'Poslat ću vam utješitelja, Duha Istine....' (Ivan 16:7) Svatko od vas ima inherentnu/urođenu sposobnost čuti Glas Mojeg Duha, jer dio Mene, duhovna iskra Mojeg Božanskog Duha Ljubavi, počiva unutar vas i uvijek će biti u stanju uspostaviti kontakt sa Mnom, kroz nju će Moja Riječ isijavati u vas, jer ova duhovna iskra je zračenje Mene Samog koje će vas zahvatiti učinkovito ako ste spremni za to. Sve dok ostanete izolirani od Mene ova će duhovna iskra biti tiha/mučaljiva.... Ako se sjedinite sa Mnom, onda će duhovna iskra biti u kontaktu sa Mnom također i može vam dati snagu koja proizlazi iz Mene; ona će biti sposobna prenijeti vam čistu istinu od Mene i primanjem te istine omogućiti vam stjecanje realizacije i tako da iskoračite iz tame noći u svjetlo dana. Ja Osobno Sam vam obećao kada Sam živio na Zemlji da vas više neću ostaviti same.... da ću uvijek biti sa vama sve do kraja svijeta.... Ukazao Sam vam [[ili 'uputio Sam vas na']] djelovanje Mojeg Duha, koji će vas uvesti u istinu.... no što će jedino postati moguće nakon Mojeg uskrsnuća, budući je prije toga duša i dalje bila opterećena izvornim grijehom koji je učinio nemogućim da veza između ljudskog bića i Mene postane tako intimna da bi on čuo Moj Glas unutar sebe. Najprije se mora dogoditi iskupljenje kroz Isusa Krista, koje je poništilo razdvajanje od Mene.... Ljudsko biće Me mora potpuno svjesno priznati u Isusu Kristu.... tako je ono moralo promišljeno krenuti stazom povratka k Meni, što je onda također rezultiralo u zračenjima Moje snage Ljubavi, što je omogućilo da je čuo Moj glas ako je to htio, ako je prema tome svjesno sebe otvorio i tako aktivirao duhovnu iskru u njemu da sebe ujedini sa vječnim Ocem Duhom. Jer potrebna je jedino iskrena volja da bi se ušlo u Moju volju, potrebno je priznavanje Mene Osobno Koga je biće jednom odbilo priznati, i potreban je život ljubavi da bi Moj Duh sebe izrazio kako Sam obećao.
Fizički Ja nisam bio u stanju ostati sa vama ljudima ali Sam vam dao tješenje kako ću vam poslati Svojeg duha i tako uvijek ostati sa vama do kraja svijeta. I ovo obećanje se mora shvatiti ozbiljno. Vi uvijek možete biti i ostati svjesni Mojeg Prisustva, vi jedino trebate volju da vam Ja budem prisutan i uspostaviti kontakt sa Mnom u mislima, u molitvi ili dobrodušnoj aktivnosti.... U tom slučaju ćete Me vi uvijek biti u stanju čuti, jer Ja Osobno Sam u vama, i duhovna iskra neće nikad izgubiti kontakt sa vječnim Ocem Duhom.... ona je jedino nesposobna sebe izraziti ako ljudsko biće nije prijemčivo svojom vlastitom voljom, ako ono ne sluša pažljivo kako bi čulo što mu Moj duh priopćuje kroz duhovnu iskru. I stoga uvijek ovisi o samom ljudskom biću da potpali iskru u njemu, da joj pruži mogućnost sebe izraziti time što će apelirati Meni Osobno da mogu biti prisutan sa njime i učiti ga i uvesti u svu istinu u skladu sa Mojim obećanjem (Ivan 16:13).... I Ja ću uistinu stajati pored njega kao Utješitelj; Ja ću ga uvesti u istinu i pružit ću mu dokaz o Sebi kroz Riječ.... Ja ću 'uvijek biti sa njime, sve do kraja svijeta....'
AMEN
Translator"Vou enviar-te o Meu Consolador, o Espírito da Verdade...." Todos vós tendes dentro de vós a capacidade de ouvir a voz do Meu espírito, pois a parte de Mim mesmo, uma centelha espiritual do Meu espírito divino de amor, está dentro de vós, e será sempre capaz de se unir a Mim, a Minha Palavra irradiará em vós através dela, pois esta centelha espiritual é uma emanação de Mim mesmo que vos afecta efectivamente se estiverdes preparados para ela. Portanto, enquanto vocês se mantiverem isolados de Mim, esta centelha espiritual em vocês também permanecerá em silêncio.... Se vos unirdes a Mim, então a centelha espiritual também está em contacto comigo e pode transmitir-vos tudo o que agora emana de Mim em termos de luz e força; pode transmitir-vos a verdade pura de Mim, e ao receberdes esta verdade podeis aumentar em realização e assim sair das trevas da noite para a luz do dia. Eu mesmo te prometi isto quando vivia na terra, que não te deixaria mais sozinho.... que ficaria sempre contigo até o fim do mundo.... Eu te indiquei o funcionamento do Meu espírito em ti que te guiará para a verdade.... que, contudo, só se tornou possível depois da Minha crucificação, pois antes disso a alma ainda estava carregada da culpa original que tornava impossível a ligação do ser humano a Mim ser tão íntima que ouvia a Minha voz dentro de si. Pois a redenção através de Jesus Cristo tinha que ter acontecido primeiro, o que levantou a grande separação de Mim.... O ser humano teve que me reconhecer conscientemente em Jesus Cristo.... Por isso ele teve de ter tomado de bom grado o caminho do retorno que lhe trouxe também emanações da Minha força de amor que lhe garantiu o soar da Minha Palavra dentro de si, se essa fosse a Sua vontade, se ele assim se abriu conscientemente e agora fez com que a centelha espiritual dentro de si se unisse com o eterno Pai-Espírito. Pois isso requer apenas a vontade séria de entrar na Minha vontade, requer o reconhecimento de Mim mesmo, a quem o ser um dia se recusou a reconhecer, e requer uma vida de amor para que o Meu espírito possa agora expressar-se como eu prometi. Fisicamente eu não poderia permanecer convosco, humanos, mas dei-vos o conforto de enviar o Meu espírito e assim permanecer sempre convosco até ao fim do mundo. E esta promessa é para ser levada a sério, você pode sempre ser e permanecer consciente da Minha presença, você só precisa querer que Eu esteja presente a você e estabelecer o vínculo comigo em pensamento, em oração ou em oração de amor..... Então você também será constantemente capaz de Me ouvir, pois Eu Mesmo Estou dentro de você, e a centelha espiritual nunca perde sua ligação com o Pai-Espírito da eternidade.... Só não se pode expressar se o ser humano não se abrir de livre vontade, se não se escutar a si mesmo para ouvir o que o espírito lhe transmite de mim através da centelha espiritual. E assim cabe sempre ao próprio ser humano acender a centelha dentro de si, dar-lhe a oportunidade de se expressar, pedir-Me a Mim mesmo para estar presente a ele e instruí-lo e apresentá-lo à verdade segundo a Minha promessa.... e estarei verdadeiramente ao seu lado como um consolador, apresentar-lhe-ei a verdade, provar-lhe-ei a Mim mesmo através do Meu endereço.... Eu "estarei com ele e ficarei até o fim...."._>Amém
Translator