• Back

BOŽJI INSTRUMENTI.... UVJETI.... SVJETOVNO USMJERENJE.... KONTROLNI DUHOVI....

Oni koji se nazivaju Mojim slugama na Zemlji, uistinu nisu uvijek u Mojoj službi, no oni se izdaju za Moje sluge, bez da su od Mene primili uputstvo, i razumljivo je da ne vrše posao koji je bitan za spas zalutalih duša.... Oni ne mogu širiti Istinu i prosvjetljivati ljude, oni nisu odgovarajući učitelji, jer oni sami nisu bili pravo podučeni, tako da mogu predavati samo ono što odgovara njihovom znanju. No to znanje nije ono istinsko, nedodirljivo, koje sam Ja naučavao na Zemlji, nego je ono već doživjelo mnoge promjene i sad više ne pridonosi tome da se čovjek razvija ka gore, što je njegova svrha u zemaljskom životu.

No Moja je volja to da se ljudima objavi Istina, i stoga Ja Sâm dolazim kod Mojih i objavljujem im Se, i to na takav jedan način da ne može biti dvojbe glede toga da vas ljude naučava Bog.... međutim Ja postavljam uvjete koji moraju biti ispunjeni, ako bi čovjek da zamijeti Moje objave i da ih prosljeđuje ljudima. Jedan od tih uvjeta je potpuno se odvojiti od svijeta i samo osluškivati glas u srcu. Tek tada, kad je svijet ostao skroz u pozadini, mogu Se čovjeku objaviti putem srca.

A odvojiti se od svijeta znači ne gajiti svjetovne misli te nakon intimnog povezivanja sa Mnom u molitvi samo osluškivati što mu Ja kao njegov učitelj želim saopćiti. No taj uvjet ispunjavaju samo rijetki ljudi. Oni su još previše naklonjeni svijetu, i stoga sudjeluju u svemu što se događa u svijetu, radi čega se i u objave ubacuju svjetovne misli, ne zato što Ja onome koji prima uskraćujem Moju zaštitu, nego jer ga Ja ne prisiljavam, budući da svaka duhovna objava predstavlja čin slobodne volje, iako Ja Meni usmjerenu volju obuhvaćam i čovjeka (sa)čuvam od propadanja.

Pa i pored toga valja razlikovati. Čisto nadahnute objave, gdje čovjek dakle u obliku diktata čuje svojim duhovim uhom, uvijek će odgovarati Istini. No čim čovjek dozvoli da njegove misli odlutaju u svjetovna područja, čim unutarnji glas ne osluškuje sa nepodijeljenom pažnjom, nameću mu se i svjetovne misli i žele se utvrditi.

Tada Istina biva zamućena, što je pak moguće jedino ako Ja Sâm budem potisnut, dakle (kad) vi ljudi na izvjestan način više ne žudite slušati Mene, nego očekujete objašnjenje zemaljskih stvari. Tada se svijet uključuje sam od sebe, što znači, bića, čija čežnja je usmjerena zemaljskom svijetu. Tada će čovjeku kroz ta bića biti podmješteni odgovori, koji međutim sa duhovnim objavama nemaju ništa zajedničko....

(3 Studeni 1949)

Niti jedan od Mojih instrumenata nije oslobođen usmjerenosti na ovaj svijet, samo što je ona prisutna u maloj mjeri i obično je kroz vezu sa Mnom skroz isključena. No pošto čovjek živi na Zemlji, i svijet mu uvijek iznova prilazi i donekle mu može porobiti osjetila, pa i ako samo na kratko vrijeme. I to je ono što valja imati na umu, da i jedan instrument dopusti da u njemu nastanu čisto zemaljska pitanja, čime on onda prekida čisto duhovnu vezu i onda dakle počinje raditi razum čovjeka.

No uvijek vam mora biti rečeno da duhovno znanje nikada ne može biti deformirano, ako sâm čovjek ljubi Istinu i ako teži Istini. Duhovno znanje neprestano je pod zaštitom kontrolnih duhova, što znači svjetlosna bića će svako krivo predstavljanje ili nerazumijevanje onoga koji prima znati spriječiti.... Božanska Istina nikada ne može biti deformirana od čovjeka koji se Meni nudi za službu, čovjeka koji je ozbiljan glede svog zadatka. S druge strane, zemaljsko znanje još uvijek je podložno obmani, osim ako čovjek moli prosvjetljenje duha za isključivo rješenje ili odgovor na pitanja na području zemaljskih stvari....

AMEN

Ferramentas de God.... Condições.... World Sense....Controlling Spirits....

Aqueles que se intitulam Meus servos na terra nem sempre estão verdadeiramente ao Meu serviço, no entanto, fazem-se passar por Meus servos sem terem recebido instruções de Mim, e compreensivelmente não fazem o trabalho que é importante para a salvação de almas erradas.... não podem difundir a verdade e iluminar as pessoas, não são professores adequados porque eles próprios não foram ensinados correctamente e só podem transmitir o que corresponde aos seus conhecimentos. Contudo, este conhecimento não é o verdadeiro e inviolável conhecimento espiritual que ensinei como ser humano na Terra, pelo contrário, já passou por muitas mudanças e já não contribui verdadeiramente para a ascensão do ser humano, uma vez que é o seu destino na vida terrena. No entanto, é Minha vontade que a verdade seja revelada às pessoas, e por isso Eu próprio venho a Mim mesmo e faço-me conhecer a eles de tal forma que não pode haver dúvidas de que vocês, humanos, estão a ser ensinados por Deus. No entanto, estabeleço condições que têm de ser cumpridas se o ser humano quiser ouvir as Minhas revelações e transmiti-las aos seus semelhantes. Uma destas condições é desligar-se completamente do mundo e ouvir apenas a voz no coração. Só então, quando o mundo se voltar completamente para trás, poderei dar-me a conhecer ao ser humano através do coração. Mas fechar-se ao mundo significa não acarinhar pensamentos mundanos, ouvir apenas o que lhe quero comunicar como seu professor após contacto íntimo comigo através da oração. Mas apenas algumas pessoas preenchem esta condição. Eles ainda estão demasiado apegados ao mundo e, portanto, participam em tudo o que acontece no mundo, e é por isso que os pensamentos terrenos também interferem com as mensagens, não porque eu retiro a Minha protecção ao destinatário, mas porque não o forço, porque cada mensagem espiritual significa um acto de livre arbítrio, embora eu agarre a vontade voltada para Mim e proteja a pessoa de se afundar no abismo. No entanto, deve ser feita uma distinção. As proclamações puramente inspiradas, onde o ser humano ouve ditador com o seu ouvido espiritual, corresponderão sempre à verdade. Mas assim que o ser humano deixa os seus pensamentos vaguear pelo território mundano, assim que não ouve com atenção indivisível a voz interior, os pensamentos mundanos também se intrometem e querem tomar posse. Então a verdade sofre de nebulosidade, mas isto só é possível quando Eu próprio sou empurrado para trás, isto é, vocês, humanos, já não desejam ouvir-Me, por assim dizer, mas esperam esclarecimento sobre assuntos terrenos. Então o mundo intervém por sua própria vontade, ou seja, os seres cujo anseio é o mundo terreno. Depois são-lhe apresentadas respostas por estes seres que, no entanto, nada têm em comum com as proclamações espirituais. (3.11.1949) Nenhum dos Meus instrumentos está livre da mundanização, apenas que existe em pequena medida e é geralmente completamente eliminado na ligação comigo. Mas como o ser humano vive na terra, o mundo também se aproxima dele uma e outra vez e também pode, por vezes, captar os sentidos, mesmo que apenas por pouco tempo. E é isto que tem de ser tido em conta que um instrumento também deixa surgir nele questões puramente terrenas, pelo que agora interrompe uma ligação puramente espiritual e assim o intelecto do ser humano começa agora a funcionar. Mas deve sempre ser-lhe dito que o conhecimento espiritual nunca pode ser deformado se o próprio ser humano for amante da verdade e desejoso da verdade. O conhecimento espiritual está constantemente sob a protecção do controlo dos espíritos, ou seja, os seres da luz saberão como evitar qualquer deturpação ou falta de compreensão por parte do receptor.... A verdade divina nunca pode ser deformada por uma pessoa que se oferece a Mim para o serviço e que é séria na sua tarefa. O conhecimento terreno, por outro lado, ainda está sujeito a erro, a menos que o ser humano peça esclarecimento do espírito para a solução exclusiva ou resposta de perguntas na esfera terrestre...._>Ámen