Comparer communication avec traduction

Autres traductions:

Le bas état spirituel des hommes attire la fin

Que sur la Terre il existe un tel bas état du point de vue spirituel a sa motivation uniquement dans le manque d’amour que Mon adversaire attise, et il fait se précipiter les hommes toujours plus bas. Parce que seulement l’amour mène en haut, à travers l'amour l'homme se dédouane de l'influence de Mon adversaire, l'amour éclaire ses pensées, l''amour pousse l'homme à chercher la liaison avec l'Éternel Amour, il reconnaît Jésus Christ comme Rédempteur du monde et il Lui présente tous ses péchés pour qu'Il les lui pardonne. L'amour donc transforme l'homme dans son être primordial, tandis que le manque d’amour l'attire toujours plus en bas et donc l'état spirituel est catastrophique, de sorte qu’on ne puisse plus éviter une dissolution de la Création Terre. Parce qu'à l'adversaire il doit être arraché le pouvoir sur le spirituel et avec cela il doit de nouveau être donné une possibilité pour le développement vers le Haut. Du fait que le manque d’amour augmente toujours davantage, sur la Terre on ne peut plus attendre d’amélioration, et en outre pour le spirituel le temps terrestre Qui lui est assigné est fini, une nouvelle période de développement doit commencer, où tout procède de nouveau dans l'Ordre de Loi. Ce bas état est le résultat final de l'action de Mon adversaire qu’il considère bien comme un triomphe, mais il ne reconnaît pas qu'il lui sera de nouveau enlevé le pouvoir sur le spirituel pour un temps long, parce que durant le temps qu’il passe de nouveau dans l'état d'obligation à travers la Création de la Terre, il a perdu le pouvoir sur celui-ci. Ce processus se répétera toujours de nouveau, mais il ne sera pas constatable par vous les hommes, parce que vous ne savez rien sur le début d'une période terrestre et sur sa fin, parce que ce temps entre le début et la fin est si long qu'il vous manque le savoir sur cela. Et cela doit être ainsi, pour qu'aucune contrainte de foi ne puisse vous déterminer de quelque façon pour changer votre volonté qui doit toujours conserver sa liberté. Le fait qu’en temps utile J’en apporte de nouveau la connaissance, lorsque se déroule une telle transformation de la Terre, même cela se produit sans contrainte de la volonté, parce que vu qu’il vous manque sur cela tout savoir, vous n'accepterez presque pas comme crédible que vous vous trouvez peu devant la fin, sauf pour le petit groupe des Miens qui sont dans une profonde foi et donc ils en sont certains. Mais ils n’apprendront ni le Jour ni l'heure. Et ainsi maintenant vous allez de nouveau vers la fin d’une période de Libération, car Je pense au spirituel encore lié dans les Créations, et celui-ci aussi doit de nouveau être lié dans d’autres formes pour atteindre un jour le stade d’homme. Et Je ne peux pas assez vous avertir et vous mettre en garde pour que vous les hommes changiez dans votre mentalité, et vous devez vous efforcer d’exercer l'amour et d'abandonner tout désamour, parce qu'il vous porte avec certitude à la ruine. Le fait qu'il se passe encore beaucoup de misère sur la Terre, doit être pour vous les hommes une aide, parce qu'avec cela vous pouvez vous sentir poussés à des œuvres d'amour, et Je toucherai le cœur de chaque homme, pour qu'il s’active avec bonne volonté pour aider. Mais un jour arrivera le Jour de la fin, et celui qui ne s'est pas déjà procuré une petite remontée spirituelle à travers le service d'amour, est perdu sans salut. La création l'accueillera de nouveau, il sera dissous et il devra de nouveau commencer son parcours de développement. Parce que toute la Création doit être de nouveau arrachée à Mon adversaire, vu qu’il abuse de son pouvoir au-delà de sa concession. Parce qu'il arrivera au point où aux hommes il sera enlevé toute foi dans un Dieu. Alors il doit être lié ensemble avec sa suite pour longtemps et une nouvelle vie dans la paix, l’harmonie et l'amour commencera, ce sera une vie dans l'Ordre divin, lorsque Moi-même Je pourrais demeurer parmi les Miens, parmi ceux qui ont résisté à toutes les attaques de la part de l'adversaire, qui donc ont tenu bon jusqu'à la fin.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Jean-Marc Grillet

O baixo espiritual do povo desenha o endan....

O facto de existir um nível espiritual tão baixo na Terra deve-se unicamente à falta de amor que o meu adversário agita e faz com que as pessoas se afundem cada vez mais. Pois só o amor conduz para cima, através do amor o ser humano escapa à influência do meu adversário, o amor ilumina o seu pensamento, o amor faz o ser humano procurar contacto com o Amor Eterno, reconhece Jesus Cristo como Redentor do mundo e apresenta-lhe todos os seus pecados para que Ele os perdoe. Assim o amor transforma o ser humano na sua natureza original, enquanto que a indelicadeza o arrasta cada vez mais para baixo e o estado espiritual se torna catastrófico como resultado, de modo que uma dissolução da criação da terra não pode mais ser evitada. Pois o poder do adversário sobre o espiritual deve ser-lhe retirado de novo, e uma vez mais deve ser dada a este espiritual a possibilidade de desenvolvimento ascendente. Pois a falta de amor apenas aumentaria cada vez mais, já não se pode esperar uma melhoria na terra, e além disso o tempo na terra concedido ao espiritual passou, um novo período de desenvolvimento tem de começar onde tudo volta a acontecer em ordem legal. Este ponto baixo é o resultado final da actividade do Meu adversário, que certamente considera um triunfo, mas não se dá conta de que o seu poder sobre o espiritual lhe é retirado de novo durante muito tempo, pois enquanto ele passar pela criação da Terra num estado de compulsão, ele perdeu novamente o poder sobre ela. Uma e outra vez este processo irá repetir-se, mas não pode ser determinado por vós, humanos, pois não sabeis o início de um período de redenção e o seu fim porque este tempo está tão distante que o conhecimento do mesmo se perde para vós. E tem de ser assim para que nenhuma compulsão de fé de qualquer tipo possa determiná-lo a mudar a sua vontade, que tem sempre de manter a sua liberdade. O facto de eu vos informar novamente no momento certo em que tal transformação da terra se realiza também acontecerá sem compulsão de vontade, pois como não têm todo o conhecimento de tal, dificilmente aceitarão como credível que estão perto do fim.... excepto para o pequeno bando dos Meus que têm uma fé profunda e estão certos disso.... Mas mesmo eles não sabem nem o dia nem a hora.... E assim termina novamente um período de redenção, em que me lembro das substâncias espirituais ainda presas nas criações, que também têm de ser novamente concebidas sob outras formas para um dia chegarem ao palco humano. E não posso advertir e admoestar-vos o suficiente, humanos, para mudar a vossa atitude, para fazer um esforço para praticar o amor e para se abster de toda a indelicadeza, pois isso certamente vos trará a ruína. O facto de ainda haver muitas dificuldades na Terra também deveria ajudar-vos, humanos, pois assim podem sentir-se estimulados a fazer obras de amor, e eu tocarei o coração de cada pessoa para que ela esteja disposta a ajudar. Contudo, o dia do fim chegará um dia, e quem ainda não tiver criado uma pequena ascensão espiritual através de actos de bondade ficará irremediavelmente perdido..... A criação leva-o de novo para cima e ele tem de começar o seu curso de desenvolvimento de novo como dissolvido. Pois todas as criações devem ser novamente retiradas do meu adversário, uma vez que ele abusou do seu poder para além da sua autoridade. Pois levá-lo-á tão longe que as pessoas ficarão privadas de toda a fé num Deus. Então ele e os seus seguidores terão de estar novamente ligados durante muito tempo, e uma nova vida começará em paz e harmonia, em amor e uma vida em ordem divina, onde eu próprio possa habitar entre os Meus, entre aqueles que suportam toda a hostilidade do lado do adversário e assim perseverar até ao fim...._>Ámen

Traducteurs
Traduit par: DeepL