Comparer communication avec traduction

Autres traductions:

Les êtres de Lumière atteignent-ils la filiation de Dieu ?

Lorsque vous remuez des pensées qui vous donnent à réfléchir, alors venez à Moi et Je veux vous donner la Réponse. Parce que vous en tant que porteurs de Lumière vous voulez être informés sur le fait de savoir quels êtres peuvent entreprendre une mission sur la Terre avec pour but le retour à Moi. Ce sont toujours des êtres de Lumière, c'est-à-dire des êtres qui ont parcouru le chemin sur la Terre, mais qui n'ont pas atteint la filiation de Dieu, cependant ils ont toujours plus augmenté la mesure de Lumière et ils s’offrent pour une mission pour atteindre la filiation de Dieu, ce sont des esprits originels non tombés qui tendent à leur dernière destination et donc ils prennent le chemin sur la Terre. Ces derniers atteignent avec certitude leur destination, parce qu’en eux l'amour est très fort, et ils sont aussi protégés de la chute, bien que l'adversaire cherchera à tout faire pour porter à la chute de Moi ceux qui autrefois ne l'ont pas suivi. Mais leur résistance est trop grande, et chaque esprit originel maintient le lien avec Moi. Mais ceux-ci n’atteignent pas toujours leur destination - la filiation de Dieu – bien qu’ils aient déjà vécu une fois une vie terrestre. Mais de ceux-ci il y en a seulement peu qui n’accomplissent pas leur mission parce qu'ils sont également de nouveau en possession de la libre volonté qui permet aussi une rétrogradation. Alors il est possible que temporairement un tel être soit dans une pensée erronée et que maintenant dans cet état il laisse la Terre de nouveau et que dans l'au-delà il guide ses pensées confuses sur ceux qui en cherchent la compréhension. Mais son état ne dure pas longtemps, seulement tant qu’il ne peut pas être éclairé par la Lumière et maintenant de nouveau il reconnaît aussi qu'il a fait faillite et il désire descendre de nouveau sur la Terre. L'être ne peut plus retomber dans l'abîme, il peut utiliser de façon fausse seulement sa libre volonté et ce sera le cas lorsqu’qu’ensuite en tant que membre il devra apporter aux hommes d'une autre religion le savoir sur Jésus Christ comme étant le divin Rédempteur, et du fait qu’il a à disposition une Force inhabituelle, et à travers la plénitude de cette Force il se croyait, il se croit être au même niveau que Jésus Christ et cela signifie donc la faillite de sa mission. Sa quête du plus haut perfectionnement est cependant prise en compte mais les enseignements de l'au-delà seront maintenant erronés aussi longtemps qu’il n’arrive pas à la Lumière qui lui rend de nouveau la pleine connaissance. La lutte de ces hommes pour atteindre encore leur perfectionnement sur la Terre peut aussi être couronnée de succès, mais seulement parce qu’ils ne sont plus chargés par le péché originel et vraiment pour cela ils seraient aussi en mesure de présenter le divin Rédempteur, et de Le présenter aux croyants comme étant seulement l’Unique Salut, de sorte qu’ils auraient accompli pleinement aussi leur mission. Ensuite, justement pour cela J’enverrai de tels esprits de Lumière sur la Terre qui, en tant qu’esprits originels, et malgré leur libre volonté M’annoncent comme étant Moi-Même Rédempteur du monde et les peu qui en acceptent la foi seront libérés de leur faute primordiale, bien qu’ils soient bien au-dessous de ces êtres, lesquels cependant, malgré leur haut savoir et leur aspiration au perfectionnement ne reconnaissent pas une chose, c’est qu’ils ne doivent pas voir en Jésus l’un d’entre eux mais qu'Il Est Tout en tout, qu'Il Était seulement l'Enveloppe pour l'Être le plus sublime, dans Lequel cet Être voulait Être visible pour vous et eux tous, malgré leur propre savoir, ne Le reconnaissent pas et donc ne Le soutiennent pas. Un être qui bien qu’esprit tombé descend sur la Terre, atteindra la filiation de Dieu, mais un être de Lumière qui est déjà passé une fois sur la Terre, ne peut certes plus tomber, mais il n’atteint pas la dernière destination s'il n’accomplit pas la mission dont il était chargé. Mais vraiment ce devoir est difficile, de porter la Doctrine de la Rédemption par Jésus Christ là où les hommes sont liés à une confession religieuse et poursuivent des destinations totalement différentes, ils veulent atteindre systématiquement un perfectionnement et donc ils ne cherchent pas la condition pour cela dans le divin Soleil de Grâce, mais leur objectif est de se porter eux-mêmes au perfectionnement, au plus extrême autodépassement et à la mortification, chose qui cependant peut être atteinte de manière plus simple : à travers l'intime lien avec Dieu et la reconnaissance de Jésus Christ comme Rédempteur du monde. Parce qu'alors ils se libèrent de leur faute primordiale, et ils ne peuvent plus retomber dans l'abîme. Ces êtres de Lumière cependant mettent leur propre savoir conquis devant l’« Action de l'Esprit », et seulement ainsi on peut expliquer qu'ils ont fait faillite et ne peuvent pas rester dans le Savoir tant qu’ils ne se laissent pas instruire par leur esprit, chose qui est toujours la conséquence d'un lien intime avec Moi, que cependant ces « maîtres » croient pouvoir remplacer par leur propre aspiration.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Jean-Marc Grillet

Conseguir a filiação de seres leves?....

Se se sentir comovido por tais perguntas que o incomodam, então venha ter comigo e eu responderei por si. Para vós, como portadores de luz, devem ser informados sobre quais os seres que podem regressar à terra para uma missão, são sempre seres de luz, ou seja, aqueles que percorreram o caminho na terra, mas não alcançaram a infância para Deus, que, no entanto, têm aumentado cada vez mais a medida da luz e que agora se oferecem para uma missão com o objectivo de alcançar a infância para Deus.... e espíritos originais não caídos, que da mesma forma se esforçam por levar os filhos a Deus como seu objectivo final e, portanto, percorrer o caminho através da terra. Estes últimos também atingirão certamente o seu objectivo, pois o amor é tão forte neles e também serão protegidos da apostasia, ainda que o adversário tente tudo para que mesmo estes, que uma vez não o seguiram, se afastem de Mim. No entanto a sua resistência é demasiado grande e a ligação a Mim mantém cada um destes espíritos originais em pé..... Mas aqueles que já viveram na terra nem sempre atingem o seu objectivo.... a criança para Deus.... Mas são poucos os que não cumprem a sua missão desta forma, porque também estão novamente na posse do livre arbítrio, o que também permite um declínio.... Assim, é possível que o pensamento desse ser seja temporariamente confundido e que deixe novamente a terra neste estado e depois também envie os seus pensamentos confusos do além para aqueles com quem espera compreensão. Mas este estado não dura muito até poder ser iluminado pela luz novamente e agora também reconhece que falhou e deseja novamente descer à terra. O ser já não pode cair de novo no abismo, só pode usar indevidamente o seu livre arbítrio, o que será o caso quando, como membro de outra religião, trouxer às pessoas o conhecimento de Jesus Cristo como o divino Redentor, quando uma força invulgar estava (está) à sua disposição e assim, devido à abundância desta força, acredita estar ao mesmo nível de Jesus Cristo e isto significa, portanto, também o fracasso da sua missão. No entanto, a sua luta pela mais alta perfeição ser-lhe-á creditada, mas as instruções que agora seguem do além serão erradas até que volte a alcançar a luz, o que também lhe traz de novo a plena realização.... A luta destas pessoas (seres) para alcançar a perfeição na terra só pode ser bem sucedida porque já não estão sobrecarregadas pelo pecado original e precisamente por esta razão teriam também a oportunidade de representar o divino Redentor e também de O apresentar como a única salvação para aqueles de fé diferente, para que então também tivessem cumprido plenamente a sua missão.... Mas precisamente por esta razão também enviarei à terra tais espíritos de luz que, como espíritos originais não caídos, apesar do livre arbítrio, me proclamam como Redentor do mundo, e os poucos que aceitam a fé nisso também se libertarão do seu pecado original, e se ficarão igualmente muito abaixo desses "sábios", mas que, apesar da sua elevada sabedoria e esforço de perfeição, não reconhecem uma coisa, que podem não ver em Jesus um dos seus, mas que Ele é tudo em tudo, que Ele foi apenas a concha do Ser mais elevado, no qual este Ser mais elevado queria ser visível para vós, e que todos eles.... apesar da sua sabedoria, não o reconheçam e, portanto, não o defendam. Um ser que desce à terra como um espírito não caído, certamente que também alcançará a criança para Deus, mas um ser de luz que já passou sobre a terra uma vez não pode mais cair mas também não pode alcançar o objectivo final se não cumprir a missão que lhe foi dada. Mas precisamente esta tarefa é difícil, levar o ensinamento da salvação através de Jesus Cristo a um lugar onde as pessoas estão ligadas a uma escola de fé que persegue objectivos completamente diferentes, que sistematicamente quer alcançar a perfeição e não procura o pré-requisito para isso no sol divino da graça, mas cujo esforço é levar à perfeição através da máxima autoconquista e mortificação, que, no entanto, pode ser alcançada muito simplesmente através da união íntima com Deus e do reconhecimento de Jesus Cristo como Redentor do mundo.... Pois então ele é libertado do seu pecado original e já não pode afundar-se de novo no abismo. Mas esses seres de luz colocam a sua própria sabedoria ganha antes do "funcionamento do espírito", e esta é a única explicação para o seu fracasso e incapacidade de permanecerem na verdade plena até se deixarem ensinar pelo seu espírito, que é sempre o resultado de uma ligação sincera com Mim.... mas que esses 'mestres' acreditam que podem substituir pelo seu próprio esforço...._>Ámen

Traducteurs
Traduit par: DeepL