• Back

UNUTARNJE POTICANJE JE BOŽJA INSTRUKCIJA.... PODREĐIVANJE VOLJE....

Bog vas obavještava o svojim instrukcijama kroz vaše srce.... Čim se osjećate potaknuti nešto učiniti, čim ste na to nagnani iznutra, vi ćete uvijek biti podučeni/upućeni putem glasa Božjeg, pod uvjetom da se trudite živjeti u skladu sa Božjom voljom, da vi time stremite prema Njemu i sebe povjerite Njegovom rukovođenju. Onda ćete biti usmjereni Njegovom voljom na takav način da u vama imate istu volju pošto ste sebe svjesno podredili Njegovoj volji; jedino onda vi možete udovoljiti poticanju vašeg srca i vaša će djelovanja biti ispravna i u skladu sa Božjom voljom. Ipak vi morate sebe ozbiljno kritički ispitati u pogledu toga kojoj sili dajete pravo da vama rukovodi.... Iskrena molitva vas štiti od suprotne sile; međutim, štogod činite bez da ste zatražili Božji blagoslov, štogod činite čisto da bi unaprijedili blagostanje vašeg tijela, štogod čine oni od vas koji su potpuno odvojeni od Boga to nisu Njegova upućivanja već ona Njegova neprijatelja (Sotone), a ona će nanijeti štetu vašoj duši. Čovjek koji stremi prema Bogu se nikad ne treba bojati kako će razmišljati ili se ponašati pogrešno, budući mu njegov stav prema Bogu također dozvoljava da bude dohvaćen (= ‘da mu priđu’, no u smislu, ‘da uđu u njega’) od strane duhovnih sila i ovlašćuje ih da zaštitnički hodaju pored njega, time također odvraćajući/spriječavajući utjecaje zlih sila. Jedino žudnja za Bogom osigurava čovjeku Božansku zaštitu, a svatko tko je Božanski zaštićen ne može zalutati, on može činiti jedino što je od koristi za njegovu dušu. On je vođen od strane Boga Osobno i svaka cesta kojom se uputi je važna i vodi do cilja.

Iako čovjek djeluje sukladno njegovom vlastitom nahođenju, utoliko što ga njegova volja nagoni poduzeti ovu ili onu akciju, to je unatoč tome Božja volja koja sebe očituje kroz njegovu volju netom se čovjek prepušta unutarnjem poticanju. Ako, međutim, on ne obraća pažnju na ovo nagonjenje onda mu se on odupire, on postaje neodlučan pošto njegova volja sebe još nije u potpunosti podredila Božjoj volji. A to je ono čega se on mora čuvati, jer to je uvijek posljedica toga što nedovoljno često moli.... Što je on intimnije u kontaktu sa Bogom to će jasnije vidjeti svoj ocrtan put i to će on dobrovoljnije slijediti instrukcije otkrivene od strane Boga kroz njegovo srce. Jedino ga udaljenost od Boga lišava istančanog/produbljenog osjećaja za Božansku volju, jer u tom slučaju se on mora osloniti na samog sebe i biti će nesiguran po pitanju toga što bi trebao učiniti a što ne. A Božji neprijatelj se koristi takvim situacijama tako što se podešava sa čovjekovim mislima (= u smislu, ‘što ulazi u njegovu misaonu frekvenciju’), tako što ga pokušava nagnati da svaku svoju akciju temelji na svojem vlastitom probitku. I onda će se čovjek morati boriti, on će se morati boriti kako bi ponovno povratio svoju vezu sa Bogom koja će mu donijeti jasnoću misli tako da će biti u stanju oduprijeti se kušnjama. Svatko tko traži Boga neće ići pogrešnim putem; međutim, cesta svakog tko Njega isključi će ga voditi u stranu. To je razlog zašto ništa ne smije biti poduzeto bez molitve za Božji blagoslov, onda će ljudsko razmišljanje biti ispravno vođeno i svaka aktivnost će uključivati (u smislu, ‘biti udružena sa’) Božju volju.

AMEN

Inner prompting is God's instruction.... Subordination of will....

God informs you of his instructions through your heart.... As soon as you feel prompted to do something, as soon as you are driven to it from within, you will always be instructed by the voice of God, providing you are making an effort to live according to God's will, that you thus strive towards Him and entrust yourselves to His guidance. Then you will be directed by His will such that you have the same will within yourselves because you have consciously submitted yourselves to His will; only then may you comply with the prompting of your heart and your actions will be right and in accordance with God's will. Yet you must seriously scrutinise yourselves as to which power you give the right to guide you.... Heartfelt prayer protects you from the opposing power; however, whatever you do without having requested God's blessing, whatever you do purely to improve your body's well-being, whatever those of you do who are completely apart from God are not His instructions but His adversary's, and they will damage the soul. The person striving towards God need never be afraid of thinking and behaving wrongly, because his attitude towards God also allows him to be accessed by spiritual forces and entitles them to protectively walk by the person's side, thereby also averting the influences of evil forces. Only the desire for God guarantees divine protection for a person, and anyone being divinely guarded cannot go astray, he can only do what benefits his soul. He is guided by God Himself and every path taken by him is important and leads to the goal.

Although the person acts according to his own discretion, in as much as his will impels him to undertake this or that action, it is nevertheless God's will which manifests itself through his will as long as the person gives in to the inner prompting. If, however, he pays no attention to this urging then he resists it, he becomes undecided since his will has not yet entirely submitted itself to God's will. And this is what he has to beware of, for it is always the result of praying less often.... The more intimately he is in contact with God the more clearly he will see his delineated path and the more willingly he will follow the instructions revealed to him by God through his heart. Only the distance from God deprives him of the keen sense for the divine will, for in that case he has to rely on himself and will be unsure as to what he should or should not do. And God's adversary makes use of such situations by tuning into a person's thoughts, by trying to impel him to base his every action on his own advantage. And then the person will have to fight, he will have to struggle in order to restore his connection with God again which will gain him clarity of thought so that he will be able to resist the temptations. Anyone looking for God will not go wrong; however, the path of anyone excluding Him will lead him astray. This is why nothing should be undertaken without a prayer for God's blessing, then people's thinking will be guided correctly and every activity shall incorporate God's will....

Amen