• Back

ZNAČAJ LJUBAVNOG ŽIVOTA....

Božje opomene će uvijek isticati način života u Ljubavi.... Sam značaj Ljubavnog života slabo je poznat vama ljudima, a ipak je Ljubavni život jedini čimbenik koji vam osigurava blaženstvo, vječni život. Ljudi ne razmišljaju o tome, i sve ostalo razmatraju više nego njihov osobni stav prema najvažnijem u zemaljskom životu, prema Ljubavi.... Iz dana u dan oni vrše svoje zemaljske obaveze, ali sve rade više svojim razumom nego srcem.... Oni važu sve prednosti i mane, nastoje djelovati probitačno (unosno), te stvarati i obavljati zemaljski posao po dužnosti, no oni ne vode računa o tome, koliko pri tome sudjeluje srce, koliko je Ljubav odlučujuća u njihovom djelovanju. A ipak, beskorisno je svako djelo učinjeno bez Ljubavi.... Čak i svakodnevni poslovi moraju pokazati jedan stupanj Ljubavi, ljudima za koje su učinjeni. No, ovoga je tek malo ljudi svjesno, i odatle za mnoge može cijeli život biti hod uprazno, ako se nije odvila polagana promjena ljudskog bića.... promjena iz samoljublja u Ljubav prema bližnjemu, ili također: povratak u nekadašnje biće, koje je bilo Ljubav. Svaka aktivnost se skoro uvijek obavlja samo zbog određene koristi, međutim nesebično Ljubavno djelovanje je rijetko, a jedino posljednje je od vrijednosti za dušu čovjeka. Ljudi bi trebali jednom povesti računa o tome što su u danu učinili u potpuno nesebičnoj Ljubavi. To će biti vrlo malo, jer još uvijek presnažno dominira sebična Ljubav, inače na Zemlji ne bi moglo biti takvo stanje, kakvo je međutim neosporno. Ljudi bi također trebali voditi računa, u kojoj su mjeri oni sami još u stanju ljubiti, odnosno, u kojoj mjeri su oni dotaknuti sudbinom bližnjega i voljni mu pomoći. Svaki čovjek misli jedino na svoju vlastitu sudbinu i nastoji ju poboljšati prema mogućnosti, no nitko ne misli na svojega bližnjega koji živi u bijedi. I tako nijedan čovjek ne može biti zadovoljan samim sobom, ako je on jedino ispunio svoju dužnost. Njegovo duhovno stanje ostaje uvijek na istoj razini, jer ga jedino čin Ljubavi može poboljšati, jedino Ljubavno djelovanje donosi njegovoj duši duhovnu zrelost. Stoga, što vama ljudima koristi, ako i osigurate sve pogodnosti (lagodnosti) života, ako vi po dužnosti činite sve kako bi postigli tako luksuzan život, što vam koristi sav trud i napori u zemaljskom životu, ako su bili učinjeni bez Ljubavi, te na kraju vašeg života niste ni koraka napredovali u vašem razvoju, ako ste vi brinuli samo za vaše ovozemaljsko dobro... Duša se može iscijeliti i sazrjeti jedino kroz djela Ljubavi, i duša je jedina koja će opstati kada vi završite svoj zemaljski put. Duša može doći u svoj izvorni lik jedino kroz Ljubavno djelovanje, a upravo Ljubavno djelovanje vi zanemarujete na najgrublji način, vi radije dodajete još bešćutnih (bezosjećajnih, ne-Ljubavnih) djela, i otuda izuzetno otežavate dušu... I vi kroz to činite sasvim beskorisnim vaš zemaljski život, ne živite primjereno cilju, i jednom ćete osjetiti gorko žaljenje, što ste ostavili neiskorišten dar milosti, i kroz to odbacili veličanstvenu sudbinu u vječnosti. Ali, vi ljudi ste također nedostupni za poduke o važnosti Ljubavnog života. Vi ste već tako duboko potonuli kroz vašu sebičnu ljubav, da je vaš duh zatamnjen, i vi više ne prepoznajete svjetlo koje sija prema vama, kada vam je Božansko učenje Ljubavi dovedeno u blizinu. Ljubav se ohladila među ljudima, a to također znači beskorisnost zemaljskog života za duše, pogrešno procijenjenu svrhu zemaljskog života i zamračenje duhovnog stanja ljudi.... I samo onaj tko sam njeguje Ljubavni život, također prepoznaje propast koja prijeti čovječanstvu koje živi bez Ljubavi.... Jedino on zna da onda i princ tame ima vlast nad bezdušnim čovječanstvom, koje mu je podložno i nalazi se u njegovoj vlasti, od koje se može osloboditi jedino kada primijeni oružje Ljubavi protiv njega, jer tko je u sebi zapalio Ljubav,on će od protivnika biti izbjegavan, budući je u njegovoj blizini Sam Bog, Koji je vječna Ljubav i od Kojeg bježi onaj koji je lišen svake Ljubavi.

AMEN

Significado de uma Vida amorosa....

As admoestações de Deus só resultarão em uma vida de amor.... Precisamente a importância de uma vida de amor é pouco conhecida por vós, humanos, e no entanto uma vida de amor é o único factor que assegura a vossa bem-aventurança, uma vida eterna. E as pessoas não pensam nisso, e prestam mais atenção a tudo o resto do que à sua própria atitude em relação à coisa mais importante da vida terrena, o amor.... Eles realizam os seus deveres terrenos dia após dia, mas fazem tudo mais com o seu intelecto do que com o seu coração.... Eles consideram todos os prós e contras, eles tentam trabalhar e criar vantagem e realizar o trabalho terreno de forma apropriada, mas não levam em conta até que ponto o coração está envolvido, até que ponto o amor é o fator determinante em suas ações. E no entanto, todo o trabalho feito sem amor é inútil.... E mesmo os trabalhos diários devem mostrar um certo amor pelas pessoas por quem são feitos. No entanto, poucas pessoas estão cientes disso e, portanto, para muitos, sua vida inteira pode ser uma vida ociosa, se não houver uma lenta transformação do ser humano.... uma transformação do amor próprio para o amor ao próximo, ou também: uma remodelação para o primeiro ser, que era o amor. Na sua maioria, cada ato só é feito em prol de uma certa vantagem, mas a atividade desinteressada do amor é rara, e só esta última é de valor para a alma do ser humano. E as pessoas devem uma vez dar conta do que fizeram durante o dia em completa abnegação amorosa.... Será extremamente pouco, pois o amor egoísta ainda é muito predominante ou tal estado não poderia existir na Terra como inegavelmente existe. As pessoas também devem prestar contas a si mesmas sobre até que ponto elas mesmas ainda são capazes de amar, ou seja, como são tocadas pelo destino do seu semelhante e estão dispostas a ajudá-lo. Cada pessoa só pensa no seu próprio destino e tenta melhorá-lo, se possível, mas ninguém pensa no seu semelhante que está em necessidade. E, portanto, nenhum ser humano pode estar satisfeito consigo mesmo se cumprir apenas o seu dever. Seu estado espiritual permanecerá sempre no mesmo nível, pois somente um ato de amor o melhorará, somente a atividade amorosa trará maturidade espiritual à sua alma. Portanto, de que vos serve a vós, seres humanos, se também vos doais todo o conforto da vida, se fazeis tudo o que é necessário para obter tal vida de bem-estar, de que vos servem todos os vossos esforços e esforços na vida terrena se foram feitos sem amor e se não progredistes mais um passo no vosso desenvolvimento no final da vossa vida, se apenas cuidastes do vosso bem-estar terreno? A alma só poderia se recuperar e amadurecer através de obras de amor, e é a alma sozinha que permanecerá quando você tiver completado o seu curso terreno. A alma só pode alcançar a sua forma original através da actividade amorosa, e é precisamente esta actividade amorosa que negligenciamos grosseiramente, preferimos acrescentar-lhe obras pouco amorosas e, por isso, sobrecarregamos a alma extraordinariamente.... E assim você torna sua vida terrena completamente inútil, você não vive de acordo com o propósito e um dia sentirá remorso amargo por ter deixado um dom de graça sem uso e assim perdeu um destino glorioso na eternidade. Mas vocês humanos também são inacessíveis aos ensinamentos sobre o significado de uma vida de amor.... Já vos afundastes tão baixo através do vosso amor egoísta que o vosso espírito está às escuras e já não reconheceis a luz que brilha para vós quando o ensinamento divino do amor é trazido até vós. O amor se tornou frio entre as pessoas e isso também significa que a vida terrena é inútil para as almas, que o propósito da vida terrena é mal entendido e que a situação espiritual das pessoas se tornou escura. E só quem faz um esforço para viver uma vida de amor também reconhece o desastre que ameaça a humanidade, que vive sem qualquer amor.... Só ele sabe que o príncipe das trevas então também tem poder sobre uma humanidade desamorosa, que está em cativeiro com ele e está em seu poder do qual só pode se libertar se usar a arma do amor contra ele, pois aquele que ama o amor em si mesmo será evitado pelo adversário porque na sua proximidade está o próprio Deus, que é o Amor Eterno e de quem foge, que é desprovido de todo amor...._>Amém