Vi Božanske zakone ne možete porušiti, ali možete djelovati protiv njih.... No ovo potonje nikada vam neće biti na blagoslov, jer jedino onaj čovjek koji živi u Božanskom redu, ispunjava Božju volju, i samo taj može postati savršen dok živi na Zemlji. A pridržavati se Božje volje znači živjeti u Ljubavi, jer Ljubav je Božanski zakon.... Ljubav je Sâm Bog, Koji je najsavršenije i najpotpunije biće u Beskraju. Bez Ljubavi znači nema savršenosti, a budući da je za blaženost nužno savršenstvo, bez Ljubavi niti jedan čovjek ne može biti blažen.
No ljudi ovaj zakon mogu zanemariti, a to su i učinila ona bića kad su se odmetnula od Boga i sunovratila se u dubinu.... ona su dakle postupala protiv Božanskog reda, a i pored toga samu Ljubav nisu mogli isključiti i učiniti nedjelotvornom.... samo što se sami više nisu mogli zadržati u strujnom krugu te Ljubavi, i zato su i sami ostali bez snage.... Njihova volja bila je usmjerena protiv Božanskog reda, njihova volja zatvorila je se pred zračenjem Božje Ljubavi tj. oni su istupili iz Božanskoga reda, sami postajući ne-Ljubavni i kršeći tako Božanski zakon....
Pali su u grijeh.... Jer grijeh je sve što je usmjereno protiv Ljubavi i stoga usmjereno i protiv Samoga Boga. Tako da je jedno neblaženo stanje bilo razumljiva posljedica otpada od Boga, pošto stvorenje obavezno mora živjeti u Božanskom redu želi li biti blaženo, tj. neprestano mora primati Ljubav i moći ju davati, jer Ljubav je osnovni zakon od vječnosti, koji jeste i ostati će prvi Božanski zakon za svu vječnost. Vi ljudi u svakom trenutku možete opet stupiti u taj Božanski zakon, ako si Ljubav učinite temeljnim principom vašeg života, ako dopustite da vas uvijek samo Ljubav određuje pri vašem razmišljanju i postupanju....
Onda će vam uskoro opet biti neminovno negdašnje stanje blaženosti, jer onda živite po Božanskom zakonu, onda ispunjavate Božju volju, i onda se opet spajate sa Zakonodavcem od vječnosti, s Bogom, Koji je Sâm Ljubav. I vaše biće biti će kao i u pra-početku,.... od Boga isijana Ljubavna sila koja je onda vječno stopljena s Bogom, ali kao samosvjesno biće može uživati nezamislivu sreću, koju mu priređuje Sama Vječna Ljubav. Ako li pak biće krši Božanski red, šteti uvijek samo sebi, ali nikad ne može poremetiti zakon od vječnosti.... Uvijek samo dospijeva u nesretno stanje iz kojega se jedino može osloboditi kad je opet voljno i trudi se ući u Božanski red.
A to je smisao i svrha zemaljskog života, jer duša.... to nekoć palo biće.... na početku utjelovljenju kao čovjek ne nalazi se u tom redu, nego uvijek izvan. No ono to stanje može postići, može se opet potpuno podrediti Božanskom redu, i duša se može potpuno preobraziti u Ljubav a time je se onda podredila Božanskom zakonu. I onda će biće opet biti blaženo, kao što je bilo u prapočetku, jer ako živi u Ljubavi, u skladu je sa Božanaskim Pra-bićem i tada se opet spaja s Njim, od Kojega je nekoć proizašlo....
AMEN
TranslatorVous ne pouvez pas inverser les Lois divines, mais vous pouvez agir contre elles. Cette dernière chose cependant ne sera jamais pour votre Bénédiction, parce que seulement l'homme qui vit dans l'Ordre divin, s'acquitte de la Volonté de Dieu, et seulement celui-ci peut devenir parfait tant qu’il vit sur la Terre. Observer l'Ordre divin signifie vivre dans l'amour, parce que l'amour est la Loi divine. Dieu Lui-Même Est l'Amour, Il Est l'Être le plus parfait dans l'Infini. Sans Amour il n'existe aucune Perfection, et vu que la Perfection fait partie de la Béatitude, aucun homme ne peut devenir bienheureux sans amour. Mais les hommes peuvent ne pas tenir compte de cette Loi, et ils l'ont fait lorsqu’ils sont devenus infidèles à Dieu et se sont précipités dans l'abîme, donc ils ont agi contre l'Ordre divin, mais ils ne pouvaient pas de toute façon mettre dehors la Force de l'Amour, seulement eux-mêmes ne pouvaient pas rester dans le Courant de cet Amour et donc ils restaient sans Force. Leur volonté était tournée contre la Loi divine, leur volonté s'est décidée contre le Rayonnement d'Amour de Dieu, c'est-à-dire qu’ils sont sortis de l'Ordre divin, eux-mêmes sont devenus sans amour et donc ils ont enfreint la Loi divine. Ils sont tombés dans le péché, parce que le péché est tout ce qui est tourné contre l'Amour et donc est tourné aussi contre Dieu Lui-Même. Et ainsi la conséquence compréhensible de la chute de Dieu était un état malheureux, parce que l'être doit vivre absolument dans l'Ordre divin s'il veut être bienheureux, c'est-à-dire qu’il doit recevoir continuellement l'Amour et pouvoir le distribuer, parce que l'Amour est la Loi Fondamentale de l'Éternité, c’est la première Loi divine et elle le restera dans toute l'Éternité. Vous les hommes pouvez de nouveau entrer à tout instant dans l'Ordre divin, si vous faites de l'amour le principe fondamental de votre vie, si vous vous laissez toujours seulement déterminer par l'amour dans vos pensées et vos actes. Alors il vous sera bientôt accordé de nouveau l'état de Béatitude d’autrefois, parce qu'alors vous vivez selon la Loi divine, alors vous vous acquittez de la Volonté de Dieu, et ensuite vous vous unissez aussi de nouveau avec le Législateur de l'Éternité, avec Dieu, qui Est l'Amour Même. Et votre être sera comme au début, une Force d'Amour rayonnée de Dieu, qui maintenant sera éternellement fusionné avec Dieu, et il pourra jouir en tant qu’être auto-conscient d'un inimaginable bonheur qui lui a été préparé par l'Éternel Amour Même. Si l'être enfreint la Loi divine, alors l'endommagé sera toujours seulement lui-même, mais il ne peut jamais inverser la Loi de l'Éternité. Il arrivera toujours seulement dans un état malheureux dont il peut se libérer seulement lorsqu’il le veut et s’efforce de nouveau d'entrer dans l'Ordre divin. Et cela est le sens et le but de la vie terrestre, parce que l'âme, l'être autrefois tombé, au début de l'incorporation en tant qu’homme ne se trouve pas dans cet Ordre, mais toujours seulement en dehors. Mais il peut atteindre cet état, il peut de nouveau se soumettre totalement à l'Ordre divin, et l'âme peut se changer totalement en amour et ensuite se soumettre à la Loi divine. Et alors l'être sera de nouveau bienheureux comme il l’était au début, parce que ce qui est en soi amour, correspond aussi à l'être d’Ur de Dieu et maintenant il s'unit de nouveau avec Lui, dans Lequel une fois il a eu son Origine.
Amen
Translator