Comincia la lotta con te stessa e vincerai. Queste sono le Parole del Signore, che Egli fa arrivare ad ognuno che ha la ferma volontà di giungere a Lui. Nel cuore di madre natura riconoscete sempre di nuovo sin dall’inizio l’eterna lotta, tutto vuole affermarsi. Nel regno vegetale il chicco di seme spezza l’involucro che lo circonda, tutto ciò che vive sulla ed al di sopra della Terra percorre la via dello sviluppo sempre in certe lotte: nel superare il vecchio e di affermarsi, finché sia sorto qualcosa di nuovo, sia nella vita vegetale o animale, l’essere dovrà sempre deporre il vecchio involucro, prima che si risvegli ad una nova vita. Precisamente così è anche ciò che deve nobilitare l’uomo, sempre soltanto per raggiungere, quando vengono combattuti tutte le debolezze ed errori di prima e da queste lotte si sviluppa una vita nuova, migliore e purificata, che di conseguenza dev’essere il vero compito della vita terrena. Il corpo terreno è anche soltanto l’involucro esteriore che racchiude l’anima, e questa deve combattere contro tutto ciò che è offuscato, l’imperfetto, ciò che la tiene ancora catturato. Se si può staccare da questo avvolgimento esteriore, se può uscire chiara e limpida dalle catene che la circondano, allora le riuscirà presto di accogliere in sé lo spirito divino ed è rinata alla vita divina. Perciò lottate senza sosta, perché gettate soltanto da voi un involucro, che vi ostacola d’accogliere la piena Luce. Non trovate la pace nel non far nulla, non trovate nemmeno la vera conoscenza, la chiarezza dello spirito, ma la vostra anima è offuscata, senza Luce ed avvolta, finché non lavorate su voi stessi, finché non combattete nel vero senso della parola contro tutto ciò che impedisce di poter accogliere in voi uno spirito luminoso. Per molti le Parole della fede sono bensì un segno dall’Alto, riconoscono pienamente gli Insegnamenti divini e ciononostante non si sforzano di eseguirli, non uniscono la volontà e l’azione con ciò che devono riconoscere, per loro l’Insegnamento è come un frutto maturo, che è buono e come tale veniva raccolto, ma mai gustato e perciò, malgrado tutta la bontà non serviva all’uomo come nutrimento, quindi non ha nemmeno eseguito lo scopo che era la sua destinazione. Il Frutto era un Dono di Dio, ma non è stato apprezzato, ma lasciato sbadatamente alla rovina. Non lasciate passare da voi la Benedizione di Dio. Lottate ed accogliete tutto ciò che vi offre la Bontà di Dio, non lasciate languire lo spirito; quello che dovete conquistarvi spiritualmente e lottare duramente per questo, vi eleverà inimmaginabilmente al di sopra di tutto ciò che è terreno. Perciò fate sempre attenzione, come possiate attivare la Parola di Dio su voi stessi, non evitate ogni disagio senza combattere, ma cercate di affermarvi, affinché vi creiate un’anima nella perfezione spirituale, perché la costante lotta vi porta alla vittoria.
Amen
TraduttoreComeça a lutar contigo mesmo e sairás vitorioso.... Estas são as palavras do Senhor que Ele envia a todos os que têm a firme vontade de alcançá-lo. No coração da Mãe Natureza, reconhecemos repetidamente a eterna luta.... Tudo se quer afirmar. No reino vegetal, a cobertura circundante rompe através da semente.... tudo o que vive na terra e acima da terra segue sempre o caminho do desenvolvimento numa certa luta.... superando o velho e se afirmando até que algo novo tenha surgido.... seja na vida vegetal ou animal.... o ser terá sempre de se desfazer da velha concha antes de acordar para uma nova vida.... Da mesma forma, aquilo que se pretende enobrecer o ser humano só pode ser alcançado se todas as fraquezas e defeitos forem primeiramente combatidos e uma vida nova, melhor e purificada se desenvolver a partir destas lutas, que deve ser, portanto, a verdadeira tarefa na vida terrena.... O corpo terreno.... é, por assim dizer, apenas a casca exterior que envolve a alma, e esta, por sua vez, deve lutar contra tudo o que está nublado, imperfeito, que ainda mantém a alma cativa.... Se ele pode se libertar deste envelope externo.... Se conseguir sair brilhante e claramente dos grilhões que o rodeiam, em breve conseguirá receber o espírito divino dentro de si e renascerá para a vida divina.... Portanto, lute sem parar...., pois assim você só jogará fora uma concha que o impedirá de receber a luz.... completa. Ao não fazer nada você não encontra a paz, você não encontra o verdadeiro conhecimento, o brilho do espírito.... mas a vossa alma está enfadonha, sem luz e velada desde que não trabalhem em vocês mesmos.... desde que não lutes no verdadeiro sentido da palavra contra tudo o que te impeça de receberes um espírito leve dentro de ti.... Para muitos, as palavras de fé são provavelmente um sinal de cima, eles reconhecem plenamente os ensinamentos divinos e ainda assim não fazem nenhum esforço para segui-los.... eles não unem vontade e ação com o que eles devem reconhecer.... para eles o ensino é como um fruto maduro que é bom e foi colhido como tal mas nunca apreciado.... e, portanto, apesar de toda a bondade, não serviu ao homem para se alimentar, não cumprindo assim também o propósito que era o seu destino.... Foi o fruto um dom de Deus, mas não foi valorizado, mas descuidadamente deixado para perecer.... Não deixe passar a bênção de Deus por.... Lutem e levem nos vossos corações tudo o que a bondade de Deus vos oferece.... Não deixe o seu espírito ser privado.... aquilo que você ganha espiritualmente e até mesmo tem que lutar para que o levante inexprimivelmente acima de todas as coisas terrenas. Portanto, prestem sempre atenção a como podem trabalhar a Palavra de Deus em vocês mesmos, não evitem todas as adversidades sem lutar, mas tentem se afirmar para que criem uma alma para vocês mesmos na perfeição espiritual, pois a luta constante os levará à vitória....
Amém
Traduttore