Compare proclamation with translation

Other translations:

PRIJELAZ STOLJEĆA.... BOŽJA SNAGA.... ISCJELJIVANJE BOLESNIH....

Vidi, dijete Moje, oko tebe su se okupili mnogi tvoji duhovni prijatelji, i daju ti Objavu o Mojoj volji. Stoga uzmi u obzir da si i ti jedna od Mojih vjernih, i trebaš ispuniti zadatak, koji zahtijeva tvoju potpunu predanost. Ali, Ja želim povećati tvoju snagu i osnažiti tvoju vjeru, kao što ti želiš. Stoga, u Duhu se poveži sa Mnom i poslušaj: Vi trebate oživjeti, i u Duhu gledati Moje kraljevstvo, i vi ćete iskusiti čuda i osjetiti snagu Moje Ljubavi u sebi. Tek rijetko koji čovjek ima ustrajnost koja je potrebna za ispunjenje jednog takvog zadatka na Zemlji, i zato Ja želim tebe podržati u svakoj životnoj situaciji, da ti stalno osjećaš blizinu svojega Spasitelja. Čuvaj čisto srce, i posvuda daji Ljubav, tako ćeš primiti Moju milost, a ova će te učiniti istinski živom.... Tebi je određeno da možeš crpiti snagu na Izvoru, a u budućnosti će ti biti ponuđeni Hrana i Piće, da ti nikada nećeš trebati gladovati i žeđati za duhovnom hranom. No, sada budi vrlo pažljiva [[(pozorna)]] i poslušaj Me:

Na prijelazu stoljeća vi ljudi mislite i onda vjerujete da je došlo vrijeme kada Ja Osobno dolazim na Zemlju.... No, onda vi ovaj Moj Dolazak na Zemlju više ne biste doživjeli kao zemaljski ljudi.... Vi ste međutim pozvani da budete svjedoci Moje slave i glasnici, koji trebaju pripremiti čovječanstvo za to, budući Dan više nije daleko. Vidite, Ja vam dajem još vremena, i uvijek više odgađam, kako bi otklonio veliku patnju sa milijuna i milijuna ljudi. I zato Ja vas želim opremiti ogromnom snagom, tako da još budu probuđeni iz sna oni koji žele vidjeti jutro, kada prve zrake izlazećeg Sunca osvijetle svemir. Zato će ljudima uvijek iznova biti poslani proroci, koji trebaju upozoriti i razjasniti.... koji u Ljubavi trebaju spasiti duše, i stoga trebaju sasvim očigledno ljudima naviještati Božju Ljubav. I tako će se u ovom vremenu, koje prethodi Mojemu dolasku, doista neizrecivo boriti za izgubljene duše, i nitko na Zemlji neće ostati bez duhovne upute [[(smjernice)]].... Ja posredujem Čistu Istinu ljudima i puštam ih da steknu uvid u Moje cijelo Stvaranje, te brinem za to da vama, koje sam Ja pozvao, također pritekne sva Moja snaga, i da vam bude na raspolaganju, ako vi samo u Moje Ime nešto želite iz Ljubavi za bližnjega. Uskoro će vam biti dostavljen dokaz Moje Riječi, i onda obratite pažnju.... Što vi počnete u rano jutro, uvijek će biti blagoslovljeno. Jer, vi onda radite u punoj snazi. Dopustite stoga da bolesni uvijek izjutra osnaže [[(oporave)]] svoje bolne udove, i položite onda vaše ruke u Moje Ime, i vama će uspjeti njima vratiti zdravlje, i sve slabosti će spasti s njih.... Ja ti to Ljubav-no polažem u srce, Moje dijete, da ti postupaš, kako je tvoj Otac zahtijevao od tebe.... Kada jednom tvoja volja očeliči, onda ćeš postići velike stvari, a to trebaš činiti za Mene i Moje Ime, kako bi dala Objavu o Mojemu ponovnom dolasku na Zemlju. Vidi, sada je već dva tjedna da sam ti Ja objavio način kako ti možeš doći do čvrste volje.... Ti moraš ovo primiti duboko u svoje srce, i potruditi se pretvoriti riječi u djelo. Ti nećeš ostati bez pomoći, no tvoje oklijevanje mora biti prevladano, i ti moraš bezuvjetno prihvatiti ono što ti Ja donosim na znanje. Vidi, tako malo zemaljske djece Mi daje svoju cijelu volju i svoju ustrajnost.... Njih međutim, Ja trebam, ako Ja Sam kroz njih mogu djelovati među Mojom zemaljskom djecom.... Ja nemam nikakav drugi cilj, nego beskrajno mnoge ljude učiniti sretnima, i stoga Ja na Zemlji trebam vašu su-pomoć, budući ste vi Moje alatke, kroz koje Ja mogu nesmetano govoriti ljudima, a da od njih budem slušan bez straha. No, dok god vi nemate čvrstu vjeru, vi nećete izvršiti ono što Ja tražim od vas. Vi od Mene trebate primiti sve, kako bi mogli za Mene istupati, i Ja vam želim dati Moju snagu, da vi možete ostvariti nevjerojatno.... da iznova proglasite Moje Ime cijelom svijetu.... jer sve više se bliži vrijeme koje sam Ja Mojima najavio za izlazak duhovnog jutarnjeg Sunca. A ako vi, Moje sluge na Zemlji, želite ispuniti Moju volju, onda se samo uvijek držite Riječi, koju Ja dajem i dao sam vama.... jer Ja sam vječno Isti, Ja sam Istina i Život.... tko ima Mene, nikada neće umrijeti, i tko djeluje u Moje Ime, biti će osnažen Mojom voljom i Mojom snagom, koja se u njega prelijeva i čini ga sposobnim da djeluje poput Mene [[(jednako kao Ja)]].... jer Ja imam svu moć od početka do u svu vječnost.

AMEN

Translator
Translated by: Lorens Novosel

Century Turning Point.... O poder de Deus.... Curando os doentes....

Eis que, minha filha, muitos dos teus amigos espirituais se reuniram à tua volta e te informaram da Minha vontade. Considerai, pois, que sois também um dos Meus fiéis e tendes de cumprir uma tarefa que requer toda a vossa devoção. Mas quero aumentar as tuas forças e fortalecer a tua fé, como desejas. Então une-te a mim em espírito e ouve: Vivereis e contemplareis em espírito o Meu Reino, e experimentareis milagres e sentireis a força do Meu amor dentro de vós. Só raramente uma pessoa tem a perseverança necessária para cumprir tal tarefa na Terra, e por isso quero ajudá-lo em todas as situações da vida, para que sinta sempre a proximidade do seu Salvador. Mantenha um coração puro e dê amor em toda parte, então você receberá Minha graça e isso fará com que você realmente ganhe vida.... Estais destinados a ser capazes de retirar força da fonte, e no futuro ser-vos-á oferecido alimento e bebida para que nunca precisareis de ter fome e sede de alimento espiritual. Mas agora esteja bem atento e empreste-me o seu ouvido:

Na virada do século vocês humanos pensam e depois acreditam que chegou o momento em que eu mesmo virei à Terra.... Mas então você não experimentaria mais esta vinda de Mine na Terra como pessoas terrenas.... Mas sois chamados a ser testemunhas da Minha glória e presságios que devem preparar a humanidade para ela, pois o dia já não está longe. Eis que eu ainda vos dou descanso e adiamento cada vez mais para evitar o grande sofrimento de milhões e milhões de pessoas. E é por isso que quero dotar-vos de força excessiva para que aqueles que querem ver a manhã ainda sejam despertados do sono quando os primeiros raios do sol nascente iluminarem o universo. Por esta razão, sempre e sempre profetas são enviados às pessoas para avisá-las e iluminá-las.... para salvar suas almas com amor e para proclamar o amor de Deus às pessoas de uma maneira muito clara. E assim, durante este tempo, que precede a Minha vinda, haverá uma luta indescritível pelas almas perdidas, e ninguém permanecerá na Terra sem orientação espiritual.... Eu transmito a verdade pura às pessoas e deixo que elas adquiram conhecimento de toda a Minha criação e asseguro que todas as Minhas forças também fluirão para você, que eu chamei, e que estará à sua disposição se você quiser algo em Meu nome apenas por amor ao seu próximo. A prova das Minhas Palavras ser-lhe-á dada em breve, e depois preste atenção a.... O que você começa cedo pela manhã será sempre abençoado. Pois então você vai trabalhar com todas as forças. Portanto, deixe sempre os doentes fortalecerem seus membros doloridos pela manhã, e depois coloque suas mãos sobre eles em Meu nome, e você conseguirá restaurar a saúde para eles, e todas as enfermidades cairão deles.... Eu amorosamente coloquei isto em seu coração, Minha filha, que você age como seu Pai pede a você.... Uma vez fortalecida a tua vontade, alcançarás grandes coisas e o farás por Mim e pelo Meu nome, a fim de anunciar o Meu regresso à Terra. Eis que já são duas semanas que vos anunciei a forma como podeis alcançar uma vontade firme.... Você deve levar isso ao fundo do seu coração e fazer um esforço para colocar as palavras em ação. Não ficareis sem ajuda, mas a vossa hesitação tem de ser superada e tendes de aceitar incondicionalmente o que vos trago à atenção. Eis que tão poucas crianças terrenas me dão a sua plena vontade e perseverança.... Mas eu preciso deles para poder trabalhar através deles entre os Meus filhos terrenos. Não tenho outro objetivo senão fazer feliz um número infinitamente grande de pessoas e, portanto, preciso da vossa ajuda na Terra, porque vós sois os Meus instrumentos através dos quais posso falar às pessoas sem obstáculos e, mesmo assim, ser escutado por elas sem timidez. No entanto, enquanto não tiveres a fé mais firme, não vais realizar o que te peço. Recebereis tudo de Mim para poderdes defender-Me, e Eu vos darei Minha força para que possais alcançar a inacreditável...., a fim de proclamar Meu nome a todo o mundo novamente...., pois o tempo está se aproximando cada vez mais, o que eu tenho proclamado aos Meus para o nascer do sol espiritual matinal. E se vós, Meus servos na terra, quereis cumprir a Minha vontade, então apenas permanecei sempre fiéis às palavras que Eu vos dou e vos dei.... pois Eu sou eternamente o mesmo, Eu sou a verdade e a vida.... quem quer que Me tenha nunca morrerá na eternidade, e quem quer que trabalhe em Meu nome será fortalecido pela Minha vontade e pela Minha força que flui para dentro dele e o capacita a trabalhar como Mim.... pois Eu tenho todo o poder desde o início e até toda a eternidade....

Amém

Translator
Translated by: DeepL