Comme c’était au début lorsque Je parlais aux êtres procédés de Moi pour Me révéler Moi-Même à eux comme Créateur et Père, ainsi Je vous parle aussi aujourd'hui à vous les hommes qui êtes ces êtres. La Lumière de la connaissance que vous possédiez au début, parce que vous avez été créés parfaits, vous ne la possédez plus en tant qu’homme, parce qu'autrefois vous vous êtes librement séparés de Moi et donc vous êtes sortis de l'état de Lumière et vous êtes entrés dans l'obscurité. Dans l'obscurité cependant vous êtes malheureux et Je veux de nouveau vous aider à la Béatitude, Je dois donc de nouveau allumer une Lumière, Je dois vous parler et vous annoncer d'abord Ma Volonté, pour que vous maintenant en tant qu’homme vous puissiez vivre selon Ma Volonté. Parce qu’il s’agit que vous vous insériez de nouveau dans la Loi de l'Ordre éternel, que vous viviez selon Ma Volonté qui demande de vous l'accomplissement des Commandements de l'amour. Vu qu’au début de la vie terrestre, vous êtes sans n'importe quelle connaissance, vous devez être instruit sur le sens et le but de la vie terrestre. Mais sur celle-ci vous devez aussi connaître la pleine Vérité, pour cela Moi-même Je vous parle en tant qu'Esprit du Père de l'Éternité, Je parle à l’étincelle spirituelle qui repose en vous, qui ensuite guide Ma Parole à votre esprit, vous réfléchissez sur celle-ci et maintenant votre volonté suit par conséquent Ma Volonté ou bien vous vous rebellez de nouveau à celle-ci. Au début Mon Discours vous rendait bienheureux, vu que vous reconnaissiez Mon Amour pour vous qui se manifestait toujours de nouveau à travers la Parole. Lorsque vous ne pouviez plus entendre Ma Parole, parce que vous vous êtes fermés au Rayonnement de Mon Amour, vous avez aussi perdu votre connaissance, et votre état était sans Lumière et sans Force et donc il était malheureux. Mais lorsque vous vous ouvrez de nouveau comme homme consciemment au Rayonnement de Mon Amour, alors vous connaîtrez Ma Volonté que vous devez seulement à nouveau vivre jusqu'au bout pour pouvoir être maintenant interpelé par Moi au travers de l’étincelle spirituelle et maintenant vous pouvez recevoir à travers Ma Parole un savoir qui vous rendra heureux, parce que vous entrez de nouveau dans l'état de Lumière. Ma Parole résonnera toujours en vous si votre volonté le permet, parce que le contact entre Moi et vous subsistera toujours de Ma Part, mais la possibilité de M’entendre Moi-Même existe pour chaque homme et chacun devrait l'exploiter, parce qu'avec Ma Parole lui afflue aussi la Force pour son chemin terrestre qui le guide à Ma Volonté. À cause de votre grand éloignement de Moi, auquel vous-mêmes avez tendu dans la libre volonté, vous avez perdu le savoir et la compréhension, mais vous-mêmes pouvez fréquenter votre Dieu et Père, vous pouvez tenir dialogue avec Lui, et Il répond à vos questions que vous pouvez Lui soumettre sur toutes vos pensées que vous pouvez échanger avec Lui à chaque instant. Et si à vous les hommes il est dit ceci, vous ne le croyez alors pas et vous vous moquez de cela en le considérant comme fantaisie, et vous-mêmes perdez tout l’apport de Force que vous garantit Ma Parole. Et seulement lorsque vous-mêmes faites la tentative, lorsque vous M’écoutez dans le silence dans une intime prière, la Voix résonnera doucement en vous et vous serez heureux, parce qu'alors Mon Amour de Père vous effleure, car il veut se révéler à vous pour conquérir aussi votre amour. Mais seulement peu font la tentative, peu seulement ont le désir pour Mon Discours et seulement peu croient que Moi-même Je Me baisse vers les hommes, pour leur montrer de nouveau le lien direct, parce qu'ils doivent Me reconnaître comme leur Dieu et Père Qui Est sublimement parfait et Qui veut mener les hommes à la perfection. Mais ce savoir de Ma Manifestation directe doit être accueilli avec foi, parce qu'il a un effet seulement lorsqu’un homme a conquis à travers une vie dans l'amour cette foi que le Père parle avec Son fils. Seulement alors il pourra reconnaître les résultats de Mon Discours comme Vérité et seulement alors son âme l'évaluera et montera en haut dans son développement. Vous les hommes cependant devez toujours vous rappeler que le Discours de Ma Part est toujours plus crédible qu'un silence total de votre Père de l'Éternité, parce que Mon Être d’Ur est Amour, et de cet Amour vous êtes procédé. L'Amour cependant cherche toujours le contact avec ce qui est levé de Lui. Donc le Son de Ma Parole est plus crédible qui si Je M'étais enveloppé dans le Silence et ne Me révélait jamais à Mes créatures en tant que Père affectueux, parce qu'alors Ma Perfection serait à mettre en doute si Je n'avais pas pitié de toutes Mes créatures qui demeurent dans l'obscurité, et cette Compassion se manifeste justement dans le fait que Je laisse briller une Lumière dans l'obscurité, et cette Lumière est Ma Parole qui vous est guidée d'en haut, qui est le Rayonnement de Mon Amour qui désire seulement un cœur ouvert pour pouvoir devenir efficace en vous.
Amen
TraducteursComo foi no início, quando me dirigi aos seres que emergiam de Mim para lhes revelar Mim mesmo como Criador e Pai, assim também eu vos falo a vós, humanos de hoje, que sois esses seres.... Como seres humanos já não possuem a luz da realização que possuíam no início porque foram criados na perfeição, pois uma vez separaram-se voluntariamente de Mim e por isso saíram do estado de luz para o de escuridão.... Mas na escuridão estás miserável, e se eu quiser ajudar-te de volta à felicidade devo, portanto, acender de novo uma luz para ti.... Devo dirigir-me a vós e primeiro dar-vos a conhecer a Minha vontade para que vivam como um ser humano de acordo com a Minha vontade. Porque isto é o que importa, que vos insereis novamente na lei da ordem eterna, que vivais segundo a Minha vontade, que vos exige o cumprimento dos mandamentos do amor.... Uma vez que não tem qualquer conhecimento no início da vida terrena, tem de ser instruído sobre o significado e o objectivo da vida terrena.... Mas também precisa de conhecer toda a verdade sobre o assunto, e por isso eu dirijo-me a Mim mesmo, dirigindo-me a vós como o Espírito-Pai da eternidade, que depois transmite a Minha Palavra ao vosso intelecto, pensais sobre ela e depois cumpri a Minha vontade de acordo com a vossa vontade ou resistis a ela novamente. No início, a Minha Palavra fez-vos felizes, afinal, reconheceram o Meu amor por vós que se expressou uma e outra vez através da Palavra. Quando já não conseguiam ouvir a Minha Palavra porque se fecharam à Minha iluminação do amor, também perderam toda a realização, e o vosso estado era desprovido de luz e de força e, portanto, miserável. Mas se, como ser humano, vos abrirdes conscientemente à Minha iluminação do amor novamente, então experimentareis a Minha vontade que só precisais de viver novamente para agora também serdes abordados por Mim através da centelha espiritual dentro de vós, e podeis agora receber conhecimento através da Minha Palavra que vos fará felizes porque entrareis novamente no estado de luz. A Minha Palavra ressoará sempre em vós se a vossa vontade o permitir, pois a ligação entre Mim e vós permanecerá sempre do Meu lado, só vós próprios podeis deliberadamente rompê-la, afastando-se conscientemente de Mim.... Assim, só depende sempre de vós próprios se vos permitis ser abordados por Mim, mas cada um de vós, humanos, tem a oportunidade de Me ouvir a Mim mesmo, e cada um de vós deve fazer uso dela, pois com a Minha Palavra ele também receberá força para a sua vida terrena, de modo a conduzi-la de acordo com a Minha vontade. Devido à vossa grande distância de Mim, pela qual lutastes de livre vontade, perdestes o conhecimento e a compreensão de que podeis comunicar directamente com o vosso Deus e Pai, que podeis manter um diálogo com Ele, que Ele responde às vossas perguntas e que podeis submeter todos os vossos pensamentos a Ele e trocá-los com Ele em qualquer altura. E se vos for dito pelas pessoas, então não acreditareis e ridicularizareis como fantasistas, e vós próprios perdereis toda a concessão de força que a Minha Palavra vos garante. E só quando vós próprios fizerdes a tentativa, quando depois de uma oração sincera a Mim vos gurgir calmamente dentro de vós, é que a voz soará suavemente dentro de vós e sereis felizes, pois então o Meu amor paternal tocar-vos-á, que se quer revelar a vós para também ganhar o vosso amor. No entanto, apenas alguns passam por esta prova, apenas alguns pedem a Minha morada, e apenas alguns acreditam que Mim mesmo me inclino para as pessoas a fim de provar a ligação directa com elas novamente, porque Me reconhecerão como seu Deus e Pai que é supremamente perfeito e que também quer conduzir as pessoas à perfeição. Mas este conhecimento da Minha renúncia directa tem de ser aceite na fé, pois só é eficaz se uma pessoa tiver ganho esta fé através de uma vida de amor que o Pai fala ao Seu filho. Só então poderá também reconhecer os resultados do Meu discurso como verdade, e só então a sua alma os utilizará e ascenderá no seu desenvolvimento. Mas vós, humanos, deveis ter sempre presente que um discurso da Minha parte é sempre mais credível do que o silêncio total da eternidade do vosso Pai.... Pois a minha natureza fundamental é o amor, e vós emergistes deste amor.... Mas o amor procura sempre o contacto com aquilo que dele surgiu. E por isso o soar da Minha Palavra é mais credível do que cobrir-me em silêncio e nunca me revelar às Minhas criações vivas como um Pai.... amoroso Pois a Minha perfeição seria duvidada se eu não tivesse piedade de todas as Minhas criações que habitam na escuridão, e esta piedade é expressa precisamente no facto de eu deixar uma luz brilhar na escuridão.... E esta luz é a Minha Palavra que vos é transmitida de cima, que é a emanação do Meu amor que só requer um coração aberto para se tornar eficaz em vós...._>Ámen
Traducteurs