Comparer communication avec traduction

Autres traductions:

L'âme sait d'avance son chemin terrestre

Pourquoi vous les hommes doutez-vous de Mon Amour qui embrasse toutes Mes créatures avec tant d’Intimité que Je ne voudrais vraiment laisser souffrir aucune d’entre elles, mais Je veux toujours seulement offrir le bonheur et la béatitude aux êtres qui une fois ont été procédés de Moi. Ce n’est pas seulement l'Amour qui Me remplit, mais la plus profonde Sagesse Me détermine aussi d'imposer à l'Amour une limitation, là où il causerait seulement des dommages et donc il doit être endigué, même si c’est seulement temporairement. Moi Seul connais tout ce qui sert à une âme pour pouvoir jouir un jour d’une Béatitude illimitée. Moi Seul sais comment est constituée une âme et ce qui lui manque encore pour sa perfection. Mais Je sais aussi combien peu de temps est encore à disposition de chaque âme avant qu'ait lieu le Jugement, c'est-à-dire la réintroduction de tout le spirituel dans la forme extérieure qui lui convient pour lui garantir un développement ultérieur. Mais Je sais aussi qu'une âme peut devenir totalement libre de toute forme matérielle et quelles Béatitudes insoupçonnées elle peut ensuite recevoir et recevra. Et si maintenant une âme se trouve peu avant sa perfection, et que le temps qui lui a été concédé est presque écoulé, alors il peut encore lui être concédé une grande Grâce lorsque durant le temps terrestre qui lui reste il lui est encore imposé de très grandes exigences ou bien lorsque ce temps est outre mesure douloureux, mais alors il lui est donné la garantie que toutes les scories sont expulsées et maintenant elle peut entrer dans le Règne de la Lumière et de la Béatitude. Ce qui à vous les hommes semble long, est comme un instant dans l'espace de temps de votre développement vers le Haut, mais si l'âme atteint un jour son but, alors elle sait aussi que cela a été une Œuvre de Miséricorde de Ma Part si elle a dû traverser une très grande souffrance dans le but de la dernière purification. Etant donné que d'abord elle a pu contempler ce parcours et qu’elle a entrepris sa dernière incorporation comme homme, cela est une preuve de sa disponibilité de prendre sur elle, même la chose la plus difficile, parce qu'elle entrevoyait le but. Parce qu'avant son incorporation comme homme elle a eu la très pleine liberté, elle a accepté donc consciemment sa vie terrestre comme homme. Elle a entrepris une lutte contre les forces de l'obscurité, ce qui demande une grande force d'âme, donc ce ne sont presque jamais des âmes faibles qui sont exposées à des actions hostiles inhabituelles, parce que celles-ci échoueraient et se soumettraient aux forces mauvaises et celles-ci les attireraient de nouveau dans l'abîme, ce qui aurait aussi pour conséquence un précoce changement des tourments dans le contraire et cela équivaudrait à une faillite de l'âme. Vous les hommes savez trop peu des liaisons, vous ne savez rien de la faute d'une âme qui s'est incorporée sur la Terre, et de son état de maturité, lorsqu’elle peut s'incorporer comme homme. Mais il y a une chose que vous pourrez comprendre et croire, c’est qu'une âme qui doit souffrir beaucoup dans la vie terrestre, va à la rencontre d’une vie plus belle dans le Règne spirituel, et qu'elle sera reconnaissante à Celui Qui lui a rendu possible sa libération au travers d'une grande souffrance. Que dans cela agissent maintenant des forces sataniques, Je le permets parce que ces forces seront un jour jugées et retomberont dans la plus profonde obscurité. Maintenant plus la fin s’approche, plus se manifestera l’action du malin, et il se déroulera encore des choses inouïes qui feront douter les hommes de Mon Amour et de Ma Miséricorde. Mais même ceux-ci trouveront l'explication dans le temps de Grâce qui devient toujours plus court, où des épreuves inhabituelles de souffrances et de misères peuvent encore produire le mûrissement d'une âme et cette âme a ensuite atteint un haut but. Mais vous devez toujours reconnaître votre Dieu et Créateur, Lequel veut Être votre Père, d'Amour, de Sagesse et de Pouvoir. Je peux tout, même empêcher de telles violations de Satan, mais lorsque Ma Sagesse prévoit un succès pour une âme touchée par une très grande souffrance, alors toujours seulement Mon Amour est déterminant, car il veut préparer à l'âme le grand bonheur d'entrer perfectionnée dans le Règne spirituel. Donc ne devenez pas instables dans la foi en Mon Amour, mais fiez-vous à Moi, car J’ai toujours seulement le bien de Mes créatures devant les Yeux et Je fais ou bien laisse se produire tout ce qui contribue au perfectionnement d'une âme, et Je fournis même à chaque âme la Force de tenir bon et de prêter résistance au pouvoir contraire qui peut certes affaiblir le corps, mais il ne peut pas nuire à l’âme qui a déjà mûrie et qui sait son dernier but et donc elle a accepté librement une incorporation qui conclut son développement qui a duré très longtemps sur la voie infiniment longue du retour à Moi. Elle a atteint le but et maintenant elle est unie à Moi dans toute l'Éternité.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Jean-Marc Grillet

A alma sabe de antemão sobre a sua caminhada na terra....

Porque é que vocês, humanos, duvidam do Meu amor que abraça todas as Minhas criações vivas com tanta ternura que eu não quero verdadeiramente deixar sofrer nenhuma delas, mas só quero conceder felicidade e felicidade aos seres que uma vez emergiram de Mim? No entanto, não só o amor me enche, mas também a mais profunda sabedoria determina que eu imponha restrições ao amor onde ele só prejudicaria e, portanto, tem de ser contido, mesmo que apenas temporariamente.... Mas só eu sei o que serve uma alma para um dia poder gozar de felicidade ilimitada.... Só eu sei como cada alma é formada e o que ainda lhe falta para a perfeição.... Mas também sei como ainda há pouco tempo disponível para cada alma individual até que o Juízo tenha lugar...., ou seja, a classificação de todas as substâncias espirituais na forma externa que lhes é adequada e que garante um maior desenvolvimento.... Mas também sei que uma alma pode tornar-se completamente livre de todas as formas materiais e que felicidade inimaginável pode então receber e sentir.... E se uma alma está agora perto da sua perfeição e o tempo que lhe foi atribuído quase expirou, então ainda lhe pode ser concedida uma grande graça, na medida em que este tempo restante na terra lhe faz exigências extremamente grandes ou também pode ser extremamente doloroso, mas então também é garantido que toda a escória foi expulsa e pode agora entrar no reino da luz e da bem-aventurança.... O que vos parece ser muito tempo, humanos, é como um momento no período da vossa ascensão à ascensão, mas uma vez que a alma tenha atingido o seu objectivo, saberá também que foi uma obra de misericórdia da Minha parte quando teve de passar por imenso sofrimento para fins de purificação final. Uma vez que lhe foi permitido vê-la de antemão e, no entanto, assumiu voluntariamente a sua última encarnação como ser humano, isto é a prova da sua aprovação, da sua vontade de tomar sobre si tudo, mesmo a mais difícil.... porque ela viu o objectivo.... Pois ela tinha plena liberdade antes da sua encarnação como ser humano, assim ela entrou conscientemente na sua vida terrena como ser humano.... Ela tomou uma batalha com as forças das trevas que também exigiam uma grande força da alma.... assim não são sobretudo as almas fracas que estão expostas a uma actividade excepcionalmente hostil, pois estas falhariam e sucumbiriam às forças do mal e seriam novamente arrastadas para o abismo por elas, o que também resultaria numa rápida mudança dos seus tormentos para o oposto e, assim, seria igual a um fracasso da alma.... Os humanos sabem muito pouco sobre as correlações, não sabem sobre a culpa de uma alma que se encarna na terra e sobre o seu estado de maturidade quando lhe é permitido encarnar-se como um ser humano.... Mas uma coisa que compreenderá e poderá acreditar é que uma alma que tem de sofrer muito na vida terrena se aproximará de uma vida ainda mais bela no reino espiritual e que um dia será grata a Mim que a permitiu tornar-se livre através de grande sofrimento.... Eu permito que forças satânicas produzam efeito, pois estas forças também serão julgadas um dia e cairão de novo na escuridão mais profunda.... Quanto mais próximo estiver o fim, mais a obra do mal virá à luz, e coisas inauditas ainda terão lugar, o que fará com que os humanos duvidem do Meu amor e misericórdia.... Mas também eles encontrarão a explicação no tempo de graça cada vez mais curto onde as provações, o sofrimento e as dificuldades invulgares ainda podem levar ao amadurecimento de uma alma e então esta alma terá atingido um objectivo elevado.... Mas deves sempre reconhecer o teu Deus e Criador, Que quer ser teu Pai, com amor, sabedoria e poder. Eu posso impedir tudo, assim também tais intromissões por Satanás, mas se a Minha sabedoria vê o sucesso que surge para uma alma através do sofrimento excessivo, então apenas o Meu amor é sempre decisivo, que quer preparar a alma para a grande felicidade de entrar no reino espiritual como a perfeita.... Portanto, não deixe que a sua fé no Meu amor vacile, mas confie em Mim que só tenho em mente o bem-estar espiritual das Minhas criações vivas e que faço ou permito que aconteça tudo o que contribui para a perfeição de uma alma, mas que também dou a cada alma a força para perseverar e resistir à força oposta que pode de facto enfraquecer o corpo mas não é capaz de prejudicar uma alma que já amadureceu a tal ponto que conhece o seu objectivo final e, portanto, entrou voluntariamente numa encarnação que forma a conclusão de um desenvolvimento eterno, de um caminho infinitamente longo de regresso a Mim.... Ela atingiu o objectivo e está agora unida a Mim para toda a eternidade...._>Ámen

Traducteurs
Traduit par: DeepL