• Back

Other translations:

PORUKE SU DANE SPECIFICIRANIM REDOM.... PODUKE

Poslušajte Gospodinovu volju: Objave od gore su dane specificiranom pravilnošćtu/točnošću/urednošću i slijedom i bile su prema tome saopćene/prenijete u specifičnom redu. Ali vi ćete otkriti ovaj slijed/pravilan red kada ste postigli potpuno znanje pošto su objave mudrosti ljudima bile dane uzastopno, prividno bez ikakve međusobne povezanosti, na taj način su svi darovi od gore u sebi jedinstvene objave/poruke mudrosti a ipak apsolutno nužne kako bi naknadne objave/poruke učinile razumljivima. Sve samo služi da bi stimuliralo misaonu aktivnost [[= razmišljanja]] ljudskog bića i da bi postali više svjesni duha koji vas okružuje.

Učenja/poduke prema tome moraju biti ponuđene na način da ljudsko biće može steći uvid u sve subjekte i reflektirati o njima. Otkrovenja također moraju biti sveobuhvatna tako da primatelj može razumjeti sve što je ove prirode te da su mu stvaranje a također i aktivnost duhovnih bila u onostranom, na određeni način, figurativno objašnjeni. Ovo se događa u pažljivo pripremljenim učenjima/podukama, koje naizmjenice slijede jedna drugu tako da ljudi mogu u njihovim mislima i razumijevanju percipirati što im je ponuđeno.

Stoga su objave/poruke ponekad prividno nepovezane.... najprije je za detaljno razmatranje odabran jedan subjekt, onda drugi pošto duhovni učitelji uvijek prepoznaju nužnost ovog i neprestano p/nad-opunjavaju znanje koje nedostaje kada je to potrebno. Ponavljanja moraju biti ponuđena opet i iznova sve dok zemaljsko dijete nije u potpunosti razumjelo i postalo svjesno značenja i važnosti određenih duhovnih principa. Jedinstvena lekcija i prezentacija/izlaganje ne bi mogla dovesti do vrste znanja koje je za primatelja nužno da bi zauzvrat podučavao.... a isto tako svako duhovno pitanje mora biti odgovoreno sa izuzetnom jasnoćom i sigurnošću/točnošću da bi Božansko učenje bilo prihvaćeno od strane ljudskih bića, a to zahtjeva najveće i najšire znanje

Iz ovog razloga vi često primate otkrovenja za koja vjerujete kako su vam bila dana ranije. Ovo je nužno tako da jednog dana možete jasno i izričito podučavati svakoga tko želi objašnjenje Božanske Riječi. Jedino najveća pozornost i dragovoljnost za znanjem može rezultirati osobitom zrelošću u kratkom vremenu, iz tog razloga svaka objava/poruka je mudro razmotrena i dana vam u skladu sa Gospodinovom voljom.

AMEN

Translator

Transmissões dadas em determinada ordem.... Ensinando....

Ouça o que é a vontade do Senhor: as transmissões de cima são dadas comcerta regularidade e ordem e, portanto, foram transmitidas numa certa ordem. No entanto, você só vai descobrir esta ordem quando você estiver em pleno conhecimento, pois as sabedorias têm sido dadas às pessoas continuamente, aparentemente sem ter qualquer ligação entre si, e, portanto, todos os presentes de cima são sabedorias auto-contidas, mas absolutamente necessárias para que as seguintes sejam compreensíveis. Tudo contribui apenas para estimular a actividade pensante do ser humano e assim entrar em contacto com tudo o que é espiritual que o rodeia. Os ensinamentos devem, portanto, ser oferecidos de tal forma que o ser humano possa obter uma visão de todas as áreas e depois pensar neles, e todos os anúncios devem ser oferecidos ao receptor de tal forma compreensível que ele entenda tudo o que recebe desta forma e tanto a criação como a atividade dos seres espirituais no além é, por assim dizer, trazida pictoricamente diante dos seus olhos. E isso acontece em ensinamentos cuidadosamente preparados, que mais uma vez se sucedem de tal forma que a capacidade de pensar e a faculdade conceitual podem absorver o que é oferecido. Portanto, as proclamações são, por vezes, aparentemente sem qualquer contexto.... Logo um tópico, logo outro, é escolhido para consideração detalhada, pois os seres espirituais ensinantes sempre reconhecem a necessidade disso e, portanto, sempre complementam a falta de conhecimento quando essa necessidade existe. Repetidas vezes devem ser oferecidas repetições até que a criança terrestre seja completamente penetrada e o significado e a importância do conhecimento espiritual transmitido se tenha tornado claro para ela. Um único ensino e apresentação não levaria ao tipo de conhecimento que é necessário para ser igualmente eficaz no ensino..... E mais uma vez, deve ser possível responder a todas as questões espirituais com a máxima clareza e certeza se o ensinamento divino é encontrar aceitação entre as pessoas, e isso requer o maior e mais amplo conhecimento.... E é por isso que você recebe tão frequentemente anúncios que você acredita ter recebido. E isto é necessário para que se possa ser clara e inequivocamente instruído por você que lhe pede uma explicação da Palavra divina. E somente a maior atenção e aceitação voluntária trará uma certa maturidade em pouco tempo, portanto cada proclamação é cuidadosamente considerada e enviada a você de acordo com a vontade do Senhor.

Amém

Translator