Jednom će vam doći jasna spoznaja o značenju vašeg zemaljskog života i tek onda ćete shvatiti što ste mogli postići, i u dubokom kajanju sjećati ćete se mnogih mogućnosti koje ste ostavili neiskorištenima za vaše duhovno sazrijevanje. No vi već na Zemlji možete doći do te spoznaje samo ako biste se skroz jednostavno pridržavali Mojih zapovijedi Ljubavi. Od vas se ne traži puno više od toga da poštujete te zapovijedi, pa će vam tada sama od sebe doći i spoznaja o tome zašto ste i koju svrhu vi na Zemlji.
A te zapovijedi Ljubavi poznajete svi, tako da si dakle svi i možete prisvojiti znanje o smislu i svrsi vašeg zemaljskog puta, i svi uistinu možete napustiti zemaljski život u stanju koje se može nazvati blaženim..... No pošto ne živite onako kako to zahtijevaju Moje zapovijedi Ljubavi, hodite zamračenog duha i na Zemlji živite neodgovorno spram vaše duše. Jer, Ljubav rasvjetljuje vaš duh, jedino Ljubav daje vam znanje koje vam međutim bez Ljubavi nedostaje.
I, kad jednom stupite u Duhovno Kraljevstvo, stupanj Ljubavi biti će presudan za obitavalište..... za sfere u kojima boravite nakon smrti vašeg tijela..... A one vrlo lako mogu biti takve da ćete gorko zažaliti što vaš zemaljski život niste bolje iskoristili. Jer jednom ćete svi vi doći do spoznaje o bitnosti ovog zemaljskog života i vaše vlastito duševno stanje promatrati ćete i znati da ste ga vi sami mogli drugačije urediti pošto ste u tu svrhu prošli Zemljom.....
I stoga vama ljudima to uvijek može biti predočavano, i vi to tad možete vjerovati i prihvatiti, ili pak ne. Jer slobodni ste, u protivnom Meni bi uistinu bilo lako dati vam jasno znanje smisla i svrhe zemaljskog života, no tada više ne biste mogli donijeti slobodnu odluku volje pošto biste putem sigurnog znanja već bili prisiljeni na ispravno djelovanje i življenje na Zemlji. I stoga je samo jedna stvar bitna: vas ljude uvijek iznova uputiti na Moje zapovijedi Ljubavi prema Bogu i bližnjemu, a to se ne može činiti dovoljno često, kako bi se time osjećaj odgovornosti čovjeka probudio, jer kad mu se uvijek nanovo predstavi ova Moja zapovijed, on će i svoje razmišljanje i postupke podvrći samokritici i on će se truditi živjeti po Mojoj volji, jedino ako nije potpuno Meni-suprotne volje, ako dakle potpuno ne pripada Mojemu protivniku.
Kako se postavlja prema Mojim zapovijedima Ljubavi pokazuje i njegov stav prema Meni Samome..... Odbija li ranije spomenute, odbija i Mene i dokazuje svoju vezanost za Mog protivnika..... No, ako se trudi živjeti u Ljubavi to je onda znak da hoće k Meni i da se želi odvojiti od Mog protivnika, a onda će i sve više dokazivati svoju privrženost Meni pošto sve usrdnije čini djela Ljubavi i njemu je tada i značenje njegovog zemaljskog postojanja toliko jasno razumljivo tako da onda svoj život uređuje daleko više duhovno nego zemaljski, jer Ljubav u njemu je svjetlo koje prosvjetljuje njegov duh i daje mu najjasniju spoznaju.
A isto tako je objašnjiva i tama u kojoj hode oni ljudi koji ne drže Moje zapovijedi Ljubavi..... Njihova unutrašnjost ne može biti rasvijetljena, oni nikad neće moći shvatiti ikakve međuodnose, oni će voditi samo sebičan život i toliko zatamnjenijeg duha će biti što im je veće samoljublje..... Oni ne poštuju Moje zapovijedi Ljubavi i bez osjećaja su odgovornosti spram duše, radi čega onda slijepi i siroti ulaze u onostrano jednom kad je došao čas za odlazak sa ovog svijeta.
A u tami će u tom području ostati još dugo vremena, pošto i tamo do svjetla mogu dospjeti jedino ako se Ljubavno angažiraju, a za to će biti potrebna snaga koja duši može biti dana jedino putem Ljubavnog zauzimanja, pošto sama duša ne posjeduje nikakve snage jer se na Zemlji vodilo računa jedino na tijelo ali ne na dušu. I stoga je u onostranom vrlo teško dospjeti tamo gdje se na Zemlji lako moglo doći, samo ako se poštuju Moje zapovijedi. Jer Ljubav je snaga i svakoj duši pomaže pri usponu..... i zato, bez Ljubavi nitko ne može postati blažen.....
AMEN
TranslatorUm dia você vai perceber claramente o significado da sua vida terrena, e só então você vai saber o que você poderia ter alcançado e pensar em remorso profundo para as muitas oportunidades que você deixou sem uso para o seu amadurecimento espiritual. No entanto, você já pode chegar a essa realização na Terra se simplesmente guardar os Meus mandamentos de amor. Não se requer muito mais de vós do que a observância destes mandamentos, e então a realização também chegará a vós por sua própria vontade, por que e para que fim viveis na Terra. E todos vós conheceis estes mandamentos do amor, assim também podíeis adquirir o conhecimento do sentido e da finalidade da vossa vida terrena, e todos podíeis verdadeiramente deixar a vida terrena num estado que pode ser chamado de bem-aventurança para vós.... Mas o fato de não viverdes como exigem os Meus mandamentos de amor é também a razão pela qual viveis na Terra com um espírito sombrio e sem responsabilidade para com a vossa alma. Pois o amor ilumina o teu espírito, só o amor te dá o conhecimento que, no entanto, te falta sem amor. E um dia, quando você entrar no reino espiritual, o grau de amor será decisivo para o lugar de residência.... para a esfera em que você agora reside após a morte do seu corpo.... E isto pode muito facilmente ser tal que um dia você se arrependerá amargamente de não ter feito melhor uso da sua vida terrena. Por um dia todos vocês virão a perceber a importância desta vida terrena e olharão para o seu próprio estado de alma e saberão que vocês mesmos poderiam tê-la moldado de forma diferente, porque vocês viveram na Terra com o propósito de fazer isso.... E no entanto, informações sobre ela só podem ser dadas a vocês, humanos, as quais vocês agora acreditam e aceitam ou não. Pois você é livre, senão seria realmente fácil para Mim dar-lhe conhecimento claro sobre o significado e o propósito da vida terrena, mas então você não seria mais capaz de tomar uma decisão livre de vontade porque o conhecimento certo já o forçaria a fazer o certo e a viver na Terra. E por isso só é importante apontar-vos repetidamente, humanos, os Meus mandamentos de amor a Deus e ao próximo, o que não pode ser feito com frequência suficiente para despertar o sentido de responsabilidade do ser humano, pois se este mandamento do Meu amor lhe for apresentado repetidamente, ele também sujeitará os seus pensamentos e ações à autocrítica, e esforçar-se-á por viver segundo a Minha vontade, assim que não se opuser completamente a Mim, pertencendo assim completamente ao Meu adversário. A sua atitude em relação aos Meus mandamentos de amor também mostra a sua atitude em relação a Mim Mesmo.... Se ele rejeita o primeiro, então ele também me rejeita e demonstra sua ligação com Meu adversário.... Mas se ele tenta viver no amor, então é sinal de que quer ir até Mim e desligar-se do Meu adversário, e então demonstrará sempre mais a sua ligação comigo, porque realizará obras de amor cada vez mais avidamente e o significado da sua existência terrena será agora também tão claramente compreensível para ele, que ajustará a sua vida muito mais espiritualmente do que terrena, pois o amor que há nele é a luz que ilumina o seu espírito e lhe dá a realização mais brilhante. E assim a escuridão também pode ser explicada em que pessoas andam que não respeitam o Meu mandamento de amor..... O seu ser interior não pode ser iluminado, eles nunca serão capazes de compreender quaisquer correlações, eles só viverão uma vida egoísta e serão tanto mais escuros em espírito quanto maior for o seu amor-próprio.... Desrespeitam os Meus mandamentos de amor e não têm sentido de responsabilidade para com a alma, razão pela qual entrarão no reino do além cego e pobre, quando chegar a hora da partida deste mundo. E permanecerão muito tempo nas trevas neste reino, porque mesmo ali só poderão alcançar a luz se forem amorosamente ativos, e isso requer força que só pode ser dada à alma por intercessão amorosa, porque a própria alma não tem força alguma, porque na Terra só se pensava no corpo, mas não na alma. E por isso é muito difícil, no reino do além, chegar onde poderia facilmente ter chegado na Terra, se ao menos tivesse obedecido aos Meus mandamentos de amor. Pois o amor é força e ajuda cada alma a ascender.... e, portanto, ninguém pode ser feliz sem amor...._>Amém
Translator