Comparer communication avec traduction

Autres traductions:

L'infini Amour a accompli l'Œuvre de Rédemption

Vous devez toujours vous rappeler que la vie terrestre est le dernier stade pour votre perfectionnement, et que vous pouvez le conclure avec succès si seulement vous vous donnez à Celui Qui est mort pour vous sur la Croix. Parce que Son Œuvre de Libération vous a rendu libres de toute faute, mais elle doit être acceptée par vous librement. Et donc pour vous il est de la plus grande importance que pendant la vie terrestre vous trouviez Celui Qui vous ouvrira de nouveau les Portes du retour dans la Maison de votre Père. Donc il ne peut pas vous être assez fait remarquer Jésus Christ et Son Œuvre de Libération, et si vous avez seulement le moindre sens de responsabilité, vous ne passerez alors pas distraitement à côté de Lui, vous saurez que Lui Seul peut vous libérer du pouvoir de l'adversaire, parce que vous ferez aussi tout pour demander Son Pardon, vous vous conformerez à Lui et vous vous assurerez Son Amour qui a pris sur Lui pour vous la faute du péché et s’efforce aussi continuellement de vous attirer à Lui Qui ne veut pas renoncer à vous et se donne du mal pour que vous vous rendiez. Qu'un Être suprême de Lumière Se soit offert pour souffrir et mourir pour vous comme Homme, pour éteindre votre grande faute primordiale, était l'Œuvre de Miséricorde la plus grande parce que « l'Homme Jésus » qui n'était pas constitué autrement que vous-mêmes devait supporter ces souffrances et la mort. Mais Il Était rempli d'Amour, la Substance Primordiale de Dieu, et cela lui donnait aussi la Force de tenir bon jusqu'à la fin. Donc, c’est l'Amour qui a accompli l'Œuvre, et cet Amour Était Dieu Lui-Même. Dieu Lui-Même a éteint pour vous la faute du péché, parce que Son Amour était si grand qu’il ne voulait pas vous laisser à l'adversaire, que Lui-Même a eu Compassion de vous et a payé le prix du rachat pour vos âmes à Son adversaire. Et vous devez exploiter cette Grâce inouïe, parce qu'il vous faut seulement votre libre volonté de l'accepter. Et pour cela il vous a été donné la vie terrestre pour que vous preniez connaissance de Jésus Christ, du divin Rédempteur dans lequel Dieu Lui-Même S’Est incorporé, et pour que vous vous donniez maintenant librement à Lui, pour que vous preniez le Trésor de Grâce qu'Il a conquis pour vous sur la Croix. Parce que Dieu pouvait laisser régner sur vous seulement la Grâce, autrement vous ne seriez jamais devenus libres de votre faute, mais Il exige de vous que vous l'acceptiez et que vous l’évaluiez librement. Parce que l'infini Amour de l'Homme Jésus a de nouveau compensé le dommage que vous aviez commis, l'Amour l'a expié et a donné Satisfaction à Dieu, et maintenant Il Se tourne vers vous et Lui-Même S’offre à vous pour que maintenant vous y correspondiez et que vous donniez de nouveau à Dieu la possibilité de pouvoir vous rayonner comme auparavant. Vous les hommes, qui ne croyez pas en Jésus Christ comme Rédempteur du monde, vous ne savez pas quel Don de Grâce vous perdez, vous ne savez pas en quel pouvoir vous vous trouvez et que vous pouvez aussi échapper à ce pouvoir. Mais vous n'êtes pas forcés de reconnaître Jésus Christ, comme vous ne pouvez pas être forcé par votre adversaire, si vous voulez vous libérer de lui. Il dépend seulement que votre volonté se tourne vers Lui, pour ensuite pouvoir changer votre état en une incommensurable Béatitude. Mais alors vous vous acquittez aussi du but de votre vie terrestre, qui consiste seulement dans le fait d’atteindre le perfectionnement que Lui seul peut vous donner. Et pour que vous preniez toute connaissance de Jésus Christ et de Son importante Mission, Je guide aussi le savoir à ceux qui sont encore totalement aveugles en esprit, qui doivent seulement recevoir l'Éclaircissement sur cela, pour être poussés à l'acceptation de Jésus Christ et ensuite Je ferai aussi se produire des Miracles, parce que ces hommes dans leur foi enfantine ont besoin de tels Miracles de Salut qui doivent leur donner le témoignage de la Force du Nom Jésus, qui cependant dans les pays qui ont déjà une telle connaissance et qui refusent de toute façon Jésus, seraient forcés à une foi qui cependant ne peut pas être évaluée comme une vraie foi. Et ainsi peuvent être expliquées des guérisons Miraculeuses là où sont réveillés des messagers qui doivent porter en Son Nom l'Évangile là où les hommes sont encore sans n'importe quelle connaissance (spirituelle), qui cependant ne doivent pas aller se perdre et donc ils doivent être interpelés, ils doivent s'unir avec Lui dans une profonde foi et donc ils sont aussi en mesure de guider à ces hommes le savoir sur Jésus Christ, Lequel les pourvoit avec une grande Force pour agir en Son Nom. Parce que le savoir doit être porté partout, pour que puisse aussi devenir bienheureux chacun qui se sert de cette grande Grâce et trouve Jésus Christ, Lequel Seul peut le sauver de la profonde misère spirituelle.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Jean-Marc Grillet

L’infinito Amore ha compiuto l’Opera di Redenzione

Dovete sempre ricordarvi che la vita terrena è l’ultimo stadio per il vostro perfezionamento, che però potete concludere con successo se soltanto vi date a Colui, il Quale E’ morto per voi sulla Croce. Perché la Sua Opera di Redenzione vi ha resi liberi da ogni colpa, ma dev’essere accettata da voi liberamente. E perciò per voi è della massima importanza che durante la vita terrena Lo troviate, il quale vi aprirà di nuovo le Porte di ritorno nella Casa del Padre vostro. Perciò non può esservi abbastanza fatto notare Gesù Cristo e la Sua Opera di Redenzione, e se avete soltanto il minimo senso di responsabilità, allora non passerete nemmeno sbadatamente da Lui, saprete che Lui Solo vi può liberare dal potere dell’avversario, perché farete anche di tutto per richiedere il Suo Perdono, vi atterrete a Lui e vi assicurerete il Suo Amore, il Quale ha preso per voi su di Sé la colpa di peccato e Si sforza anche continuamente di attirarvi a Sé, Che non vuole rinunciare a voi e fa di tutto affinché vi arrendiate a Lui. Che un Essere supremo di Luce Si E’ offerto di soffrire e morire per voi come Uomo, per estinguere la vostra grande colpa primordiale, era l’Opera di Misericordia più grande, perché “l’Uomo Gesù” doveva sopportare queste sofferenze e la morte, il Quale non era costituito diversamente come voi stessi. Ma Lui Era colmo d’Amore, la Sostanza Primordiale Dio, e Gli dava anche la Forza di perseverare fino alla fine. Quindi, è l’Amore che ha compiuto l’Opera, e questo Amore Era Dio Stesso. Dio Stesso ha quindi estinto per voi la colpa di peccato, perché il Suo Amore era così grande da non voler lasciarvi all’avversario, che Lui Stesso ha avuto Compassione di voi ed ha pagato il prezzo di riscatto per le vostre anime al Suo avversario. E voi dovete sfruttare questa inaudita Grazia, perché ci vuole solamente la vostra libera volontà di accettarla. E per questo vi è stata data la vita terrena, affinché prendiate conoscenza di Gesù Cristo, del divino Redentore, nel Quale Dio Stesso Si E’ incorporato, ed affinché vi diate ora liberamente a Lui, che prendiate il Tesoro di Grazie, che Egli ha conquistato per voi sulla Croce. Perché Dio poteva lasciar regnare su di voi solamente la Grazia, altrimenti non sareste mai diventati liberi dalla vostra colpa, ma Egli pretende da voi, che l’accettiate e valutiate liberamente. Perché l’infinito Amore dell’Uomo Gesù ha di nuovo pareggiato il peccato che voi avevate commesso, l’Amore l’ha espiato ed ha dato Soddisfazione a Dio, ed ora Si rivolge anche a voi e Egli Stesso Si offre a voi, che ora Lo corrispondiate e che diate di nuovo a Dio la possibilità di poter irradiarvi come allora. Voi uomini, che non credete in Gesù Cristo come il Redentore del mondo, non sapete quale Dono di Grazia perdete, non sapete, in quale potere vi trovate e che potete anche sfuggire a quel potere. Ma non siete costretti di riconoscere Gesù Cristo, come però non potete nemmeno essere costretti dal vostro avversario, se vi volete liberare da lui. Dipende soltanto dalla vostra volontà che si rivolga a Lui, per poi poter però anche cambiare il vostro stato in incommensurabile Beatitudine. Ma allora adempite anche lo scopo della vostra vita terrena, che consiste soltanto nel fatto di raggiungere il perfezionamento, che vi può dare unicamente Lui. Ed affinché prendiate tutti conoscenza di Gesù Cristo e della Sua importante Missione, guido anche il sapere ancora a coloro, che sono ancora totalmente ciechi nello spirito, che devono soltanto ricevere il Chiarimento su questo, per indurre anche loro all’accettazione di Gesù Cristo e poi farò anche succedere dei Miracoli, perché questi uomini nella loro infantile fede hanno bisogno di tali Miracoli di Salvezza, che devono dare loro la testimonianza della Forza del Nome Gesù, che però nei paesi che hanno già tale conoscenza e che rifiutano comunque Gesù, verrebbero costretti ad una fede, che però non può essere valutato come vera fede. E così sono da spiegare le guarigioni di Miracoli, dove vengono anche risvegliati dei messaggeri, che devono portare nel Suo Nome il Vangelo là, dove gli uomini sono ancora senza qualsiasi conoscenza (spirituale), che però non devono nemmeno andare perduti e perciò devono essere interpellati da coloro che si uniscono con Lui nella profonda fede e perciò sono anche in grado di guidare a quegli uomini il sapere su Gesù Cristo, ed i quali Egli provvede con grande Forza per agire nel Suo Nome. Perché il sapere dev’essere portato ovunque, affinché possa anche diventare beato ognuno che si serve di questa grande Grazia e trova Gesù Cristo, il Quale Solo lo può salvare dalla profonda miseria spirituale.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Ingrid Wunderlich