Compare proclamation with translation

Other translations:

PROČIŠĆAVANJE BOŽANSKOG RASADNIKA

Moj Božanski rasadnik često mora proći kroz temeljit postupak čišćenja kada korovi ta(/toli-)ko ugrožavaju obrasti svo dobro sjemenje da se čak zdrave biljke više ne mogu razviti na način da Me njihov rast zadovoljava. U tom slučaju će sve dobre biljke morati biti pažljivo odvojene, korovi se moraju iščupati i spaliti, zemlja mora biti preorana, i jedino onda ona može primiti novo sjemenje, jedino onda će biti sposobna ponovno uroditi valjanim plodovima, novi život može pustiti korijena i usrećiti Me, što ranije više nije bilo moguće. I takav temeljit pročišćavajući postupak je bio naumljen od vječnosti, i vi ljudi ga možete očekivati svakog dana i sata.... Zemlja više ne poslužuje svoju svrhu, zlo dominira nad svime, čak često guši nježne sadnice koje žele izbiti kako bi postigle svjetlo i život.... Otrovni svjetovni dah uništava život, i zato venu mnoge sadnice koje su obećavale postati snažne i zdrave.... Ljudi bivaju uvučeni u vrtlog svijeta, i mnoge duše koje su bile namjenjene za život u njemu pronalaze smrt. Atmosfera u kojoj su ljudi sebe trebali usavršiti više nije čista, ona nije ništa drugo nego carstvo grijeha i pokvarenosti/nemoralnosti.... I iz tog razloga se spomenuto pročišćavanje više ne može izbjeći.... neovisno o tome da li vi ljudi u to vjerovali ili ne....

Jednog dana će se doseći najniža točka i stoga također čas kada će Moj plan Spasenja, koji uključuje ovo temeljito čišćenje zemlje, biti sproveden. I stoga će, jednom kada nekolicina koji su pronašli život budu odvojeni, sve što nije sposobno živjeti morati biti uništeno.... Jer više nije dovoljno jedino otkloniti ono što je zlo i neprikladno, pošto prevladava.... ali Ja ne dozvoljavam da propadne/bude žrtva i ono što se dokazalo/izborilo protiv zla.... Ja ću sakupiti ljude koji jesu i koji će ostati Moji Vlastiti i koji sebi nisu dozvolili biti porobljeni od Mojeg protivnika.... Uznijet ću ih i maknuti sa Zemlje zbog toga da bi prouzročio potpunu transformaciju i da bi Zemlju ponovno učinio prikladnom školom odgajanja za novu ljudsku generaciju. Sve što dobri zemljoradnik čini kada ore svoje polje, kada ga čisti i priprema za novo dobro sjemenje, to ću Ja također napraviti, jer vrijeme za to je došlo i pošto jednog dana Ja, također, želim ponovno postići dobar urod, pošto je to sada postalo nemoguće. Jer ljudi obično napuštaju Zemlju u beživotnom stanju, njihov zemaljski život ne rezultira u nikakvom napretku, oni ostaju kakvi su bili na početku njihovog zemaljskog života ili postaju zakržljali i nesposobni za život, a to nije svrha njihovog utjelovljenja na Zemlji.

I zato ću morati pripremiti hranjivo tlo za sljedeću ljudsku generaciju, Ja moram pročistiti zemlju i Mojem protivniku [[= Sotoni]] zanijekati pristup jedno određeno vrijeme, Ja moram dušama stvoriti mogućnost ponovno biti u stanju potpuno sazrijeti, jer njegovo vrijeme, koje je on uistinu dobro iskoristio da bi iskvario/uništio ljude, je došlo do kraja. Čak će i za Mojeg protivnika jednog dana doći čas kada će njegova aktivnost biti spriječena.... Pri svemu tome, Ja istovremeno također moram onemogućiti aktivnost njegovih sljedbenika. A to je jedino izvodljivo kada je sve što mu pripada ponovno prognano [[u materiju]], zbog čega ću ‘učiniti’ da nastane nova Zemlja sa svakojakim novim tvorevinama koje će ponovno udomaćivati ove duhove sve dok se nisu primirili i mogu ponovno započeti razvojni postupak.... Zemlja se ponovno mora napraviti prikladnom, tako da ljudi na njoj mogu ostvariti savršenstvo, pošto Moja beskrajna ljubav prema Mojim živim tvorevimana njima teži dati život a ne smrt koja se, međutim, uvukla u ovu Zemlju. A Ja želim potisnuti/odbiti smrt i Zemlju ponovno pretvoriti u polje života, odakle će slabi također biti u stanju još jednom crpsti njihovu snagu i postići život.

AMEN

Translator
Translated by: Lorens Novosel

Purificação da Escola da Planta Divina....

No Meu viveiro de plantas uma limpeza profunda deve ser feita muitas vezes quando as ervas daninhas ameaçam cultivar em excesso todas as sementes nobres, quando mesmo as plantas saudáveis não podem mais se desenvolver de tal forma que elas prosperem para o Meu prazer. Então as boas plantas devem ser cuidadosamente eliminadas, as ervas daninhas devem ser lavradas e queimadas, o solo deve ser lavrado e só então poderá receber novas sementes, só então poderei colher novamente os frutos certos, nova vida poderá brotar novamente e Me fazer feliz, o que antes não era mais possível. E uma purificação tão completa tem sido planejada desde a eternidade, e vocês humanos podem esperar isso todos os dias e a cada hora.... A terra já não cumpre o seu propósito, o mal domina tudo, muitas vezes sufoca até as pequenas plantas tenras que querem irromper para alcançar a luz e a vida.... O sopro envenenador do mundo mata a vida, e tantas plantinhas que prometiam se tornar fortes e saudáveis murcham.... As pessoas são atraídas para o redemoinho do mundo, e muitas almas encontram nele a morte que estava destinada à vida. Não é mais uma atmosfera pura na qual as almas humanas devem se aperfeiçoar, é apenas um reino de pecado e ruína.... E, portanto, essa purificação completa não pode mais ser evitada.... se vocês, humanos, acreditam ou não.... Uma vez atingido o ponto mais baixo, quando chegar a hora em que o Meu plano de Salvação será levado a cabo, o que também prevê esta limpeza profunda da terra. E assim tudo o que é incapaz de viver deve ser destruído, depois que os poucos que têm vida neles tiverem sido eliminados.... Pois já não basta que apenas os maus, os inaptos sejam removidos, pois isso predomina. Mas também não deixo que a vítima da queda que prevaleceu sobre a mal.... Eu recolho para Mim aquelas pessoas que são e permanecem Mine e não se deixaram capturar pelo Meu adversário.... Eu os levanto da terra para então trazer uma transformação total para tornar a terra novamente adequada como uma escola de plantio para uma nova raça humana. O que todo bom agricultor faz, que lavra a sua terra, que a limpa e a torna adequada novamente para a nova boa semente, isso eu também farei, porque chegou a hora e porque também quero conseguir novamente uma boa colheita, agora que isso se tornou impossível. Para a maioria das pessoas deixam a Terra em estado sem vida, a sua vida terrena não lhes trouxe nenhum crescimento, eles permaneceram como estavam no início da sua vida terrena ou tornaram-se atrofiados e incapazes de viver, e este não é o propósito da sua encarnação na Terra. E assim Eu mesmo devo preparar solo nutritivo para a raça humana vindoura, devo purificar a terra e negar o acesso do meu adversário por um tempo, devo criar a oportunidade para as almas amadurecerem novamente, pois seu tempo acabou, o que ele realmente usou bem para arruinar as pessoas. Mas um dia a hora também terá chegado para o meu adversário quando a sua actividade for impedida.... Mas, ao mesmo tempo, também devo tornar impossível o trabalho de seus seguidores. E isso só é possível se tudo o que lhe pertence for novamente banido, e é por isso que deixo surgir uma nova terra com novas criações das mais diversas espécies que agora contêm novamente essa substância espiritual até que ela se acalme e possa recomeçar o seu curso de desenvolvimento.... A Terra tem de se tornar novamente adequada para que as pessoas possam alcançar a perfeição nela, pois o Meu infinito amor pelas Minhas criações vivas luta pela sua vida, mas não pela morte, que, no entanto, se apoderou desta Terra. E eu quero expulsar a morte e transformar a terra num campo de vida novamente, do qual até os fracos poderão voltar a tirar forças e alcançar a vida novamente...._>Amém

Translator
Translated by: DeepL