Compare proclamation with translation

Other translations:

BOŽJI BLAGOSLOV ZADOBIJEN, SVE JE POSTIGNUTO....

I još jednom mi ti želimo govoriti u suglasnosti sa Gospodom: Svi oni od vas koji žive na Zemlji trebaju biti u suglasnosti jedni sa drugima u Njegovo Ime. I slušaj, kao prije.... Svakome će biti ponuđeno što potrebuje, jer Gospod zna gdje je to potrebno i Ljubavi je prepun i brižan Otac Njegovoj djeci. Prema tome obratite pažnju: Sve zavisi o Njegovom blagoslovu.... Ako doista želite dokučiti ove Riječi, Otac će vam dati poredbu, jer On nastoji zapisati Njegove Riječi duboko u vaše srce.... Otac dozvoljava Njegovom djetetu da ode sa njegovim blagoslovom.... i tako dijete odlazi njegovim putem uvijek osjećajući da je popraćen od strane Očeve Ljubavi.... prema tome on nije nikada odbačen, čak u njegovoj tuzi. Svi oni od vas koji zaklinjete Nebeskog Oca za Njegov blagoslov isto tako dijelite Njegovu golemu Ljubav, jer ako Otac daje Njegov blagoslov On vam daje sve što vam je potrebno. I zato bi vi uvijek trebali moliti Oca na Nebu kako bi vas On blagoslovio tako da možete hodati kroz život sa bogatstvima.... vama neće ništa nedostajati što će biti od koristi za spasenje vaše duše, Ljubav Gospodnja će biti sa vama svakog dana i vi ćete se osjećati zaštićeni u ovoj Ljubavi. I ako vas zemaljski teret onda pritišće, ako vam je zemaljska patnja nametnuta, to vas neće zaplašiti, jer Očev blagoslov vas štiti od sveg zla.... vaša duša će izroniti neozljeđena iz ovih tmurnih dana na Zemlji i zračiti će blistavo svjetlo čak tijekom mračnih dana koji su vam poslani čisto radi napretka vaše duše. Ako se molite za Očev blagoslov to će rezultirati u nezamislivom preobilju milosti, jer vi ćete neprestano primiti snagu da radite na unapređivanju vas samih i ovaj rad neće nikada biti neuspješan, namjesto toga, on će vas privesti bliže k cilju, vi ćete postati savršeni i zaputiti se stazom kroz zemaljski život sukladno vašem zadatku. Moliti za Božji blagoslov naznačava zaklinjati za Njegovu Ljubav, i ova će vam biti podarena sada i za sva vremena.

AMEN

Translator
Translated by: Lorens Novosel

모든 것은 주님의 축복에 달려 있다....

우리는 다시 주님의 뜻에 따라 너에게 전하기 원한다. 이 땅의 과정을 가는 너희 모두는 주님의 이름으로 하나가 되어야 한다. 너희들은 이전과 같이 들어야 한다.... 주님은 부족한 부분이 어디에 있는지 아는, 그의 자녀들을 사랑하고 돌보는 아버지기 때문에 모든 사람이 필요에 따라 명령을 받을 것이다. 그러므로 들으라 : 모든 것이 그의 축복에 달려있다....이 말을 올바르게 이해하고 싶다면, 아버지가 비유를 주실 것이다. 왜냐하면 그가 노력하는 일은 그의 말씀을 너희 심장 속 깊이 기록하는 일이기 때문이다. 한 아버지가 축복과 함께 자녀들을 보냈다.... 그래서 이 아이는 항상 아버지의 사랑이 함께 한다는 느낌으로 자신의 길을 갔다. 그러므로 모든 환난에서 버려지지 않는다.

하나님 아버지께 축복을 구하는 너희 모두는 마찬가지로 그의 큰 사랑을 일부를 차지 한다. 아버지가 너희를 축복하면, 너희에게 필요한 모든 것을 주기 때문이다. 그러므로 하나님 아버지께 너희를 축복해달라고 계속 간구하면, 너희는 풍성한 삶을 살게 될 것이다.... 너희 혼 구원에 도움이 되는 것이 너희에게 부족한 것이 없을 것이다. 너희는 매일 주님의 사랑을 느끼고, 이 사랑 안에서 보호감을 느낄 것이다.

만약에 이 땅의 어려움이 너희를 짓누르면, 이 땅의 고통이 너희에게 부과될 때, 너희는 아버지의 축복이 너희를 모든 악으로부터 보호하기 때문에 놀라지 않을 것이다.... 너희 혼은 이 우울한 지구의 날들을 손상되지 않고 통과하고, 어두운 이 땅의 날에도 밝은 빛을 발산한다. 어두운 이 땅의 날은 단지 너희 혼의 발전을 위해서만 보내진 날이다.

너희가 아버지의 축복을 구하면, 너희에게 꿈도 꾸지 못했던 풍성한 은혜가 주어질 것이다. 왜냐하면 너희가 계속해서 너희 자신에 대해 작업할 수 있는 능력을 받기 때문이다. 이 일은 결코 실패하지 않을 것이고, 너희를 목표에 더 가까이 가게 할 것이다. 너희는 너희를 완성시킬 것이고, 이 땅의 길을 너희의 과제대로 갈 것이다. 하나님의 축복을 구하는 것은 그의 사랑을 구하는 것이다. 그의 사랑이 지금 그리고 언제든지 너희에게 주어질 것이다. 아멘

Translator
Translated by: 마리아, 요하네스 박