Uvijek bi Me trebali pitati za čistu istinu i nećete živjeti u grešci. I još jednom vas upućujem na djelovanje Mojeg duha u vama tako da vam se ne dogodi da prihvatite kao istinu mentalne koncepte koji nemaju porijeklo u Meni Osobno. A opet i iznova vam isto tako skrećem pažnju na opasnost od prihvaćanja/uvažavanja/priznavanja istinitosti mentalnim idejama koje nisu potekle iz Mene Osobno. I opet i iznova vam također skrećem pažnju na Sotonino djelovanje u posljednjim danima prije kraja, koji koristi sva sredstva da bi se borio protiv istine i koji, lukavstvom i lupeštinama, namjerava uhvatiti/oteti/zarobiti ljude koji nisu dovoljno čvrsto u kontaktu sa Mnom pošto su sebi već dopustili zamrsiti se u obmanjujuća učenja i nisu voljni dignuti ruke od njih. Ja ću svakome poslati istinu samo ako on iskreno žudi za njom....
Kada je spomenuto ‘utjelovljenje svjetlosnih bića’ u posljednjim danima pred kraj, onda se ovo uvijek događa u kombinaciji sa duhovnom misijom, jer na Zemlji je velika duhovna nevolja i ova bića su se suglasila pomoći ljudima. I uistinu, mnogo je prosvjetljenih duhovnih bića utjelovljeno na Zemlji, koja žive neprepoznata od strane njihovih bližnjih ljudskih bića i ispunjavaju misiju: donijeti ljudima duhovnu informaciju ili im ilustrirati [[= primjerom ukaz(iv)ati]] život ljubavi, raditi za dobrobit njihovih bližnjih ljudskih bića, i tako im pomoći pronaći ispravan put koji vodi do Mene. Ali njihov se zadatak u pravilu sastoji u radu namjesto Mene u Mojem vinogradu, stoga da budu istinski ‘Božji predstavnici’.... učitelji koji su podučeni od Mene Osobno, koji prema tome govore umjesto Mene, koji su Moje istinske sluge. Oni sami su se ponudili izvršiti ovaj iskupiteljski rad u duhovnom kraljevstvu i bili su u stvari prihvaćeni s Moje strane, što je zahtjevalo utjelovljenje u tijelu/mesu na ovoj Zemlji.
Međutim, oni nisu svjesni njihovog porijekla; oni ne znaju za zadatak kojeg su dobrovoljno uzeli na sebe već žive njihov život poput mnogih drugih osoba na Zemlji, jedino njihova slobodna volja određuje njihovo ponašanje u životu i njihov rad u vinogradu. Oni ne znaju ni za njihovo prijašnje postojanje.... I tako mora biti, pošto bi pokretačka sila trebala biti apsolutna slobodna volja.... bez obzira na vrstu duhovne misije koju takva osoba vrši. Za vas zaista ne bi bilo korisno znati čovjekovu prethodnu inkarnaciju pošto bi to smutilo vaše razmišljanje, jer Moj neprijatelj prepoznaje ljudske slabosti i može lako ukliznuti gdje god otkrije samo malu iskricu ponosa. Stoga, takva utjelovljena svjetlosna bića nisu od Mene primila nikakvo znanje u svezi njihovog porijekla....
Pa ipak ljudi tvrde kako imaju znanje o njemu i ne preispituju/sumnjaju u izvor takvog znanja.... Također im ni ‘Moj duh’ nikad ne bi otkrio takvu informaciju, prije su ‘nezreli duhovi’ aktivno proširili zablude i prikazali ljude kao utjelovljena svjetlosna bića gdje, u stvarnosti, nikakva duhovna misija nije prepoznatljiva inače ne bi bila utemeljena na lažima ili obmanjujućim pretpostavkama.... Svjetlosna bića djeluju u samoći/povučenosti, inače njihova aktivnost tako otvoreno izlazi na vidjelo da je misija na temelju Moje instrukcije vrlo jasno vidljiva....
Ali oni će odbaciti sve što ne korespondira sa istinom, i također će prepoznati i osuditi kao laži i obmane pogrešne poruke iz duhovnog kraljevstva. Jer oni znaju istinu i bore se za istinu, a ne za obmanjujuća učenja koja su proizašla iz onog koji je Moj neprijatelj. I Ja jedino mogu uvijek upozoriti vas ljude u svezi njegove aktivnosti u posljednjim danima prije kraja, jer on će učiniti sve kako bi oduzeo vrijednost Mojoj čistoj istini, i uvijek će pronaći odobravanje kod onih koji traže neobične stvari, koji nisu zadovoljni sa čistom istinom koju primaju od Mene.... Ali Ja ću vam uvijek iznova dodijeliti razjašnjenje, pod uvjetom da ozbiljno žudite za njime.
AMEN
TranslatorAproximar-te-ás sempre de Mim mesmo para a pura verdade e não caminharás em erro. E novamente chamo a vossa atenção para o funcionamento do Meu espírito em vós, para que não corrais o risco de aceitardes um corpo de pensamento como verdade que não se origina de Mim mesmo. E uma e outra vez eu também chamo sua atenção para a atividade de Satanás nos últimos dias antes do fim, que luta contra a verdade com todos os meios, que tenta capturar pessoas com astúcia e truques que não Me seguem de perto o suficiente, que já se deixaram enredar em ensinamentos mal orientados e não estão dispostos a se afastar deles. Mas eu vou dar a verdade a todos os que a desejarem.... Quando se fala de "encarnação dos seres de luz" nos últimos dias antes do fim, isso está ligado a uma missão espiritual porque as dificuldades espirituais na Terra são grandes e esses seres se declararam dispostos a ajudar as pessoas. E há realmente uma grande quantidade de luz espiritual encarnada na Terra que não é reconhecida pelos semelhantes e cumpre a missão: levar bens espirituais às pessoas ou exemplificar-lhes uma vida de amor, ser ativo em benefício dos semelhantes, ajudando-os assim a encontrar o caminho certo que os leva até Mim. Contudo, a sua tarefa consiste geralmente em trabalhar para Mim na Minha vinha, ou seja, ser verdadeiros 'representantes de Deus' para os seus semelhantes.... Professores que Eu mesmo treino, que por isso falam em Meu lugar, que são verdadeiros servos para Mim. Eles se ofereceram para essa obra redentora no reino espiritual e também foram aceitos por Mim, o que exigiu uma encarnação na carne sobre esta terra. Mas estes não sabem da sua origem; não sabem da missão que voluntariamente assumiram, mas vivem a vida de cada ser humano na Terra, apenas que o seu livre arbítrio determina o seu modo de vida e o seu trabalho na vinha. Eles também não sabem da sua vida anterior.... E tem de ser assim porque o livre arbítrio total é suposto ser a força motriz.... não importa a missão espiritual que essa pessoa cumpre. Não seria realmente uma bênção para você saber sobre a encarnação anterior de uma pessoa, pois seu pensamento ficaria confuso porque meu adversário conhece as fraquezas das pessoas e muito facilmente encontra um nicho onde ele só descobre uma faísca de arrogância. Assim, tais seres encarnados de luz não recebem nenhum conhecimento da sua origem por Me.... E ainda assim as pessoas querem saber sobre isso, e não perguntam sobre a origem de tal conhecimento.... E 'Meu espírito' também nunca lhes terá revelado tal conhecimento, mas sim 'espíritos imaturos' têm estado a trabalhar espalhando erros e retratando pessoas como seres encarnados de luz onde na realidade nenhuma missão espiritual é reconhecível, caso contrário não se basearia em mentiras ou premissas erradas.... Os seres da luz trabalham em segredo, ou então, obviamente, saem com a sua actividade de tal forma que uma missão em Meu nome é claramente reconhecível.... Mas eles rejeitarão tudo o que não corresponde à verdade e também reconhecerão e condenarão as mensagens errôneas do reino espiritual como mentiras e enganos. Pois eles estão na verdade e lutam pela verdade, mas não por ensinamentos errados que se originam daquele que é meu adversário. E só posso avisar-vos, humanos, da sua actividade nos últimos dias antes do fim, pois ele fará tudo para invalidar a Minha pura verdade, e apelará sempre àqueles que procuram o extraordinário, que não se contentam com a pura verdade que lhes é enviada por Mim.... Mas dar-lhe-ei sempre um esclarecimento assim que o desejar sinceramente...._>Amém
Translator