• Back

SLOVO UBIJA.... DUH OŽIVLJAVA....

Slovo ubija, jedino Duh oživljava.... to morate primiti k srcu svi vi koji bližnjima objavljujete što je pisano.... morate znati da bez Mojega Duha svakoj riječi možete dati različita tumačenja, da sve možete protumačiti na različite načine, i da se vi pri tome možete jako udaljiti od Istine, da možete usvojiti mrtvo znanje koje je bez vrijednosti za dušu. Jedino Duh oživljava i jedino Duh rasvjetljava ono što je prethodno bilo tamno.... Moj Duh jedini vam daje razjašnjenje, koji smisao u sebi skriva Riječ, a jedino prosvjetljeno razmišljanje shvaća i obrađuje Riječ tako da sada tumačenje odgovara Istini. Što sve vi možete pročitati iz Pisma.... vi možete tome potpuno preokrenuti smisao, a isto tako u sebi zapaliti najjasnije svjetlo, sukladno vašoj volji i vašoj sposobnosti da dopustite djelovanje Mojega Duha u vama. A tako se mogu pojaviti i obmanjujuća učenja, te naći prijem kod ljudi, jer se Moj protivnik umeće posvuda gdje Ja Osobno još ne mogu biti u duhu, jer on također ne preza izokrenuti (izobličiti) Moju Riječ, samo ako on može raditi protiv Istine. Vi sami znate da misli svakog čovjeka mogu uzeti različit smjer, a da bi ipak svaki htio obraniti svoje mišljenje kao ispravno i istinito.... ali također znate da različita mišljenja ne mogu ostvariti pravo na Istinu, i vi morate stoga otići po savjet Onome, Koji je Sam Istina od vječnosti.... Vi Njega morate moliti za prosvjetljenje vašeg duha, prije nego krenete na tumačenje Pisma Koje svjedoči o Meni.... Ne smijete se Mojom Riječju baviti tek racionalno (razumski), morate znati da svaka riječ dopušta višestruko tumačenje i nastojati pronaći ispravan smisao, ipak ne bez prethodnog poziva za Moju pomoć.... A ako je vaša volja dobra, ako vi nastojite obznaniti jedino Čistu Istinu, zbog Istine će također biti i prosvjetljeno vaše razmišljanje, jer Ja želim da Istina nađe pristup kod ljudi, i Ja želim da bude svjetlo u ljudskom srcu, koje međutim može zapaliti jedino Čista Istina.... Nije sama riječ, slovo, presudna, nego smisao koji se krije u riječi.... Iako sam također jasno i nedvosmisleno govorio vama ljudima dok sam hodao na Zemlji, a i prije.... i te Moje Riječi mogu biti izobličene ili neodgovarajuće protumačene, ako se time bavi samo razum, a ne srce, i ako zbog toga nije zatražena Moja pomoć. A onda slovo može „ubiti“ u pravom smislu riječi.... može donijeti smrt duši, koja nije oslovljena pa time, lišena svake ishrane, propada u duhovnu smrt, ili joj je ponuđena sasvim kriva hrana, tako da se ona ne može probuditi u život. Jer jedino Duh oživljava.... I to Ja uistinu želim pokloniti svima onima koji Me iskreno mole za to, koji su voljni Mene Osobno i Istinu naviještati, kako bi Mi služili i pomogli bližnjima izići iz nevolje njihovih duša.... Oni će dobiti ono što traže, i onda će Mi također biti dobre sluge u Mojemu vinogradu, koji će uvijek jedino vršiti volju njihovog Gospoda(ra), i stoga su također uistinu Moji zastupnici na Zemlji, koji će govoriti namjesto Mene.... istu Riječ u istom smislu, kako Sam Ja naučavao na Zemlji.

AMEN

The letter kills.... the spirit makes alive....

The letter kills, only the spirit brings life.... all of you who proclaim to your fellow human beings what is written must take this to heart.... You must know that without My spirit you can give every word many different meanings, that you can interpret everything in many different ways and that you can thereby distance yourselves far from the truth, that you can acquire dead knowledge which is of no value to the soul. Only the spirit brings life, and only the spirit illuminates what was previously dark.... Only My spirit enlightens you as to the meaning of My word, and only enlightened thinking grasps and processes the word such that the interpretation corresponds to the truth. You can read everything from the scriptures.... You can completely change their meaning and also kindle brightest light in you again, depending on your will and your ability to let My spirit work in you. And thus erroneous teachings can also arise and find their way in amongst people, because My adversary intervenes wherever I Myself cannot yet be in spirit, because he is also not afraid to distort My word if only he can work against the truth. You know yourselves that every person's thoughts can take a different direction and that everyone nevertheless wants to represent his thoughts as right and true.... but you also know that different opinions cannot claim to be true, and therefore you must consult the one Who Himself is the truth from eternity.... You must ask Him for enlightenment of your spirit before you start to interpret the scriptures which testify of Me.... You must not only deal with My word intellectually, you must know that every word allows for many different meanings and seek to find the right meaning, yet not without first calling upon My help.... And if your will is good, if you only try to proclaim the pure truth, your thinking will also be enlightened for the sake of truth, for I want truth to find its way in amongst people and I want light to shine in people's hearts, but only pure truth can kindle it.... It is not the word itself, the letter, which is decisive but the meaning which is hidden in the word.... And even though I spoke to you humans so clearly and unmistakably when I walked on earth and also before.... even these words of Mine can be misinterpreted if only the intellect and not the heart deals with them and if My assistance is not requested. And then the letter can 'kill' in the true sense of the word.... it can cause death to the soul which is not addressed and thus falls prey to spiritual death without any nourishment or is offered completely wrong food so that it cannot awaken to life. For only the spirit brings life.... And I truly want to give this to all those who sincerely ask Me for it, who are willing to proclaim Me Myself and the truth in order to serve Me and to help their fellow human beings out of their souls' adversity.... They will receive what they request and then also be good servants to Me in My vineyard, who will only ever do their lord's will and thus are also in truth My representatives on earth, who will speak in My stead.... the same word in the same sense which I taught on earth....

Amen