Comparer communication avec traduction

Autres traductions:

La Force curative de l'Eau de Source

Je veux vous fournir l'Eau de la Vie à la Source, parce qu'alors elle a encore la plus grande Force curative, parce qu'alors vous pouvez aussi être certain que vous guérirez dans votre âme et que vous recevrez une mesure de Force qui vous fera dépasser facilement la remontée vers le Haut. Et donc Je vous ai ouvert la Source que vous devez seulement chercher et vous pourrez y puiser la meilleure Boisson pour vos âmes. Ce que vous recevez, est le plus pur patrimoine spirituel qui vous afflue directement de Moi, vous pouvez l'accueillir directement de Ma Main et maintenant être convaincu de recevoir la chose la plus délicieuse qui peut vous être offert sur la Terre. Si vous les hommes vous vous laissez instruire par Moi-Même, aucune erreur ne peut alors être mélangée à la Vérité, parce que de Moi il vous arrive la très pure Vérité et vous pouvez la présenter tranquillement comme telle, et donc vous devez vous revigorer à la Source, vous devez chercher la Source, même si vous devez monter, c'est-à-dire vous acquitter pour cela de conditions déterminées qui vous coûtent un autodépassement. Parce que d'abord vous devez vous efforcer de mener une vie dans l'amour, parce que Je peux donner Mon Don d'Amour toujours seulement à un homme affectueux. Mais vous ne vous repentirez alors pas de la remontée qui vous a mené à Ma Source, parce que vous pourrez de nouveau vous fortifier et percevoir l'effet guérisseur de Mon Eau de la Vie qui vous pousse à ne jamais plus renoncer au délicieux Don et à le distribuer même à chaque pèlerin fatigué qui s'assied à la Source pour se fortifier. Vous leur offrirez le verre rempli, parce que Mon Courant de Vie coule continuellement et doit seulement être bu pour faire reconnaître une grande Bénédiction. Donc vous pouvez vous louer bienheureux, vous qui avez atteints Ma Source, vous qui pouvez vous revigorer continuellement, vous qui recevez Ma Parole, l'Eau de la Vie qui vous est directement transmise par Moi. Cette Parole n'a pas été encore été déformée. Elle est reçue par vous aussi pure qu’elle procède de Moi, et elle ne peut pas toucher vos âmes autrement qu'en les guérissant et en les purifiant, parce qu'elle a eu son Origine en Moi. Et ainsi chaque pèlerin terrestre qui se rafraichit et se revigore auprès de Ma Source peut tranquillement continuer son chemin, chaque homme qui se laisse toujours de nouveau nourrir et abreuver avec Ma Parole peut parcourir tranquillement sa voie terrestre, parce qu'il est constamment guidé par Ma Force, parce que Ma Parole est bénie avec Ma Force. Parce qu'il a besoin d'une Nourriture pour son âme, autrement il est trop faible pour parcourir la voie vers le Haut. Il a besoin du Pain du Ciel, de Ma Parole, parce qu'il lui est offert tout ce dont il a besoin pour se perfectionner pendant son parcours terrestre. Et si maintenant il utilise la Nourriture que Moi-même Je lui offre, alors il peut aussi être certain qu'elle est adéquate à son âme, parce que Moi-même Je protège l'homme d'un Vin de Vie atténué, d'un Pain mélangé qui ne possède plus la pleine Force nutritive. Il peut être certain que de Moi-Même il lui est offert le meilleur et que son âme doit guérir, s’il accepte volontairement Mon délicieux Don. Parce que dès que le corps a besoin de nourriture et de boisson pour pouvoir effectuer sa tâche terrestre, alors l'âme a aussi besoin d'une Nourriture saine qui lui rende possible son mûrissement. Et Moi-même Je lui donne cette Nourriture, si seulement elle prend la voie vers la Source que J’ai ouverte et qui est accessible pour chacun qui désire être nourri et abreuvé par Moi-Même, qui ne se contente pas avec une nourriture mineure, qui se met en liaison avec Moi-Même, pour que puisse lui affluer Mon Courant de Vie, directement ou indirectement. Parce que même si Mes messagers lui offrent la Boisson de la Vie, ils sont chargés par Moi de porter à vous les hommes Mon Don et alors vous pourrez toujours puiser à « Ma Source », parce que ceux-ci vous portent toujours la Parole qui est procédée de Moi-Même et qui doit être guidée à tous ceux qui en ont besoin, qui l'accueillent avec gratitude, que donc Je peux nourrir et abreuver indirectement pour que leur âme guérisse. Et en Vérité, vous croîtrez en Force et en Lumière, parce qu'ils lui transmettent Ma Parole et celui qui écoute Ma Parole et la vit se trouve aussi à la juste Source et il ne lui manquera rien. L'homme ne doit pas seulement être indifférent et croire recevoir de partout la juste Nourriture pour son âme. Parce qu'il ne sait pas de quelle source est issue l'eau s’il ne l'examine pas sur son origine. Il ne sait pas si elle possède encore la Force curative ou bien si elle a été édulcorée. Et donc il doit se mettre en chemin et chercher la Source. Il doit s’occuper de Mes Révélations et y prendre part, parce que Je protégerai chacun qui Me désire sérieusement pour qu’il ne parcoure pas une voie fausse et sois guidé dans l'erreur. S'il désire être nourri et abreuvé par Moi, alors il trouvera aussi vraiment la juste Source, son âme recevra ce qu’elle désire et mûrira déjà sur la Terre.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Jean-Marc Grillet

Poder curativo da água na nascente....

Quero administrar-lhe a água da vida na nascente, porque então ainda tem o maior poder curativo, porque então também pode ter a certeza de que a sua alma se tornará saudável e que receberá uma medida de força que lhe permitirá superar facilmente a ascensão ao céu. E por isso abri uma fonte para vós que só precisais de procurar e que podereis desenhar a melhor bebida para as vossas almas. O que recebe é o mais puro conhecimento espiritual, flui para si directamente de Mim, pode tirá-lo directamente da Minha mão e agora também ser convencido a receber a coisa mais deliciosa que lhe pode ser oferecida na Terra. Se vocês, humanos, se deixarem ensinar por Mim mesmo, nenhum erro pode misturar-se com a verdade, pois a verdade mais pura vem de Mim e podem também representá-la sem hesitação como verdade, e portanto devem refrescar-se na fonte, devem procurar a fonte mesmo que tenham de subir...., ou seja, satisfazer primeiro certas condições que vos custam a autoconquista.... Para si primeiro tem de fazer um esforço para viver uma vida de amor, porque eu só posso administrar o meu dom de amor a uma pessoa amorosa.... Mas então não lamentareis a subida que vos levou à Minha fonte, pois podereis fortalecer-vos novamente e sentir o efeito benéfico da Minha água da vida, o que vos fará nunca mais dar o delicioso presente e também entregá-lo a todo o cansado vagabundo que se deita na fonte para se fortalecer. Também lhes entregarás o copo cheio, pois a Minha corrente de vida flui constantemente e só precisa de ser bebida para revelar também uma grande bênção.... É por isso que vos podeis considerar abençoados, vós que chegastes à Minha fonte, vós que podeis refrescar-vos constantemente, vós que recebeis a Minha Palavra, a água da vida, que vos é transmitida directamente por Mim.... Esta Palavra ainda não está deformada, ainda não passou pelas mãos humanas, ainda não foi escolhida à parte e alterada pelo intelecto humano.... Por mais puro que venha de Mim, será recebido por vós, e não pode tocar as vossas almas de outra forma que não seja de uma forma excessivamente curativa e purificadora, porque teve a sua origem em Mim. E assim qualquer peregrino terrestre pode continuar confiante no seu caminho que se refrescou e banqueteou na Minha fonte.... Cada pessoa que repetidamente se deixa alimentar e regar com a Minha Palavra pode percorrer o seu caminho terrestre com paz de espírito, pois a força é-lhe constantemente fornecida porque a Minha Palavra é abençoada com a Minha força.... Pois ele precisa de alimento para a sua alma, caso contrário é demasiado fraco para cobrir o caminho para a ascensão.... Ele precisa do pão do céu, a Minha Palavra, que lhe dá tudo o que precisa para se aperfeiçoar durante o seu progresso terreno.... E se ele agora faz uso do alimento que Eu próprio lhe ofereço, pode também ter a certeza de que é benéfico para a sua alma, que Eu próprio protejo o ser humano de um vinho regado da vida, de um pão misto que já não possui todo o seu poder nutritivo.... Ele pode estar certo de que Mim mesmo lhe oferece o melhor e que a sua alma deve recuperar se aceitar de bom grado o Meu delicioso presente. Pois assim como o corpo precisa de alimentos e bebidas para poder cumprir a sua tarefa terrena, a alma também precisa de uma alimentação saudável que lhe permita amadurecer.... E Eu Mim mesmo dou-lhe este alimento, se apenas ele tomar o caminho para a fonte que abri e que também é acessível a todos os que desejam ser alimentados e regados por Mim mesmo, que não está satisfeito com uma alimentação inferior.... que se põe em contacto comigo para que o Meu fluxo de vida possa fluir para ele.... directa ou indirectamente.... Pois se os Meus mensageiros também lhe oferecem a poção da vida.... eles são instruídos em Meu nome a trazer-vos o Meu presente, humanos, e então ser-vos-á sempre permitido tirar da 'Minha fonte', pois eles trazem-vos sempre a Palavra que se originou de Mim Mesmo e que deve ser transmitida a todos aqueles necessitados que só a recebem com gratidão, os quais, por isso, indirectamente, posso alimentar e regar para que as suas almas possam recuperar.... E verdadeiramente, aumentará a sua força e a sua luz, pois a Minha Palavra transmite-lhe isto, e qualquer pessoa que ouça a Minha Palavra e viva em conformidade está também na fonte certa e nada lhe faltará. Só o ser humano não deve ficar indiferente e acreditar que receberá o alimento certo para a sua alma em todo o lado.... Pois ele não sabe de que fonte lhe será fornecida a água se não a testar quanto à sua origem.... Ele não sabe se ainda possui poder curativo ou se foi diluído.... E por isso deve partir e procurar a fonte.... Ele deve prestar atenção às Minhas revelações e participar nelas, pois eu também protegerei todo o desejo sincero de seguir o caminho errado e ser enganado.... Se ele deseja ser alimentado e regado por Mim, também encontrará verdadeiramente a fonte certa, a sua alma receberá o que deseja e amadurecerá enquanto ainda na terra...._>Ámen

Traducteurs
Traduit par: DeepL