Nosite u sebi Moju Božansku iskru Ljubavi, koja vas podučava iznutra, kada joj vi to dopustite. Ona ne može djelovati u vama prije nego se vi budete ponašali u skladu sa Njom kompletno bez otpora, tj. sve dok ne budete spremni ući u kontakt sa Mnom. Ta iskra Ljubavi u vama je dio Mene, ona je duh Mojega Duha, ljubav Moje vječne Ljubavi, ono što vas sjedinjuje sa Mnom, ali samo kada vi sami želite nanovo uspostaviti vezu sa Mnom. U početku mogli ste čuti Moj glas, u pra-početku vama su pritjecale Moje misli u obliku Moje Riječi. Ja Sam vam mogao darovati potpunu spoznaju kroz neprestano zračenje Ljubavi.
Stoga je i u vama bila svjetlost, ali vaše stanje kao čovjeka je stanje tame, jer ste sami bili odbili ovo zračenje Moje Ljubavi. Unatoč tome postavio Sam vam u srce iskru Moga svjetla Ljubavi, i ta sićušna iskrica se može proširiti u vama i nanovo vas ispuniti sa najjasnijim svjetlom, kada budete spremni otvoriti Mi svoje srce, kada Mi se nanovo obratite i čeznete Moju Božansku snagu Ljubavi. Onda neće više stati pritjecati, a to znači da vi nanovo primate od Mene svaku struju misli, kako bi opet stigli do spoznaje, da izađete iz mračnog stanja na najsjajniju svjetlost. Onda će stupanj znanja odgovarati razumljivo i stupnju Ljubavi u vama, i samo rijetko čovjek dosegne ovaj stupanj Ljubavi već na Zemlji, koji mu omogućava raspoznati sve u jasnoći, kao što je bilo moguće u pra-početku, kada je bio stvoren od Mene kao savršeno biće. I zato samo rijetko će čovjek moći sa sigurnošću prodrijeti u najdublje tajne što se kriju iza Moga djelovanja i upravljanja. I njegovo blaženstvo će se također u Kraljevstvu onostranog sastojati u tome da uvijek zaprima novu svjetlost i sa njome također neprestano povećava svoj stupanj svjetlosti.
Ali tko je jednom dozvolio rasplamsati Moju iskricu Ljubavi, tko jednom dozvoli djelovanje od strane Mene Osobno, biti će također podučen iz unutra u skladu sa Istinom, i neće mu biti teško razlučiti Istinu od pogreške. Jer svjetlost više ne dozvoljava nikakvu tamu, svjetlost uvijek odbija tamu, svjetlost raspršuje čak i sjene, koje se ponekad još uvijek žele utaboriti u predjele koji još nisu dovoljno prosvijetljeni. Ipak, Moje Božansko svjetlo Ljubavi ne može pritjecati u čovjeka koji nema nikakav kontakt sa Mnom, koji još nije uspostavio vezu, koji još uvijek nije rasplamsao sićušnu iskru Ljubavi, u njemu ona leži još prekrivena i nije se mogla još uvijek rastvoriti njezina snaga da zasjaji.
Ali unatoč tome ljudi često teže doći do znanja [[(spoznaje)]], jer vjeruju da će moći prodrijeti svojim razumom do onoga što im je još sakriveno. I onda se pojmovi lako izmješaju, jer tama koja čini dio jednom duhovno otpalog, ne može biti zahvaćena putem razumskih istraživanja. Ovo je vama ljudima već bilo rečeno više puta, da Ja Osobno moram djelovati u vama, ako se želite lišiti te tame, koja je bila posljedica vašeg razdvajanja od Mene, što vam dozvoljava da nanovo učvrstite vašu vezu sa Mnom samo kako bi proces prvotnog zračenja mogao ponovno započeti, dostava svjetla i snage u vama, što se može zbiti samo putem Mene Osobno. Taj priljev svjetla i snage od Mene nije ograničen, vi Me sami možete potaknuti na dotok u neograničenoj mjeri, ako se samo stalno otvarate i žudite od Mene priljev, kada molite u Duhu i Istini, kada vršite djela Ljubavi bez apsolutnog interesa, kada vjerujete da vam Ja ne niječem ništa u Svojoj Ljubavi od onoga za čime čeznete. Onda će se iskra Ljubavi u vama proširiti i ubrzo će postati blistava vatra, koja će kompletno promijeniti vaše početno nesavršeno stanje.
Čak i priroda se mora pokoravati vama i vašoj volji, kada primite od Mene snagu koja će vas također učiniti gospodarima nad svime stvorenim. Ući ćete ponovno u vaše prvotno stanje i nećete više poznavati niti jednu slabost, nikakvu tamu, jer čim dozvolite da vas zraka svjetlosti Moje Ljubavi nanovo dotakne, onda također nanovo djelujete sa Mnom i u Mojoj volji, i koristite Moju snagu koja je bez ograničenja na vašem raspolaganju. Sve to vi ljudi možete dobiti, ali vaša volja skoro uvijek podbaci, jer vaša vjera u to nije dovoljno jaka i ona može ponovno dostići takvu snagu samo kroz djelovanje u Ljubavi.
U vama dakle, mora biti zapaljena sitna iskra Ljubavi, i onda ćete biti potaknuti iz unutra na jedno neprestano djelovanje u Ljubavi. I vi morate popratiti ovaj poticaj, misliti stalno i nanovo na bližnjega koji je u nevolji, te mu željeti pomoći koliko god je to moguće u snazi i dalje slaboj. Ta snaga će rasti, uzdići ćete se iznad vas samih, i moći ćete biti aktivni za blagoslivljanje vaših bližnjih, vi sami ćete biti prepuni svjetla i snage, zatim ćete moći također upregnuti vašu snagu prema najuzvišenijem znanju u Mojoj volji. Težite dostići ovo, jer je u području mogućeg, i tražite uvijek Moju potporu. Ostanite u stalnoj povezanosti sa Mnom i nećete pasti u borbi za duboku vjeru. Onda ćete dobiti mnogo u zemaljskom životu i moći ćete ući u najjasnije zračenje svjetla u duhovnom Kraljevstvu, kada će vaš put na ovoj Zemlji biti završen.
AMEN
TranslatorVocês carregam Minha centelha divina de amor dentro de vocês, que os instruirá a partir de dentro, se vocês mesmos permitirem isso. Pois não pode ter efeito em você até que você se comporte completamente sem resistência, ou seja, até que você esteja disposto a fazer contato comigo. Esta centelha de amor em ti é a Minha parte, é espírito do Meu espírito, amor do Meu Eterno Amor.... é o que vos liga a Mim, mas só se quiserem entrar novamente neste vínculo comigo. No início você foi capaz de ouvir Minha Palavra, no início Meus pensamentos fluiram para você na forma de Minha Palavra. Eu fui capaz de te dar o conhecimento mais completo através da iluminação eterna do amor. Assim havia luz em você.... Mas o vosso estado humano é de escuridão, porque vós próprios rejeitastes essa iluminação de amor de Mim.... No entanto, eu coloquei uma pequena faísca de Minha luz de amor em seu coração, e esta pequena faísca pode se espalhar dentro de você e enchê-lo com a luz mais brilhante novamente se você estiver disposto a abrir seu coração para Mim, se você se voltar para Mim novamente e desejar Meu fluxo divino de amor. Então não irá mais parar de fluir, e isso significa que vocês receberão este fluxo de pensamentos de Mim novamente, que vocês alcançarão a realização novamente, que vocês sairão do estado de escuridão para a luz mais brilhante. Compreensivelmente, porém, o grau de realização corresponderá também ao grau de amor em vós, e só raramente um ser humano na Terra já atinge aquele grau de amor que lhe permite reconhecer e ver através de tudo como lhe foi possível no princípio, quando foi criado por Mim como um ser perfeito. E, portanto, o ser humano só raramente será capaz de penetrar completamente os segredos mais profundos da Terra que estão escondidos por trás do Meu reinado e atividade. E, no reino do além, a sua bem-aventurança também consistirá, então, em ser sempre abastecido com nova luz e, assim, aumentar constantemente também o seu grau de luz. Mas quem uma vez permitiu o brilho de Minha pequena centelha de amor, quem uma vez permite que a parte de Mim mesmo trabalhe, também será sempre instruído de dentro, e não será difícil para ele distinguir a verdade do erro. Pois a luz não mais permite a escuridão, a luz sempre deslocará as trevas, a luz também afastará as sombras que às vezes ainda querem deitar-se sobre uma área que ainda não está suficientemente iluminada. Mas a Minha divina luz de amor não pode fluir para uma pessoa que não tem contato comigo, que ainda não estabeleceu o vínculo, que por isso ainda não trouxe a centelha do amor a brilhar.... no qual ainda está enterrado e ainda não conseguiu desdobrar a sua luminosidade. Mas as pessoas frequentemente procuram alcançar a realização de qualquer maneira porque acreditam que podem sondar através do seu intelecto o que ainda lhes está escondido. E então os conceitos facilmente se confundem. Pois a escuridão, que é a porção do outrora caída, não pode ser expulsa por meio da pesquisa intelectual..... A vocês humanos já foi dito muitas vezes que Eu mesmo devo trabalhar em vocês se quiserem se livrar dessa escuridão, cuja conseqüência foi sua separação de Mim. E isso pressupõe que você primeiro restabeleça a ligação comigo para que o processo original de radiação possa começar novamente, a transferência de luz e força para você, o que só pode acontecer através de Mim Mesmo. Mas este influxo de luz e força não é restrito por Mim; vós próprios podeis fazer com que Mim o liberte em uma extensão ilimitada se apenas vós vos abrirdes constantemente e desejardes o influxo de Mim.... se orardes em espírito e em verdade.... se realizardes obras de amor em total altruísmo.... se acreditardes que no Meu amor não vos negarei nada do que desejais. Então a centelha do amor se espalhará dentro de vocês e logo se tornará uma chama brilhante que mudará completamente o seu estado inicial deficiente. A natureza também terá que obedecer a você e à sua vontade se você tirar de Mim a força que também lhe permitirá tornar-se mestre sobre todas as criações vivas. Você entrará no seu estado original novamente e não conhecerá mais a fraqueza, não conhecerá mais as trevas, pois assim que você permitir que o Meu raio de luz de amor o toque novamente, você também trabalhará comigo e na Minha vontade novamente, e usará a Minha força que está disponível para você sem medida. Vocês, humanos, podem todos alcançar isto, mas a vossa vontade falha sobretudo porque a vossa fé nisto não é suficientemente forte e só pode alcançar esta força novamente através da actividade amorosa.... A pequena centelha de amor em vocês deve, portanto, ser acesa, e então ela os incitará de dentro para trabalharem constantemente com amor. E você tem de cumprir esse impulso, pensar sempre e sempre no seu vizinho que está em necessidade e quer ajudá-lo na medida em que ele se encontra dentro da sua força inicialmente ainda fraca. E a vossa força aumentará, crescereis para além de vós próprios e sereis capazes de trabalhar em benefício dos vossos semelhantes, tornar-vos-eis cheios de luz e força e depois também usareis a vossa força na Minha vontade na máxima realização.... Procure conseguir isso, pois está dentro do possível, e peça constantemente Meu suporte.... Permaneçam em constante ligação comigo e não afrouxem na vossa luta por uma fé profunda.... Então você alcançará muito na vida terrena e será capaz de entrar no reino espiritual com o brilho mais brilhante da luz quando o seu curso nesta terra estiver acima...._>Amém
Translator