La raison de Mon Action et de Mon Œuvre dans tout l'Infini a été donnée par Ma persévérante Volonté de Former, par Ma grande Force constante comme par Mon ultra grand Amour qui devait l’activer, qui trouvait une sorte de Satisfaction seulement quand Il créait des êtres qui pouvaient accueillir et rendre cet Amour. Parce que Mon Amour nécessitait qu’un vase s'ouvre et accueille Mon Amour et qu’il Me le rayonne de nouveau, tandis qu’avait lieu un inimaginable Acte de Félicité qui ne sera jamais compréhensible par aucun être créé. Après un temps infiniment long durant lequel l'Être était Seul, le Désir d'un échange mutuel devint de plus en plus fort, bien que Je pouvais déjà Me réjouir en surabondance dans les Créations spirituelles manifestées par Moi, parce que grâce à Ma Volonté Je pouvais voir chaque Pensée comme une Œuvre achevée, et Mes Pensées étaient incalculables de sorte que Je pouvais constamment créer et malgré cela Je ne percevais aucune diminution de Ma Force Créatrice, au contraire, Celle-ci augmentait toujours plus, plus Je l'utilisais. Mais ensuite la Pensée de Me créer par Ma Force d'Amour un vase qui devait être formé comme Moi grandit en Moi, et Je voulais le pourvoir avec toutes Mes Caractéristiques, il devait donc être externalisé comme Mon Image avec la même Puissance Créatrice et la Force, alors il Me suffit seulement d’y penser pour que cette œuvre de Ma Volonté soit devant Moi dans toute la Magnificence, de sorte que Je Me reconnus Moi-même et Je Me réjouis de ce que J'avais créé. La communion avec cet être Me rendit heureux au-delà de toute mesure, étant donné que c’était Mon Image, mais Je ne pouvais pas être visible à cet être, parce qu’il se serait évanoui en raison du Feu dont il provenait, et qui était donc aussi la substance originelle de son esprit, mais étant un être créé, il ne pouvait pas supporter cette Plénitude de Mon Amour, de Ma Puissance et de Ma Force. Parce que cet être était seulement une étincelle rayonnée, et bien qu’incommensurablement bienheureux il était toujours seulement Ma créature qui ne pouvait pas contempler la Lumière Eternelle. Néanmoins cette créature était pour Moi le vase dans lequel Je pouvais laisser couler Ma Force d'Amour, et celui-ci employait cette Force d'Amour à son tour pour être actif en créant. Et étant donné que son désir était le même, il fit se lever avec Moi des êtres semblables, et la béatitude qui pour nous provenait de l’Acte de créer était incommensurablement grande. Toujours de nouveaux êtres procédaient de la Volonté d'Amour de nous Deux, parce que l'espace était illimité, il n’existait pas de limites, ni à la Force Créatrice, ni à l'Amour, ni à notre Volonté qui était la même. Parce qu’à lui Je révélai Ma Volonté, comme aussi aux êtres qui étaient procédés de Nous Deux, car au moyen de la Parole il leur était donné la confirmation qu'eux tous devaient reconnaitre en Moi leur origine ; ils pouvaient continuellement M’entendre et aussi Me rendre la réponse, ils pouvaient Me formuler des questions auxquelles Je répondais par Ma Parole, et puisque que Je leur avais donné en même temps aussi la faculté de penser qu'ils pouvaient employer dans la volonté libre comme signe qu’ils étaient des êtres divins, ils n’étaient donc pas contraints d’interpréter la Parole seulement dans une direction déterminée, mais ils pouvaient remuer en eux Ma Parole dans toutes les directions, et ainsi ils avaient la possibilité de pouvoir L’interpréter aussi de façon erronée selon leur volonté. Mais au début tous les êtres n’étaient pas en opposition avec Ma Volonté, ils étaient infiniment bienheureux, ils comprenaient bien Ma Parole, et cet état n'aurait jamais dû avoir de fin, mais le premier être rayonné par Moi n’était pas venu à bout d’une pensée : il n'était pas apte à Me contempler, et il s’était donné lui-même la réponse, c’est que pour cela il lui manquait le Pouvoir. Il est vrai qu'il se reconnut lui-même comme ayant été créé par Moi, il savait qu'il avait eu un début, tandis que J'Étais d’Éternité. Mais il commença à douter et il ne présenta pas ces doutes à Moi qui aurais pu les corriger. Et il croyait pouvoir cacher devant Moi ses pensées parce qu’elles n’étaient pas toujours en lui, mais seulement de temps en temps elles se levaient en lui, il se consacrait toujours de nouveau à Mon Amour et recevait Celui-ci entièrement. Mais étant donné que parfois il doutait de Mon Amour qui lui affluait entièrement et qu’il ne se l’expliquait pas, le doute revenait toujours de nouveau, et ainsi il créait un état de méfiance qui n'aurait jamais dû être entre l'être créé et Moi. Dans cet esprit originel premier créé la méfiance devint de plus en plus forte, surtout que maintenant il se vit comme créateur des êtres innombrables qui pouvaient le voir dans toute sa splendeur, mais auxquels Je ne pouvais pas être visible. Et étant donné que la faculté de penser en propre existait aussi chez eux, il tira des conclusions erronées dans sa méfiance, et cela malgré le fait qu’il Me reconnut comme étant son Origine, mais il espérait pouvoir convaincre aussi tous les autres êtres créés qu’il était leur créateur, étant donné qu’ils n’étaient pas aptes à Me contempler. Il s'éleva donc au-dessus de Moi et maintenant il refusa Ma Force d'Amour dans la croyance de posséder lui-même beaucoup de force et ne plus avoir besoin de Ma Force, et ceci fut son péché, comme aussi le péché de tous les êtres tombés qui le suivirent. (16.05.1965) Maintenant il a été créé pour ainsi dire un second monde, un monde qui était orienté de façon erroné, qui maintenant était dominé par celui qui était aussi devenu Mon adversaire actuel. Mais étant donné que toute la création a eu son Origine en Moi, ce monde était subordonné à Ma Volonté et à Mon Pouvoir, et toutes les Forces positives luttent contre les négatives, toujours avec la destination de reconquérir tout le négatif de nouveau. Parce que bien que J'eusse équipé le premier esprit créé avec la même Puissance créatrice et la même Force, il avait perdu celles-ci par sa chute de Moi. Mais à lui-même Je lui ai laissé sa liberté tandis que J'ai pris tout le spirituel créé sous Ma Protection et le lui enlevai, et Je le formai en Créations de toutes sortes parce que J'avais Miséricorde de son état qui était malheureux et qui aurait dû rester toujours malheureux si Mon Amour n'avait pas trouvé une voie de sortie pour le reconduire un jour de nouveau à Moi. Mais le processus de Rapatriement est d’une duré infinie de temps de sorte qu'on peut parler d'Éternité pendant laquelle Mon adversaire peut faire temporairement valoir son droit sur le seul spirituel qui lui appartient, lorsqu’il passe au stade d'homme sur la Terre. Alors il essaie tout pour ramener l'être de nouveau en sa possession, si celui-ci ne se fait pas aider par ailleurs, s'il n'accepte pas le Salut par Jésus Christ pour se libérer de son pouvoir. Son pouvoir en ce temps est énorme, et il exige de nous une forte volonté pour se détacher de lui, mais aussi Ma Grâce est démesurée et Elle peut être mise toujours devant son pouvoir. De sorte qu’il est possible vraiment de se consacrer à Moi librement et alors l’état malheureux est fini. Mais il se passera des temps éternels tant que la chute de Moi de cette époque n’est pas expiée définitivement, et il se passera encore des temps infinis tant que lui aussi ne se décidera pas pour le retour, jusqu’à ce qu’un jour celui qui a été procédé de Moi comme étant le plus grand esprit de Lumière, revienne dans sa Maison Paternelle, parce que le groupe des esprits tombés est infini, et ceux-ci ont besoin d’un temps infini jusqu'à ce qu’ils se soient libérés des chaînes qui leurs ont été mises par lui, pour pouvoir entrer libérés dans le Royaume de la Lumière et de la Béatitude. Mais Mon Amour est infini, Mon Pouvoir ne connaît pas de limites et Ma Sagesse est constamment déterminée à atteindre le but que J'ai mis dans la Création du monde des esprits.
Amen
TraducteursThe cause for My rule and work in the whole of infinity was given by My incessant will to form, My unchangeably strong power as well as My exceedingly great love, which had to be active, but which only then found a kind of fulfilment when it created beings for itself, which were able to receive this love and give it back. Because My love needed a vessel, which opened itself to it and received My love and then again radiated it back to Me, whereby an unimaginable act of happiness took place, which will never be comprehensible to any of the created beings. After endless long time of being alone the desire for a mutual exchange became stronger and stronger, although I could already enjoy the spiritual creations put forth by Me in excess before, because I saw every thought as an accomplished work by virtue of My will and these of My thoughts have been innumerable, so that I could create incessantly and still felt no decrease of the power of creation, on the contrary, this constantly increased the more I used it.... But when then the thought moved Me to create a vessel for Me for the love power, which therefore should be formed like Me, which I wanted to endow with all qualities, which therefore should be put out as My image with the same creator power and strength, then already the thought of it was enough that this work of My will stood before Me in all glory, so that I recognized Myself in it and enjoyed what I had created.... The communion with this being made Me abundantly happy, it was after all an image of Me, but who could not be visible to this being, because it would have passed away in view of the original fire, which was certainly also the original substance of that spirit, which however.... as created.... could not have endured the abundance of My love, might and strength. For that being was always only an emanated spark which, although immeasurably blissful, was always only a creature of Mine. was only ever a creature of Mine which was unable to behold the eternal light. Nevertheless, this creature was the vessel for Me into which I could let My strength of love flow, which used this strength of love again in order to likewise be creatively active.... and since its desire was the same.... it again let the same beings come into being together with Me and the bliss was immeasurably great which the act of creation meant for us.... Always new beings came forth out of our two wills of love, for space was unlimited, there was no limit, neither of the creative power nor of love, nor of our will, which was equally directed.... for I revealed My will to him as well as to the beings which had emerged from both of us through the word, which gave them the evidence that they all recognized (had) their origin in Me; they could constantly hear Me and also return the answer to Me.... they could ask Me questions which I answered them through My word, and since I had also given them the ability to think at the same time, which they could apply in free will.... the sign of a divine being.... thus they were not compelled to interpret the word in only one particular direction but they were able to move My word within themselves in all directions, and thereby the possibility was given that they could also interpret it wrongly, according to their will.... But in the beginning all beings did not contradict My will, they were unlimitedly happy, they understood My word correctly, and this state would not have needed to come to an end if the first being emanated from Me had not been unable to come to terms with one thought: that it was unable to behold Me.... and it had given itself the explanation that I therefore lacked the power to do so.... Although it recognized itself as created by Me, it knew that it had a beginning, while I was from eternity.... But it began to doubt and did not present these doubts to Me so that I could have corrected them.... And it believed to be able to hide its thoughts from Me, because they were not always in it but only appeared in it from time to time, but it again and again gave itself to My love and also received it undivided.... But since it once doubted My love flowing towards it undividedly and did not express itself, the doubt returned again and again, and thus it created the state of mistrust, which should not have been between the created being and Me for ever.... But in this first created original spirit the distrust became stronger and stronger, especially as he now regarded himself as creator of the innumerable beings, which could see him in all glory, but to whom I could not be visible. And since the ability to think was just as peculiar to him, he drew wrong conclusions in his mistrust.... yet he recognized Me as his origin, but he hoped to also be able to convince all other created beings that he was their creator, since they were unable to behold Me.... He therefore exalted himself above Me and now rejected My strength of love, believing himself to possess so much strength that he no longer needed My strength and this was his sin as well as the sin of all fallen beings who followed him....
(5/16/1965) A second world was now created, as it were, a world in which everything was wrongly directed but which was now also ruled by My now adversary. But since everything created had its origin in Me, also this world was subject to My will and My power, and all positive powers fight against the negative ones, always with the aim to win back everything negative again.... For although I had endowed the first-created spirit with the same creative power and strength, it had nevertheless lost it through its apostasy from Me.... But to him himself I left his freedom, while I took all fallen into My care and therefore took it from him and formed it to creations of all kind. Because I took pity on its state, which was unhappy and would have had to remain unhappy for ever when My love did not find a way out to once again lead it back to Me. But the process of the return is of such endless duration that one can speak of eternities.... during which My adversary can always only temporarily assert his right to the spiritual belonging to him.... when it goes over earth in the stage as man.... But then he does everything to get the being back into his possession.... if it does not let itself be helped otherwise.... if it does not accept the redemption through Jesus Christ and becomes free from his power.... His power is mighty at this time, and it requires a strong will to break away from it, but also My grace is unmeasured and can always be held against his power.... so that it is well possible to surrender to Me voluntarily, and then his wretched state will be over.... But eternal times will still pass until the former apostasy from Me has finally been atoned for, and eternal times will still pass until he will also decide to return, who once emerged from Me as greatest spirit of light, until he returns to his father's house, because endless is the flock of fallen spirits, and these also still need endless times until they have freed themselves from the chains, which were put on them from his side, to be able to enter the kingdom of light and happiness as redeemed.... Yet My love is endless, My power knows no bounds, and My wisdom is unceasingly intent on achieving the aim I set Myself when I created the spirit world....
Amen
Traducteurs