• Back

PREOBLIKOVANJE I PREKOMJERNA EKSPLOATACIJA NA ZEMLJI.... (Nastavak na 0737 i 0738)

Stoga čujte glas odozgor: Riskantna je igra htjeti prkositi prirodi, a u područjima koja bi trebala služiti mirnim, miroljubivim narodima za prehranjivanje njihovih tijela, eksploatacija Zemlje se prejako poduzima. U takvim krajevima moraju postati slobodni bezbrojni nezreli prirodni duhovi, koji će se sada i izražavati, a onda njihova aktivnost nikako ne ostaje skrivena okolini, nego se unutar Zemlje pripremaju erupcije, koje su baš aktivnost takvih prirodnih duhova koji su postali slobodni. Takav proces mogu razumjeti jedino ljudi koji su jednom sebi pokušali predočiti, kakva se ogromna aktivnost mora razviti, kada je iznenada otpuštena kruta forma, koja u sebi sklanja duhovno, a sve duhovno, koje se nikada ne može zadržati neaktivnim, sada prelazi u punu aktivnost.... da se ova aktivnost sada mora nekako izraziti. Ljudi ne smatraju da su oni sami žrtve, a djelovanje prirodnih duhova postaje primjetno na takav način, da je prije ili kasnije mir ljudi ozbiljno narušen promjenama u prirodi, koje opet dovode u pitanje prehranu ljudi, a postaje primjetno i drugačije, dok nepovoljno utječu na narav, dušu čovjeka, i tako su ljudi koji nastanjuju takve predjele izloženi lošim utjecajima nezrelih duhovnih bića koja su postala slobodna. Jedino čovjek napredan u Duhu ovo uistinu može uvidjeti i prosuditi.... ljudi bez takvog znanja prihvaćaju sve ove pojave sa podrazumijevanjem, a ne znaju da su oni sami krivi za tjelesno i duševno mučnu situaciju u kojoj se nalaze na Zemlji, i to jedino zbog njihove jake gramzljivosti, koja je razlog zbog kojeg se nastoji prodrijeti u Zemlju, kako bi se iz nje iscrpilo što je moguće više vrijednosti. No, takva nastojanja ne mogu nikada naći suglasnost Stvoritelja, i tako će postupanje protiv Njegove volje i protiv prirodnih zakona također izazvati preoblikovanje Zemlje, koje nije povoljno za ljude, a još mnogo manje za njihove duše. Jer, čovjek se ne treba boriti protiv prirodnih zakona, ako ne želi trpjeti štetu na tijelu i duši....

AMEN

(Continuação para o No. 737 e 738) Leis da natureza.... Transformação e sobreexploração da terra....

Portanto, ouve a voz de cima: É um jogo ousado querer desafiar a natureza, e em áreas que devem servir as pessoas calmas e pacíficas para a nutrição do seu corpo, a exploração excessiva da terra é impulsionada com demasiada força. Em tais regiões deve ser libertado um número imenso de Espíritos imaturos da natureza, que agora também se expressarão, e a sua atividade não ficará de modo algum escondida do meio ambiente, mas as erupções do interior da Terra se prepararão, que são precisamente a atividade de tais Espíritos livres da natureza. Tal processo só pode ser compreendido por pessoas que tentam imaginar a tremenda atividade que deve se desenvolver quando a forma rígida, que contém substâncias espirituais, é repentinamente afrouxada e todas as substâncias espirituais, que nunca podem permanecer inativas, agora se tornam totalmente ativas.... que essa atividade deve de alguma forma se expressar. As pessoas não consideram que são elas próprias que sofrem e que o funcionamento dos espíritos da natureza se faz sentir de tal maneira que, mais cedo ou mais tarde, a tranqüilidade das pessoas é seriamente perturbada pelas mudanças na natureza, que, por sua vez, põem em questão o alimento das pessoas e também se fazem sentir de outras maneiras, tendo um efeito desfavorável na mente das pessoas, nas suas almas, e assim as pessoas que vivem em tais regiões ficam expostas a graves influências dos seres espirituais imaturos que se tornaram livres. Só uma pessoa espiritualmente avançada pode verdadeiramente reconhecer e julgar esta.... pessoas sem tal conhecimento aceitam todos estes fenómenos como uma questão natural e não sabem que eles próprios são culpados pela situação física e espiritualmente miserável em que se encontram na Terra, e isto apenas devido ao forte desejo de lucro, que é a razão pela qual as pessoas tentam penetrar na Terra a fim de extrair dela o maior número possível de valores.... No entanto, tal esforço nunca poderá encontrar a aprovação do Criador, e assim agir contra a Sua vontade e contra as leis da natureza também resultará numa transformação da Terra que não terá um efeito favorável sobre as pessoas e muito menos sobre as suas almas. Pois o ser humano não deve lutar contra as leis da natureza se não quiser sofrer danos ao corpo e à alma....

Amém