Moji učenici su primili Evanđelje Ljubavi od Mene direktno kada Sam živio na Zemlji, i time su oni bili sposobni nositi ga u svijet u njegovom čistom i ne-krivotvorenom obliku nakon što Sam Ja ostvario Moj čin Spasenja i ponovno se uzdignuo u Moje kraljevstvo svjetla. I oni su, njih što se tiče, također sačuvali Moje učenje čistim i ljudi su Me upoznali kao njihovog Iskupitelja od grijeha i smrti.... Oni su bili podučeni od strane Mojih učenika da će se morati zaputiti stazom do Križa i živjeti život Ljubavi kako bi bili sposobni ispuniti svrhu njihova zemaljskog života i ući u Moje kraljevstvo nakon njihove smrti. Moji učenici su od strane Mene bili uvedeni u Istinu i također su istu Istinu predali dalje pošto je Moj Duh bio u mogućnosti djelovati u njima.... Prema tome, ljudi su u početku prihvatili Moje čisto Evanđelje i također su uložili truda živjeti život Ljubavi, i time su oni, također, duhovno oživjeli i Ja Osobno Sam bio u mogućnosti raditi u njima. I na taj način je Moje učenje ostalo čisto jedan izvjestan period vremena, Moji učenici su predali dalje svoju učiteljsku službu pošto su prepoznali duhovno stanje onih koje su imenovali kao njihove nasljednike....
Ipak nije prošlo puno vremena prije nego su ljudi prisvojili takvu učiteljsku službu sami od sebe, dijelom zbog sebičnih razloga, dijelom zbog prevelike gorljivosti u udovoljavanju Mojoj volji ali bez očekivanja unutarnjeg poziva.... I na taj način se dogodilo da je ova učiteljska služba naposlijetku bila podijeljena ne-razborito .... da unutarnja sposobnost, duhovno stanje ljudskog bića, više nije bilo primjereno nego da su izvanjske okolnosti igrale ulogu i time također rastuće više ugrožavale Čistu Istinu što, međutim, nije bili uočeno baš zbog neprosvjetljenog duha u učitelja [[množina]].... Ljudima pak, kojima je Evanđelje bilo propovijedano, je bilo zanijekano pravo da formiraju svoje vlastito mišljenje i da iskažu sumnje u svezi apsolutne istine onog čemu su bili podučavani.... Oni koji su sebe smatrali duhovnim vođama su bili uvjereni u svoju misiju i ovlast i nisu dozvoljavali ama baš nikakvog protuslovlja. A oni koji su bili podučavani su bili obavezni prihvatiti bez pomnog ispitivanja kako je sve što im je bilo ponuđeno bilo istinito. Za Istinu je bilo moguće da ostane čista jedino dok su njezini čuvari sami bili duhovno prosvjetljeni. Pa ipak broj onih koji su bili postavljeni na ovlaštene pozicije bez da su bili prosvjetljeni od strane Moga Duha je uskoro prevladao i sve primjedbe od strane duhovno probuđene osobe su bile odbačene.... Prijašnji su postajali sve snažniji i Čista Istina je postala ispremiješana sa pogreškom.... sa idejama koje su bile začete u ljudskom razumu i od strane njih su bile potkrijepljene kao Božanska Istina. I premda su duhovno prosvjetljeni ljudi opet i iznova pokušali ukloniti ovu (po)grešku.... Moj protivnik je uspio sebe dokazati, jer moć njegovih sljedbenika je već bila prevelika i Čista Istina više nije bila prepoznata kao takva.
Ovo vam pojašnjava da je u procesu vremena nešto potpuno drugačije sebe uspostavilo kao ‘Kristova crkva’ od onog što je s Moje strane bilo utemeljeno na Zemlji.... Jedino ovo pojašnjava kako je jedna organizacija došla na vlast, zašto su se opet i iznova u toj organizaciji pojavili raskoli i zašto Ja jedino uvijek želim da ‘Crkva koju Sam Ja osnovao' bude smatrana za duhovnu građevinu koja uključuje one ljude koji žive u Istini zbog života Ljubavi, što rezultira u živoj vjeri i buđenju duha. I ova crkva je sebe zaista održala na životu do današnjeg dana, jer opet i iznova je Moj Duh mogao sebe izliti na ljude koji su se potrudili živjeti život Ljubavi i ispuniti Moju volju.... I tako im je Čista Istina koja izlaže sva obmanuta učenja mogla uvijek biti otkrivena (saopćena) ponovno, i svaka osoba koja iskreno traži Istinu će primiti objašnjenje u svezi toga kako je čovječanstvo bilo u stanju propasti u takvo pomućeno razmišljanje i nevoljno je sebe osloboditi od njega. Još k tome će svima također biti razumljivo da narodne mase nikad neće biti otvorene za Istinu već voljno prihvaćaju pogrešku, i prema tome svaka pojedinačna osoba treba pokušati sebe osloboditi od krivog duhovnog znanja čim mu Moja milost ponudi Čistu Istinu, jer samo će mu njegova iskrena žudnja omogućiti da pravi razliku između Istine i pogreške, i onda će on također pripadati Crkvi koju Sam Ja Osobno osnovao na Zemlji.
AMEN
TranslatorMijn discipelen namen het evangelie van de liefde aan van Mij zelf toen Ik op aarde leefde. Zij konden het dus ook zuiver en onvervalst in de wereld uitdragen toen mijn verlossingswerk was volbracht en Ik weer in mijn rijk van licht en zaligheid was opgevaren. En van de kant van deze discipelen is mijn leer ook zuiver gebleven, en de mensen vernamen over Mij dat Ik hun Verlosser was van zonde en dood.
Zij werden door mijn apostelen onderwezen dat zij de weg naar het kruis moesten gaan en een leven in liefde leiden, om het doel van hun aardse leven te vervullen en om na hun dood mijn rijk binnen te kunnen gaan. Mijn discipelen werden door Mij met de waarheid vertrouwd gemaakt en zij gaven ook diezelfde waarheid verder, omdat mijn geest in hen kon werken.
Aanvankelijk namen nu ook de mensen mijn zuiver evangelie aan en waren ijverig om eveneens een leven in liefde te leiden. En daardoor wekten ook zij de geest in zich tot leven en Ikzelf kon in hen werken. En zo werd mijn leer ook een bepaalde tijd zuiver gehouden. Mijn discipelen gaven het leraarschap door, aangezien ze de geestelijke toestand zagen van hen die zij als hun opvolgers aanwezen.
Maar het duurde niet lang meer, of de mensen eigenden zich ook zelf zo'n leraarschap toe. Gedeeltelijk uit een zekere eigenliefde, gedeeltelijk uit een al te grote ijver om mijn wil te vervullen, zonder daartoe echter de innerlijke roeping af te wachten.
En zo kwam het dat dit leraarschap dan willekeurig werd toegekend. Dat niet meer de innerlijke begaafdheid - de geestestoestand van een mens - maatgevend was, maar uiterlijke omstandigheden mede een rol speelden. En nu kwam ook steeds meer de zuivere waarheid in gevaar, wat echter niet werd ingezien - juist vanwege de niet ontwaakte geest van deze leerkrachten.
Maar de mensen aan wie het evangelie verkondigd werd, hun werd het recht ontzegd zich een eigen oordeel te vormen en hun twijfels uit te spreken over de onvoorwaardelijke waarheid van dat, wat hun geleerd werd.
Die zich als geestelijke leiders beschouwden waren van hun missie en haar waarde overtuigd en verdroegen geen tegenspraak. En degenen die onderwezen werden, werd het als plicht opgelegd, onbeproefd alles als waarheid te aanvaarden wat hun werd aangeboden. De waarheid kon slechts zolang zuiver behouden blijven, zolang haar behoeders zelf een ontwaakte geest hadden. Maar spoedig overheerste het aantal van hen die in "ambt en waardigheid" waren aangesteld, zonder door mijn geest verlicht te zijn. En iedere tegenwerping van een geestelijk gewekte mens werd verworpen.
De macht van hen die onverlicht waren steeg onophoudelijk, de zuivere waarheid werd vermengd met dwalingen, met opvattingen die het resultaat waren van menselijk denken en door hen als "goddelijke waarheid" werd voorgestaan. En of nu ook steeds weer geestelijk ontwaakte mensen probeerden de dwaling uit te roeien -
mijn tegenstander gelukte het zich te handhaven, want de macht van zijn aanhangers was reeds te groot en de zuivere waarheid werd niet meer als zodanig herkend. En zo kunt u het zich indenken dat in de loop van de tijd zich iets anders als kerk van Christus ontwikkeld heeft dan die, welke door Mij op aarde gegrondvest werd.
Alleen zo is het te verklaren dat er een organisatie aan de macht kwam, dat er binnenin deze organisatie steeds weer scheuringen ontstonden, terwijl Ik de door Mij gegronde kerk steeds alleen als een geestelijk gebouw beschouwd wil hebben, dat alle mensen omvat die in de waarheid leven ten gevolge van een leven in liefde dat blijk geeft van een levend geloof en een ontwaakte geest. En deze kerk is ook tot in deze tijd blijven bestaan, want mijn geest kon steeds weer worden uitgestort over mensen die hun best deden in de liefde te leven en mijn wil te vervullen.
En zo kon ook aan dezen steeds weer de zuivere waarheid worden geopenbaard die alle dwalingen onthult. En ieder mens die ernstig naar de waarheid verlangt, zal ook opheldering gegeven worden, hoe het komt dat de mensheid in een verward denken kon geraken en ook niet bereid is zich daar vrij van te maken. Doch voor een ieder zal het nu begrijpelijk zijn dat de massa nooit ontvankelijk is voor de waarheid, maar bereidwillig instemt met de dwaling. Daarom moet ieder afzonderlijk proberen zich los te maken van verkeerde opvattingen, zodra hij de genade heeft dat hem van Mij uit de zuivere waarheid wordt aangeboden. Want als hij er maar ernstig naar verlangt, zal hij ook de waarheid van de dwaling kunnen onderscheiden, en hij zal dan ook behoren tot de kerk die Ik zelf op aarde heb gesticht.
Amen
Translator