Svaki predstavnik kršcanskog ucenja mora sam živjeti prema njemu, inace ce on imati malo uspjeha kod svojih bližnjih. Kršcansko ucenje propovijeda Ljubav, stoga mora takoder njegov predstavnik živjeti u Ljubavi, da najprije nade sljedbenike, buduci dobar primjer potice na oponašanje. Ali, onda on takoder mora poducavati Istinu, a ovu Istinu on opet jedino kroz Ljubav može primiti, odnosno, on sam mora biti Ljubavno aktivan, kako bi od Boga bio upucen u Istinu. Jedino onda ju on može razdjeljivati, i kao istinski Kristov predstavnik, proglasiti Njegovo ucenje u svijet. Kršcansko ucenje Ljubavi u sebi dakle cuva Istinu, ono je jedini put koji vodi do Istine, i tako do spoznaje, buduci na drugaciji nacin nego kroz Ljubav, covjek baš nikada ne dolazi do mudrosti, do duhovnog znanja koje odgovara Istini. Jedino Ljubav ga uvodi u ovo znanje, i stoga najprije mora biti poucavana Ljubav; i zato je Kristovo ucenje, ljudima od Boga objavljeno ucenje, i ono otuda nikada ne može biti prikazano kao djelo covjeka, buduci u sebi sklanja Božansku mudrost koju nijedno ljudsko ucenje ne može pokazati. Ono je vrlo jednostavno i razumljivo svakom covjeku, ono je takoder i usvojivo, i nije ga teško slijediti onome tko je dobre volje. I on ce takoder uskoro postati mudar, cim on živi u Ljubavi, kao što zahtijeva kršcansko ucenje. A kršcansko ucenje cete prepoznati po tome, štoce ono uvijek iznova propovijedati jedino Ljubav, što ce covjeka opominjati na blagost, miroljubivost (pomirljivost), strpljenje i milosrde, tako da uvijek mora prevagnuti Ljubav prema bližnjemu, želi li covjek voditi Bogu-ugodan nacin života. I cim on to nastoji, nalazi se u svjetlu, odnosno u spoznaji Ciste Istine. Želi li sada jedan Kristov predstavnik na Zemlji istupati za Njegovo ucenje, onda on mora prije svega voditi život u Ljubavi, kako bi sada, po njenim ucincima bližnjima pružio dokaz, da jedino Ljubav vodi do mudrosti, i da covjek onda stoji u potpunoj spoznaji i takoder mu je shvatljivo sve što se odigrava u svijetu, buduci on može prepoznati uzrok i posljedicu, i buduci on zna da život bez Ljubavi ima razarajuci ucinak, Ljubav medutim sve održava i stoga ne može biti ugašena. Kristov predstavnik na Zemlji ce uvijek pružiti dokaz da je mudar, cim on sam živi Njegovo ucenje, i onda ce ga on takoder moci ponuditi i bližnjima, tako da njima izgleda usvojivo, i onda ce ono naci odaziv i proširiti se, jer onda ono govori samo za sebe. Stoga, kao predstavnici Krista na Zemlji, dolaze u obzir jedino takvi ljudi, koji sami vode život u Ljubavi, inace su to samo mrtve rijeci koje ne dopiru do srca bližnjih, i stoga ni ne poticu na Ljubavnu aktivnost. Ali, onda se ne može ni doci do nikakvog znanja, ljudi su daleko od Istine, oni doduše mogu biti kršcani na rijeci, ali to nisu na djelu, i onda ce tim ljudima takoder nedostajati duboka spoznaja, koja može biti rodena jedino iz Ljubavi.
AMEN
TranslatorOgni rappresentante della Dottrina divina deve vivere egli stesso secondo questa, altrimenti avrà poco successo presso i suoi prossimi. La Dottrina cristiana predica l’amore, quindi anche il suo rappresentante deve vivere nell’amore, per trovare dapprima dei seguaci, perché un buon esempio stimola all’imitazione. Allora deve anche insegnare la Verità, e lui può ricevere questa Verità di nuovo soltanto mediante l’amore, cioè, egli stesso deve essere attivo nell’amore, per venire istruito da Dio nella Verità. Soltanto allora la può portare oltre ed annunciare la Dottrina di Cristo nel mondo come Suo autentico rappresentante.
La Dottrina cristiana dell’Amore cela in sé perciò la Verità che è l’unica via che conduce alla Verità e così alla conoscenza, perché, l’uomo non giunge mai e poi mai alla Sapienza attraverso un’altra via diversa dall’amore, al sapere spirituale che corrisponde alla Verità. Soltanto l’amore lo introduce in questo sapere e perciò l’amore deve essere insegnato per primo; e quindi la Dottrina di Cristo annunciata agli uomini è la Dottrina di Dio la quale non può mai essere rappresentata come opera d’uomo, perché cela in sé la Sapienza divina che nessuna dottrina umana può dimostrare. E’ molto semplice e comprensibile per ogni uomo, è anche accettabile e costui questo presto sarà anche sapiente, appena vive nell’amore come lo richiede la Dottrina cristiana. Ed in questo riconoscete la Dottrina di Cristo, che viene sempre di nuovo soltanto predicato l’amore, che l’uomo viene ammonito alla mansuetudine, alla pace, pazienza e misericordia, che quindi vede sempre predominare l’amore per il prossimo, se l’uomo vuole condurre un cammino di vita compiacente a Dio. Ed appena se ne adopera, si trova nella Luce, cioè nella conoscenza della pura Verità.
Se ora un rappresentante di Cristo sulla Terra vuole sostenere la Sua Dottrina, allora deve dapprima condurre una vita nell’amore, per fornire ora ai prossimi la dimostrazione del suo effetto, che soltanto l’amore conduce alla Sapienza e che poi l’uomo si trova nella pienissima conoscenza e gli è anche comprensibile tutto ciò che si svolge nel mondo, perché può riconoscere la causa e l’effetto e perché sa che una vita senza amore ha un effetto di disturbo, l’amore però conserva tutto e perciò non può essere escluso. Il rappresentante di Cristo sulla Terra fornirà sempre la dimostrazione che è saggio, appena egli stesso vive la Sua Dottrina, ed allora potrà offrirla anche ai prossimi, che a loro appare accettabile, ed allora troverà la risposta che si diffonderà, perché allora parla per sé stessa.
Quindi come rappresentanti di Cristo sulla Terra sono idonei soltanto tali uomini che conducono loro stessi una vita nell’amore, altrimenti sono soltanto delle parole morte che non entrano nei cuori dei prossimi e perciò non stimolano nemmeno all’attività d’amore. Ma allora non si può nemmeno raggiungere nessun sapere, gli uomini sono lontani dalla Verità, possono essere ben dei cristiani secondo la parola, ma non lo sono di fatto, ed allora mancherà agli uomini anche la profonda conoscenza che può nascere soltanto dall’amore.
Amen
Translator