“Tko drži do Mojih zapovjedi, taj Me ljubi.... Njemu ću Se objaviti....” Znate li koje veliko obećanje Sam vam dao ovim riječima? Ja Sâm vam se želim objaviti, želim vam Se saopćiti, da Me spoznate kao vašeg Ljubavi prepunog Oca od Vječnosti.... Želim vam se obratiti kao znak Mog prisustva u vama, koji ste Mi putem Ljubavi pripremili prebivalište u vašem srcu.... Tko Me ljubi, njemu će dakle nešto skupocjeno od Mene biti dano, on Me može čuti, on može primjetiti Moje Riječi, i on ima siguran dokaz Moje Ljubavi prema njemu, jer Ja Sâm mu se objavljujem.... Dao Sam vam dakle jedno divno obećanje i ispunjenje tog obećanja vezano je jedino za ispunjenje Mojih zapovjedi da vodite život Ljubavi.... Jer jedino Ljubav čini Moje približavanje vama mogućim, jedino Ljubav daje Mi mogućnost da u vama budem prisutan. Svako od Mojih obećanja zahtjeva od vas Ljubav prema Meni i prema bližnjemu, pošto vas obdariti mogu jedino srazmjerno vašoj vjeri koja može tek oživjeti kroz Ljubav.... A to obećanje za vas znači najljepši cilj: Ja Sâm želim doći kod vas i u vama se nastaniti.... Ja želim s vama večerati i želim vas počastiti s nečim slasnim, Ja želim u Riječi biti s vama i obavijestiti vas o Sebi Samome.... pošto želim da Me zavolite, Onoga Koga međutim ne znate toliko dugo koliko vam se nije objavio. No nikako ne možete biti sudionici u tom Mom obećanju, ako se ne oblikujete u Ljubav(i).... I zato Sam vam i dao te zapovjedi Ljubavi prema Bogu i bližnjemu. Kroz te zapovjedi trebate biti upoznati s Mojom voljom, iako Ljubav od vas mora biti prakticirana slobodno da bi bila djelotvorna. Jer i djela Ljubavi su bezvrijedna ako su izvršena pod prisilom. Zapovijed je na izvjestan način prisila, no “Ljubav” se ne da prisiliti, ona je nešto slobodno.... Čovjek jedino treba primiti na znanje da je bitan samo život Ljubavi, želi li postati blažen, i stoga Sam mu pred oči postavio Ljubav u obliku Mojih zapovjedi.... Jer još uvijek je vama ljudima slobodno da ih uvažite i ispunite ili pak na njih ne obratite pažnju, jer ispunjenje tih zapovjedi nema zemaljski učinak, nego donosi pretežno duhovna blaga.... A očitovanje s Moje strane je najveće duhovno blago koje si čovjek može steći za Zemlji.... Zamijetiti Moj govor u sebi dokaz je Moje Ljubavi koja nadilazi sva zemaljska blaga. Tada odvojenost između Mene i čovjeka više nije prisutna, tad Sam mu ponovo blizu, tako blizu da on može čuti Moj glas, i tad on sazrijeva u spoznaji, jer Ja s njegovih očiju skidam sva vela i dopuštam mu da dobije uvid u Moje upravljanje i djelovanje, u Moj plan spasenja od Vječnosti, i osobno njemu otkrivam Svoje biće, tako da njegova Ljubav bude sve veća i da Mi on onda služi već na Zemlji, a i u Vječnosti... Uvijek iznova upućujem na srdačno općenje sa Mnom, što vašoj duši donosi najviše duhovne koristi. No samo rijetko se obraća pažnja na ta obećanja, pošto su ona uvjetovana životom u Ljubavi, no, i pored toga je ispunjenje.... Moje prisustvo u vama i njegov dokaz.... ono najdragocjenije što vam je na Zemlji moguće postići, i uvijek se trebate samo truditi voditi život u Ljubavi, kako bi spoznali istinitost Mojih Riječi, kad u vama uzjačaju svjetlost i život, kad i sami doživite ispunjenje Mog obećanja.... kad zamijetite Moj govor i onda više ne dvojbite Moje prisustvo.
AMEN
Translator"Aquele que guarda os Meus mandamentos é aquele que Me ama.... a ele revelar-me-ei a mim mesmo...." Sabe a grande promessa que lhe fiz com estas palavras? Eu Mim mesmo me revelarei a vós, comunicar-me-ei a vós, tornar-me-ei conhecido a vós como o vosso Pai mais amoroso desde a eternidade.... Quero dirigir-me a vós como sinal da Minha presença em vós, que preparastes para Mim através do amor no vosso coração.... Quem Me ama é, portanto, oferecido algo delicioso por Mim, Ele pode ouvir Mim, Ele pode ouvir a Minha voz, e Ele tem certas provas do Meu amor por Ele, pois Mim mesmo me faço conhecer.... Assim, dei-vos uma promessa gloriosa e apenas associei o cumprimento desta promessa ao cumprimento dos Meus mandamentos, de que vivereis uma vida de amor.... Pois só o amor torna possível a Minha abordagem a vós, só o amor me permite estar presente em vós. Cada uma das Minhas promessas requer que Me ames e ao teu próximo, porque só te posso considerar de acordo com a tua fé, que primeiro tem de se tornar viva através do amor.... Mas esta promessa significa para si o mais belo objectivo: Eu próprio irei ter consigo e estabelecer-me-ei em si.... Quero comungar contigo, quero dar-te algo delicioso, quero estar contigo na Palavra e informar-te sobre Mim Mesmo.... porque quero que aprendas a amar-me, A quem, no entanto, não conheces desde que Ele não se tenha revelado a ti. Mas nunca poderão participar da Minha promessa se não se moldarem em amor.... E por isso vos dei os mandamentos de amor a Deus e ao próximo. Através destes mandamentos deve conhecer a Minha vontade, embora o amor também tenha de ser praticado livremente fora de si para que seja eficaz. Pois mesmo as obras de amor são inúteis se forem realizadas à força. Um mandamento é certamente uma certa compulsão mas "amor" não pode ser forçado, é algo livre.... Só o ser humano deve tomar nota do facto de que só uma vida de amor é importante se quiser ser feliz, e por isso coloquei o amor à sua frente sob a forma dos Meus mandamentos.... Para vós, humanos, ainda sois livres de os observar e cumprir ou de não lhes prestar atenção, porque o cumprimento desses mandamentos não tem um efeito terreno, mas ganha predominantemente posses espirituais.... Mas uma revelação da Minha parte é o maior bem espiritual que o ser humano pode adquirir na terra.... Ter ouvido a Minha morada dentro de si mesmo é a prova do Meu amor que brilha mais do que todos os bens terrenos. Então a separação entre Mim e o ser humano será levantada, então eu estarei novamente perto dele, tão perto que ele poderá ouvir a Minha voz, e então ele amadurecerá em realização, porque Mim mesmo removerei todos os véus dos seus olhos e deixarei que ele ganhe conhecimento do Meu reinado e actividade, do Meu plano eterno de Salvação e lhe revele a Minha natureza, para que o seu amor aumente constantemente e ele já Me servirá na terra e também na eternidade.... Uma e outra vez aponto o contacto íntimo comigo que resultará na maior vantagem espiritual para a sua alma. No entanto, estas promessas raramente são atendidas porque pressupõem uma vida de amor, e no entanto o seu cumprimento é.... A Minha presença em vós e a prova disso.... é a coisa mais deliciosa que se pode alcançar para vós na Terra, e só deveis fazer um esforço para viver uma vida de amor para agora também reconhecer a verdade das Minhas Palavras quando tudo em vós ganhar luz e vida, quando experimentardes o cumprimento da Minha promessa.... quando ouvirdes a Minha morada e agora também já não duvidardes da Minha presença...._>Ámen
Translator