Comparer communication avec traduction

Autres traductions:

Processus de la Création de l'être et la chute de Dieu

Croyez-Moi Je vous instruis volontiers lorsque Je reconnais un désir pour un savoir selon la Vérité, parce que de Moi procède seulement la Lumière et cette Lumière rayonne à travers l'obscurité. Mais vous êtes encore dans une zone sans Lumière où il doit vous être apporté la Lumière jusqu'à ce que vous en soyez remplis de sorte que vous puissiez de nouveau la rayonner par vous-mêmes. Vous êtes prêts pour accueillir Mon Rayon de Lumière dès que vous désirez un éclaircissement sur vos zones encore sans Lumière, Je peux vous transporter de nouveau lentement dans l'état de connaissance et vous introduire dans un savoir qui vous rendra heureux. Et la Lumière doit venir en vous, vous devez savoir d'où vous êtes venus et quel est votre dernier but. Mais Moi Seul Qui vous ai créé pour Ma Joie peux vous donner ce savoir. Vous êtes procédés de Moi-Même, Ma Force d'Amour a émis des créatures qui correspondaient à Moi-Même, qui étaient des êtres indépendants que J’ai créés comme miniatures de Moi-Même. J’ai donné la Vie à ces Créations, c'est-à-dire qu’elles pouvaient créer et opérer comme Moi, elles pouvaient même entendre Ma Voix et avaient connaissance de Moi-Même en tant que leur Dieu et Créateur et elles M'étaient fidèles et outre mesure bienheureuses. Mais de ce Règne des esprits un temps bienheureux vous ne savez que peu ou rien. Mais ce Règne a été créé lorsque Moi-même J’ai voulu Me reconnaître dans des images de Moi, et donc Je Me suis créé des vases dans lesquels Je pouvais déverser Mon Amour. Parce que cela était le motif de la création d'êtres spirituels que Mon Amour infini voulait S’offrir, il voulait s'écouler dans des êtres semblables qui, dans leur perfection, M’offraient une inimaginable Béatitude. J'ai créé pour Ma Joie un monde spirituel habité d'êtres, Je les vivifiais avec des Créations d'espèces les plus magnifiques et Je Me réjouissais de ces béatitudes et de ces êtres auxquels Je préparai une telle béatitude parce que l'Amour qui était et est Mon Élément Primordial M’y a poussé. Pendant des temps infinis ce monde spirituel a existé en harmonie et dans la plus intime union de tous les êtres avec Moi, leur Créateur et Conservateur. Pendant des temps infinis ces des êtres étaient dans leur volonté et dans leur amour en accord avec Moi, parce que l'être premier créé, que Moi-même J'avais émis de Moi dans toute la perfection, M'était adonné dans un profond amour et il trouvait une béatitude illimitée dans création d’êtres toujours nouveaux que sa volonté fit se lever avec l’utilisation de Ma Force, ce qui correspondait aussi à Ma Volonté parce que l'amour que cet être ressentait pour Moi, avait aussi la même volonté, par conséquent et donc dans le monde spirituel il n'y avait rien de disharmonieux, il n'y avait rien contre Ma Volonté, c’était un monde d'une béatitude illimitée, parce que tout l'essentiel était rempli de Lumière et de Force et pouvait créer selon sa volonté qui était aussi Ma Volonté tant que la Force de Mon Amour rayonnait toutes les créatures. Mais cette parfaite situation n'est pas restée ainsi, parce que Je ne liais pas cet essentiel avec Ma Volonté. Je donnai à chaque être sa libre volonté en signe de sa divinité. Et même l'être premier créé, Lucifer, avait cette libre volonté et il l'a mal employée. Lucifer pouvait vouloir dans la libre volonté également comme Moi-même et il aurait été bienheureux sans limites et il le serait resté dans l’éternité. Mais il a abusé de la liberté de sa volonté et il l'a orientée dans le contraire, ce qui a eu comme conséquence une révolution spirituelle d'une portée telle que vous les hommes ne pouvez en avoir quelque compréhension. Mais vous les hommes êtes les produits de cette révolution spirituelle d'un temps. L'être premier créé, Lucifer, possédait, comme tous les êtres créés, la capacité de penser et donc il était aussi capable de donner à Ma Parole un sens inversé, il possédait une libre volonté et pouvait donc changer la direction de ses sens. Il pouvait sortir de la Loi de l'Ordre éternel et il pouvait avec cela causer en lui-même, comme aussi dans les êtres qui l’avaient suivi, une confusion des pensées qui avait de lourdes conséquences. Et il transmit ses pensées erronées aussi aux êtres qui étaient procédés de sa volonté avec l'emploi de Ma Force. Il se créa une rébellion générale contre Moi, les êtres s'opposaient à Moi, ils n'acceptaient plus Mon Rayonnement d'Amour et ainsi ils s'affaiblissaient et ils restèrent sans Lumière, ils se rebellaient contre la Loi de l'Ordre éternel, leurs pensées suivaient leurs propres voies. Il se créa un chaos incroyable dans l'armée des esprits primordialement créés de sorte que maintenant ils devaient décider à qui ils voulaient appartenir, ce qui eut ensuite comme conséquence la chute d'innombrables êtres de Moi. Mais Je n'empêchais pas tout cela, Je vis dans cela seulement un moyen pour intensifier la béatitude que Je pouvais préparer aux êtres « créés », qui certes procédaient de Moi dans toute la Perfection, mais ils étaient de toute façon toujours seulement Mes « Œuvres ». Maintenant, après la chute de Moi, ils avaient la possibilité de revenir à Moi en tant que fils, ce qui leur procurait une situation qui dépasse de loin leur béatitude originelle. Mais la libre volonté doit effectuer ce retour, parce que seulement alors l'être est devenu complètement indépendant de Moi, de Ma Puissance et de Ma Volonté, et malgré cela il se bougera dans Ma Volonté, parce qu'à travers la perfection maintenant obtenue il est entré totalement dans Ma Volonté. Et vous les hommes vous vous trouvez maintenant sur le chemin du retour à Moi lorsque vous marchez sur la Terre. Et si vous êtes de bonne volonté alors Ma Lumière d'Amour peut de nouveau rayonner de vous, et alors vous pouvez reconquérir la connaissance que vous possédiez un temps, mais que vous avez laissé volontairement. Et Je ne connais pas de béatitude plus grande que de vous donner ce savoir que vous apporte toujours de nouveau Mon grand Amour et de changer votre état d'absence de lumière et de connaissance pour que vous arriviez de nouveau à une béatitude illimitée, pour que vous atteigniez votre but et reveniez comme fils vers Moi, votre Père de l'Éternité, parce que vous êtes procédés de Son Amour.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Jean-Marc Grillet

Processo de criação e queda dos seres....

Acreditem que tenho o maior prazer em vos instruir quando reconheço o vosso desejo de conhecimento verdadeiro, pois só de Mim emana luz e esta luz irradia através da escuridão.... Mas ainda se encontram numa área sem luz, onde a luz tem de lhes ser fornecida até estarem tão cheios com ela que também a podem irradiar novamente.... Mas está pronto para receber o raio de luz de Mim assim que desejar esclarecimento sobre as áreas ainda sem luz.... E depois posso também iluminar-vos, posso lentamente colocar-vos novamente no estado de realização e introduzir-vos a um conhecimento que vos faz felizmente felizes. E tornar-se-á leve em si, saberá de onde veio e qual é o seu objectivo final.... Este conhecimento só pode ser-vos dado por Mim Mesmo, Quem vos criou para Meu prazer.... Saiu de Myself.... A minha força de amor produziu criaturas de Mim que corresponderam a Mim Mesmo, que foram seres independentes.... que criei como miniaturas de Mim Mesmo. Dei vida a estas criações, ou seja, elas foram capazes de criar e trabalhar como Eu, foram também capazes de ouvir a Minha voz e, portanto, também conheceram a Mim mesmo como seu Deus e Criador, e foram fielmente devotadas a Mim e extremamente bem-aventuradas.... Mas vós, humanos, pouco ou nada sabeis sobre o reino dos outrora abençoados espíritos.... Mas este reino foi criado por enquanto quando quis reconhecer-Me em imagens, quando criei vasos para Mim mesmo nos quais pude derramar o Meu amor.... Pois esta foi a razão da criação dos seres espirituais, que o Meu amor infinito quis dar-se, que quis verter-se em seres semelhantes que, na sua perfeição, prepararam uma felicidade inimaginável para Mim.... Para meu prazer criei um mundo espiritual com seres vivos, animei-o com criações da mais maravilhosa espécie e regozijei-me com a felicidade daqueles seres para quem preparei tal felicidade porque o amor me incitou a fazê-lo, que foi e é o Meu elemento primordial.... Infinitas vezes este mundo espiritual existiu em harmonia e na mais íntima união de todos os seres comigo, seu Criador e Sustentador.... Infinitas vezes estes seres foram alinhados comigo na sua vontade e amor.... Pois o primeiro ser criado, que Mim mesmo tinha trazido de Mim em toda a perfeição, foi dedicado a Mim em profundo amor e encontrou felicidade ilimitada na criação de seres sempre novos que a sua vontade chamou à existência usando a força de Mim.... como era também a Minha vontade, pelo amor que aquele ser sentido por Mim também resultou na mesma vontade, e assim não havia nada de desarmónico no mundo espiritual, não havia nada que contrariasse a Minha vontade, era um mundo de felicidade ilimitada, pois todos os seres eram permeados pela luz e força e eram capazes de criar segundo a sua própria vontade.... que era também a Minha vontade desde que a Minha força de amor permeasse todas as Minhas criações vivas.... Mas este estado perfeito não durou.... Porque eu não liguei a disponibilidade através da Minha vontade, dei a cada indivíduo o livre arbítrio como sinal da sua divindade.... E o primeiro a ser criado teve também este livre arbítrio.... Lucifer.... e ele abusou dela.... Lúcifer, de livre vontade, poderia contudo querer o mesmo que eu, e ele teria sido e permanecido feliz indefinidamente para sempre.... Mas ele abusou da liberdade da sua vontade e dirigiu-a erradamente, o que resultou numa revolução espiritual de uma magnitude para a qual vós, humanos, não podeis reunir qualquer compreensão.... Mas vós, humanos, sois os produtos desta antiga revolução espiritual.... O primeiro ser criado, Lúcifer, com quem tive contacto constante através da Palavra, possuía a capacidade de pensar, tal como todos os seres criados, e por isso também era capaz de dar à Minha Palavra um significado errado.... Possuía livre arbítrio e era, portanto, também capaz de mudar a sua direcção de significado. Foi capaz de sair da lei da ordem eterna e estabelecer conceitos completamente errados e assim causar confusão mental tanto em si mesmo como nos seres que se lhe juntaram, o que teve consequências extremamente graves.... E também transferiu o seu pensamento errado para os seres que tinham emergido da sua vontade com o uso da Minha força.... Surgiu uma rebelião geral contra Mim, os seres resistiram-Me, já não aceitaram a Minha iluminação do amor sem resistência e assim enfraqueceram e também sem luz.... Revoltaram-se contra a lei da ordem eterna, os seus pensamentos seguiram os seus próprios caminhos.... Surgiu um caos incrível no exército de espíritos originalmente criados que agora tinham de decidir a quem queriam pertencer...., o que então resultou na apostasia de inúmeros seres de Mim. No entanto, não impedi tudo isto, pois apenas vi nele um caminho que me levou a uma beatitude ainda maior do que a que fui capaz de preparar para os seres 'criados'.... que certamente emanaram de Mim em toda a perfeição, mas que no entanto foram apenas as Minhas 'obras'.... Agora depois da apostasia de Mim tiveram a oportunidade de voltar como 'crianças', o que ultrapassou de longe a sua beatitude, porque só o livre arbítrio tem de trazer o regresso a Mim como 'criança', mas então o ser é completamente independente de Mim, do Meu poder e da Minha vontade, mas move-se inteiramente dentro da Minha vontade porque entrou completamente na Minha vontade através da sua perfeição.... Vós, humanos, encontrais-vos neste caminho de regresso a Mim quando atravessais a Terra, e se tiverdes boa vontade a Minha luz de amor da eternidade pode brilhar de novo através de vós, e podeis recuperar todo este conhecimento que outrora possuístes mas que voluntariamente tínheis dado.... E não conheço maior felicidade do que transmitir-te este conhecimento do que oferecer-te o Meu grande amor uma e outra vez e mudar o teu estado de leveza e ignorância, para que voltes a ser como no teu estado original, para que voltes a alcançar felicidade ilimitada, para que alcances o teu objectivo e regresses como verdadeiros filhos a Mim, o teu Pai da eternidade, cujo amor se aplica a ti e se aplicará a ti para sempre, porque uma vez saíste do Seu amor...._>Ámen

Traducteurs
Traduit par: DeepL