• Back

„TRAŽITE NAJPRIJE KRALJEVSTVO BOŽJE....“

Tražite najprije Kraljevstvo Božje i Njegovu Pravednost, i sve ostalo će vam se nadodati.... Vjerujte Mojim Riječima i protumačite ih doslovno. Čim vi duhovnu težnju učinite dijelom svog života, čim nastojite živjeti na ispravan način pred Mojim Očima, čim vi imate volju ispuniti volju Onoga Koji vas je pozvao u Život, čim vi želite steći Vječni Život jer želite biti sjedinjeni sa Mnom, cijeli vaš zemaljski život se odvija u odnosu na vaše nastojanje. Možete uzeti ove Moje Riječi doslovno, jer Ja ne zahtijevam od vas ništa drugo nego da usmjerite vaše poglede uvis, da Me tražite i želite Me slijediti, da bih vam potom pripremio uistinu lagan zemaljski život, prema Mojem Obećanju: „Sve ostalo će vam se nadodati.“ Zemaljske brige ispunjavaju sve vaše misli dokle god previsoko cijenite zemaljski život. Ispunjat će vas uvijek iznova nove brige ili želje, koje sve trebaju povećati vaše tjelesno blagostanje, a bit će vam također i ispunjene, ako vi potom živite sasvim bez Mene.... jer vas onda uzima u obzir Moj protivnik, kao naknadu za to što ste se odrekli Mene i predali njemu. A to nije nikakav dobitak za vas, čak ni ako ste bogati zemaljski i ako vam svjetovni ljudi ukazuju čast, jer ste izgubili Mene i Moje Kraljevstvo i zanemarili sve male opomene i upozorenja s Moje strane. Zaista se ne trebate brinuti za vaše zemaljsko blagostanje, ako Mi želite dati prvo mjesto u vašem srcu, ako najprije nastojite osvojiti Mene i Moje Kraljevstvo.... Jer ono što je potrebno vašem tijelu, bit će vam poklonjeno, ako najprije brinete za spasenje vaših duša, koje se jedino u Meni može pronaći. Ja uistinu preuzimam svaku brigu za vas, jer Onaj Koji Svojom Snagom održava cijelo Stvaranje, On će također biti u stanju sačuvati Svoja stvorenja i njima zaista ništa neće nedostajati. Ali, često primjenjujete drugo mjerilo, potražujete stvari koje nisu na vaš blagoslov, i to onda kada se vaša težnja još ne odnosi isključivo na Mene.... kada vjerujete da se ne možete sasvim odreći svijeta. Ali, Ja vas uzimam u obzir, na način kako Ja to prepoznajem kao potrebno i zdravo za vas, jer vas želim oduzeti od onoga koji je gospodar svijeta, ali ne dijelim s njim Svoj posjed. No, kada je vaša težnja ozbiljno okrenuta Meni i postizanju Mog Kraljevstva, čak i te stvari vam više nisu poželjne, jer ste zahvalni za sve što Sam vam dopustio dobiti, jer vam je zemaljski život postao podnošljiv i jer osjećate Moju Ljubav prema vama u svakodnevnoj brizi za vas, vi znate da ste zbrinuti od vašeg Oca, Koji uistinu ne pušta da gladuju Njegova djeca, koja su zakoračila na Put prema Njemu, i koju On obnavlja i snaži duhovno i zemaljski, kao što vam je On to obećao.

AMEN

먼저 하나님의 나라를 구하라.

먼저 하나님의 나라와 그의 의를 구하라. 그러면 다른 모든 것이 너희에게 주어질 것이다. 내 말씀을 믿고 문자 그대로 해석하라. 영적인 추구가 너희의 삶의 내용이 되게 하고 너희가 내 눈 앞에서 올바르게 살려고 노력하고 너희를 생명으로 부르신 분의 뜻을 성취시키려는 의지가 있고 너희가 나와 연합되기 원하기 때문에 너희가 영원한 생명을 얻기 원하면, 너희의 모든 이 땅의 삶이 너희가 추구하는 일에 합당하게 일어나게 된다. 너희는 또한 내가 "다른 모든 것은 너희에게 주어질 것이다." 라는 내 약속에 따라 진실로 너희를 위해 쉬운 이 땅의 삶을 마련해주기 위해 너희의 시선을 위로 향하게 하고 너희가 나를 찾고 너희가 나에게 속하기를 원하는 일 외에는 너희에게 다른 갈망을 하지 않는다는 것을 문자적으로 이해야만 한다.

너희가 세상의 삶을 너무 높이 평가하는 동안에는 너희의 생각이 세상의 걱정으로 가득 차게 되고 계속해서 새로운 걱정이나 소원이 너희를 채우게 될 것이다. 이런 모든 걱정이나 염려는 단지 너희의 육체적 안녕을 증가시키기 위한 것이고 너희가 전혀 나와 관계가 없이 살면, 너희에게 성취가 될 것이다. 왜냐면 내 대적자가 너희가 나를 포기하고 자신에게 항복한 일에 대한 보상으로 너희에게 성취시켜주기 때문이다. 비록 너희가 세상적으로 부자이고 세상의 사람들이 너희를 존경할지라도, 너희에게 유익이 되지 않는다. 왜냐면 너희는 나와 내 나라를 잃었고 내가 주는 모든 작은 훈계와 경고에 주의를 기울이지 않았기 때문이다.

너희가 너희 심장의 첫번째 자리에 나를 두기를 원하고 먼저 나와 내 나라를 얻기 위해 추구하면, 너희는 진실로 너희의 이 땅의 복지에 대해 걱정할 필요가 없다. 왜냐면 너희가 단지 유일하게 내 안에서 찾을 수 있는 혼의 구원을 먼저 구하면 몸에 필요한 것이 너희에게 주어지기 때문이다. 나는 진실로 너희의 모든 염려를 넘겨 받는다. 왜냐면 자신의 힘으로 모든 창조물을 유지하는 분이 자신의 피조물을 유지할 수 있고 자신의 피조물들에게 진실로 아무것도 부족하지 않게 할 것이기 때문이다.

그러나 너희는 자주 다른 기준을 적용하고 너희에게 축복이 되지 않는 것을 요구한다. 너희가 추구하는 일이 유일하게 내가 되지 않고 너희가 세상을 완전히 포기할 수 없다고 믿는다면, 너희가 너희에게 축복이 되지 않는 것을 요구하는 것이다. 그러나 내가 너희에게 필요하고 너희에게 유익한 것으로 깨닫는 것을 나는 너희에게 준다. 왜냐면 나는 세상의 권세자의 것을 너희에게서 물리치기를 원하고 내가 내 대적자와 너희를 나눠 갖기를 원하지 않기 때문이다. 너희가 진지하게 추구하는 대상이 나와 내 나라이면, 너희에게 또한 그 것이 더 이상 너희에게 갈망할만 하게 되지 않고 너희는 내가 너희에게 주는 모든 것에 대해 감사하게 될 것이다. 왜냐면 내가 너희에게 주는 모든 것이 너희의 이 땅의 삶을 견딜 수 있게 하고 너희가 매일 너희를 돌보는 너희를 향한 내 사랑을 느끼기 때문이다. 너희는 너희의 아버지가 너희를 돌보는 것을 안다. 너희의 아버지는 진실로 자신에게 향하는 길을 택한 자신의 자녀들을 굶주리게 놔두지 않고 아버지가 너희에게 약속한 대로 영적으로 세상적으로 자녀들을 쾌활하게 하고 힘을 준다.

아멘