Comparer communication avec traduction

Autres traductions:

Pour Dieu aucune chose n’est impossible

Tant que votre foi n'est pas encore solide comme un roc, Je peux toujours seulement agir dans le cadre du naturel sur vous, Je ne peux vous laisser arriver rien d'inhabituel qui vous forcerait maintenant à la foi. Et donc Je Me tiens en arrière, bien que pour Moi tout est possible et il n'existe rien pour lequel Je ne pourrais pas trouver remède. En vous la foi doit être si forte que vous ne laisserez pas lever en vous le moindre doute, alors une action insolite sur vous ne créera en vous aucun dommage, vous sentirez seulement un amour toujours plus profond pour Moi. Je peux tout, rien n’est impossible pour Ma Puissance et Je veux aussi rendre heureux Mes fils et satisfaire vos demandes si seulement vous vous présentez à Moi pleinement confiants et laissez tomber en vous tout doute dans Mon Amour ou bien dans Ma Puissance. Mais dans vos cœurs il existera toujours un petit doute, à moins que vous soyez si profondément unis avec Moi à travers l'amour que tout doute est exclu. Mais Je sais aussi ce qui vous sert et donc vous devez vous résigner à Ma Volonté et en Vérité Je récompenserai votre dévouement. Et vous Me louerez et vous Me glorifierez et vous Me servirez déjà sur la Terre et un jour dans l'Éternité. Il est prévu depuis l'Éternité tout ce que vous rencontrez pendant votre vie terrestre, parce que Je sais aussi depuis l'Éternité votre développement spirituel et Je cherche constamment à l'augmenter et à le promouvoir. Et souvent Je dois employer les moyens les plus étranges, parce qu'il ne s'agit pas seulement de votre propre âme, mais aussi de celle des prochains qui vous entourent et un homme doit toujours mûrir au travers d’autres. Et donc ceux-ci ne doivent pas être forcés à la foi, mais eux-mêmes doivent d'abord être mûrs jusqu’au point où ils acceptent naturellement les vicissitudes insolites à travers la Force de leur foi. Et vu que la foi croît en fonction de l'activité d’amour d'un homme, l'amour est justement la condition et cela doit être soigné en premier pour que Je puisse Me manifester de façon inhabituelle, mais alors pour Moi rien n’est impossible. Dans le temps qui arrive une forte foi est nécessaire, parce que seulement celui qui a un profond lien spirituel avec Moi, qui est la conséquence de l'amour, pourra supporter les misères du temps qui arrive, parce qu'il accueille constamment la Force de Moi et il est convaincu que Je Suis toujours prêt pour de l'Aide. Et Je vous dis de nouveau : À travers l'amour vous vous unissez avec Moi et par conséquent vous pouvez aussi résister à tout mal, vous vaincrez chaque faiblesse et vous pourrez repousser chaque ennemi, parce que Moi-même Je suis toujours à coté de vous et Je vous guide à travers toutes les misères de la vie. Si seulement vous vous efforcez de former votre être dans l'amour, vous ne devez craindre rien, quel que soit ce qui puisse venir sur vous, alors votre foi augmentera en Force et vous pouvez atteindre et faire tout, parce que pour cela vous possédez la Force que vous procure l'amour et la foi. Vous êtes sans Force seulement aussi longtemps que vous n'aurez pas encore atteint votre être primordial. Mais si vous menez une vie dans l'amour, alors votre être se retransformera et alors vous serez vite pleins de Force, votre foi en Moi et dans Ma Puissance se fortifiera et lorsqu’ensuite vous tournerez une demande à Moi, vous serez aussi pleinement convaincus que Je la satisferai. Parce que Je veux vous montrer Mon Amour, pour conquérir tout votre amour, pour qu'ensuite puisse de nouveau avoir lieu l'unification qui a pour conséquence le total rayonnement d'Amour et ensuite vous aurez atteint la divinisation de votre être, ce qui est le but et l’objectif de votre parcours terrestre comme homme. Chaque pensée que vous Me tournez Me pousse à vous envoyer un Rayon d'Amour et donc vous devez vous unir plus souvent avec Moi en pensées ou dans la prière et Ma Force coulera constamment en vous et elle vous poussera de nouveau à agir dans l'amour et cela signifie un lien constant avec Moi en tant que l'Éternel Amour, et aussi une foi constante et croissante qui à la fin est inébranlable et vous rend capables de tenir bon jusqu'à la fin, de dépasser toutes les misères du temps qui arrive, pour ensuite pouvoir recevoir la récompense et enfin être transportés sur la nouvelle Terre. Parce qu'alors vous pourrez expérimenter les choses les plus insaisissables sans danger pour votre âme, parce qu'alors vous savez que pour Moi rien n’est impossible.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Jean-Marc Grillet

Com Deus nada é impossível....

Enquanto a vossa fé ainda não for sólida, só posso trabalhar em vós no quadro do natural, ou seja, não posso deixar que aconteça nada de anormal que vos obrigue agora a acreditar.... E por isso, muitas vezes retraio-me, embora tudo seja possível para Mim e não haja nada que eu não possa remediar. A fé em ti deve ser tão forte que não deixarás surgir em ti a mais pequena dúvida, então mesmo um trabalho invulgar sobre ti já não te fará mal, apenas sentirás um amor cada vez mais profundo por Mim.... Posso fazer tudo, nada é impossível para o Meu poder, e também quero fazer-vos, Meus filhos, felizes e satisfazer os vossos pedidos se apenas os apresentardes a Mim com total confiança e deixardes passar todas as dúvidas em vós sobre o Meu amor ou o Meu poder. No entanto, haverá sempre uma pequena dúvida nos vossos corações a menos que estejam tão profundamente unidos a Mim através do amor que toda a dúvida seja eliminada.... Mas também sei o que vos serve, e por isso deveis render-vos a Mim e à Minha vontade, e recompensar-vos-ei verdadeiramente pela vossa devoção.... E louvar-me-eis e glorificar-me-eis e servir-Me na terra já e um dia na eternidade. Tudo o que encontra durante a sua vida terrena foi planeado desde a eternidade, pois também tenho conhecimento do seu desenvolvimento espiritual desde a eternidade e procuro constantemente aumentá-lo e promovê-lo. E muitas vezes tenho de utilizar os meios mais estranhos, pois não se trata apenas da sua própria alma, mas também da dos seus semelhantes que o rodeiam e sempre uma pessoa amadurecerá na outra.... E assim, também eles não devem ser forçados à fé, em vez disso, também eles devem ter amadurecido a tal ponto que também aceitarão naturalmente experiências invulgares através da força da sua fé. E como a fé cresce de acordo com a actividade de amor de uma pessoa, o amor é um pré-requisito, e isto tem de ser cultivado primeiro para poder fazer uma aparência invulgar, mas depois nada é impossível para Mim.... Uma fé forte é necessária nos próximos tempos, pois apenas alguém que tenha um profundo laço espiritual comigo, que é o resultado do amor, também será capaz de suportar as adversidades dos tempos vindouros, porque constantemente tira força de Mim e está também convencido de que Eu estou sempre pronto a ajudar. E mais uma vez vos digo: Através do amor une-se a Mim e pode, portanto, também resistir a todas as adversidades, será capaz de superar todas as fraquezas e afastar todos os inimigos, porque Eu próprio estou sempre ao seu lado e guio-o através de todas as adversidades da vida. Se apenas fizeres um esforço para moldar a tua natureza em amor, não precisas de temer nada, não importa o que possa vir sobre ti, pois então a tua fé também aumentará em força, e então serás capaz de alcançar e fazer tudo porque possuis a força para isso que o amor e a fé te ganham. Só se encontra impotente enquanto ainda não tiver alcançado o seu ser original. Mas se viveres uma vida de amor, então a reforma da tua natureza terá lugar e em breve estarás cheio de força, a tua fé em Mim e no Meu poder aumentará, e se me dirigires um pedido, estarás também plenamente convencido de que Eu to concederei. Pois eu quero mostrar-vos o Meu amor para ganhar todo o vosso amor, para que a unificação possa então acontecer novamente, o que resulta numa completa irradiação de amor, e então tereis também alcançado a deificação do vosso ser, que é o propósito e o objectivo da vossa vida terrena como ser humano. Cada pensamento que me diriges faz-me enviar-te um raio de amor, e por isso deves muitas vezes unir-te a Mim em pensamento ou oração, e a Minha força fluirá constantemente para ti e levar-te-á a trabalhar de novo com amor, e isso também significa uma unidade constante comigo como o Amor Eterno.... significa também aumentar constantemente a fé que é inabalável no final e permite perseverar até ao fim, superar todas as adversidades do tempo vindouro para depois receber a recompensa e poder ser transferido para a nova terra.... Pois então poderá experimentar até as coisas mais inconcebíveis sem perigo para a sua alma, porque então saberá que nada é impossível para Mim...._>Ámen

Traducteurs
Traduit par: DeepL