do mal quebra.... todas as influências malignas são enfraquecidas.... e vocês mesmos crescem um poder cada vez mais forte por meio do qual silenciam os sussurros de tais demônios.
(Em cada perigo, em cada necessidade, há apenas um mandamento para você.... deixe o amor habitar no seu coração.... os demônios partem de você, através do amor você luta para cima.... a vida terrena torna-se fácil para você; onde quer que o amor seja dado.... lá o coração é tão ricamente provido.... Peça por este poder celestial. Protegido você está o tempo todo.... você está sempre pronto para amar.... )
Amém
Traduttore