Comparer communication avec traduction

Autres traductions:

Fausse annonce du monde astral - « Guides spirituels »

Je suis vraiment toujours disposé à vous parler à vous les hommes qui voulez entendre Ma Voix et permettez que Mon esprit puisse agir en vous. Et Je vous regarde bien complaisamment en bas lorsque vous venez en tant que fils à votre Père et désirez M’entendre. Alors Je vous annoncerai Ma Volonté, J’allumerai une Lumière en vous qui êtes encore d'esprit assombri, et Je vous ferai arriver des Dons spirituels qui gisaient voilés en vous et donc vous conquerrez de nouveau la connaissance que vous aviez perdue par votre chute de Moi. Et Je vous initierai aussi dans Mon Plan de Salut de l'Éternité, vous devez recevoir l'éclaircissement sur Mon Royaume et Mon Action dans l'Infini, parce que vous devez de nouveau arriver à la Béatitude, vous devez sortir de votre état de mort et être réveillés à la Vie éternelle, comme cela était primordialement votre destination. Donc Je Me révèle à vous et à tous les hommes qui mènent une vie dans l'amour et s'unissent intimement avec Moi par l'amour, parce que Moi-même Je Suis l'Amour de l'Éternité. Je Suis votre Dieu et Créateur, de l'Amour duquel vous êtes procédés. Je Suis votre Père Qui s’est manifesté en Jésus, Qui donc est devenu en Jésus un Dieu visible pour vous. Et il doit toujours de nouveau vous être expliqué que Jésus et Moi Sommes Un, que l'Éternelle Divinité Même se révèle à vous lorsque Jésus vous parle, comme Moi-même Je parlais sur la Terre : « Celui qui M’aime, à lui Je veux Me révéler… » Mais Je Me révélerai toujours à travers l'esprit, lorsque « Mon Esprit peut agir en vous…. » Et vous pouvez aussi toujours vous sentir consulté par Moi dès vous vous unissez pleinement conscients avec Moi et attendez Mon Discours. Mais rappelez-vous que Je vous parle comme un Père parle à Son fils, de façon clairement compréhensible, affectueuse et sage, que Je parle à votre cœur, et pas à votre entendement, parce que J’ai conquis votre cœur qui bat pour Moi dans l'amour, alors l'âme à fait son entrée dans le Règne de l'au-delà, elle sera éclairée et saura et comprendra tout ce qui sur la Terre ne peut jamais lui être transmis, parce qu'un tel savoir est insignifiant pour sa vie terrestre, pour son développement vers le Haut. Et si maintenant à vous les hommes il vous arrive des communications dans l'état médiumnique qui occupent inhabituellement l'entendement, de cela vous pouvez déduire avec certitude que de telles communications vous arrivent du Règne spirituel d'êtres qui se sont appropriés leur savoir seulement sur la Terre, dont les pensées s'occupaient certes avec des questions spirituelles, mais leur lien avec Moi n’était pas juste, ils n'avaient pas créé la possibilité que Moi-même puisse Me révéler à eux. Ils se bougent toujours encore dans un savoir mondain déterminé qui n'est pas libre d'erreur et ils cherchent à le transmettre sur les hommes. Les recevant de tels messages ont certes la volonté de travailler pour Moi et Mon Royaume, mais tant qu’ils se donnent à ces êtres spirituels au lieu de pousser Mon esprit à Se manifester en eux, il ne peut être fait aucun acte de violence à leur libre volonté, parce que chaque homme doit s’unir intimement avec Moi par lui-même et rendre possible la manifestation de Mon esprit, alors il pourra aussi être certain de la Vérité de ce qu’il entend maintenant à travers la voix intérieure qui cependant est Ma Voix, et pas celle d'un « esprit guide » qui n'agit pas sur Mon Ordre. L'homme doit examiner sérieusement ce qu'il conquiert avec de telles communications pour son âme tant qu’il demeure sur la Terre, il doit justement seulement augmenter le degré de son amour, mais alors il est éclairé de l'intérieur et alors il n'a pas vraiment besoin de présumés éclaircissements lorsqu’ils lui arrivent du monde astral en tant que présumées Révélations de Jésus, qui cependant apparaissent d’elles-mêmes comme erreur à travers la fausse représentation du rapport : Dieu - Jésus. Parce qu'on ne peut pas les séparer en pensée. C’est un Être et cet Être se révèle à travers l'esprit en vous. Chaque homme est certes libre de croire ce qu'il veut, mais dès qu’il veut être sérieux avec la Vérité, il doit la demander très sérieusement à Moi-Même, Qui Suis l'Éternelle Vérité Même. Et J’agirai avec calme et délicatesse dans le cœur de homme, Moi-même Je lui allumerai une Lumière et il lui sera aussi révélé Mon Plan de Salut de Éternité, mais de sorte qu’il puisse éclater seulement dans l'amour ardent pour Moi, parce qu'il lui devient reconnaissable Mon infini Amour, Ma très grande Sagesse et Mon Omnipotence et alors il pourra recevoir des Sagesses toujours plus profondes, mais toujours seulement sur une Révélation authentique de Moi, à travers l’action de Mon esprit en lui. Et alors vous apprendrez aussi à séparer l'erreur de la Vérité, parce que l'Éternelle Vérité Même brille en vous et elle ne peut jamais se tromper.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Jean-Marc Grillet

Falsos relatórios do mundo astral.... "Guias Espirituais" ....

Estou sempre pronto a falar-vos, humanos que querem ouvir a Minha voz e permitir que o Meu espírito trabalhe em vós.... E eu olho com prazer para vós que viestes ao vosso Pai como filhos e desejo ouvir-Me.... E então também vos farei conhecer a Minha Vontade, dar-vos-ei, a vós que ainda andais nas trevas do espírito, uma luz, deixarei que os dons espirituais enterrados em vós se rompam, e recuperareis o conhecimento que tínheis perdido através da vossa apostasia de Mim.... Também vos iniciarei no Meu plano de salvação a partir da eternidade.... receberás informações sobre o Meu reinado e actividade no infinito, pois alcançarás de novo a beatitude, sairás do teu estado de morte e serás despertado para a vida eterna, como era o teu destino original.... Por isso revelo-me a vós e a todas as pessoas que vivem uma vida de amor e se unem intimamente comigo através do amor.... For I Myself am Love from eternity.... Eu sou o vosso Deus e Criador, de cujo amor saístes.... Eu sou o vosso Pai, que se manifestou em Jesus.... Que, portanto, se tornou um Deus visível para vós em Jesus.... E isto tem de vos ser explicado uma e outra vez que Jesus e eu somos um, que a Divindade Eterna se vos revela quando Jesus vos fala.... como Eu próprio falei na terra: 'Àquele que Me ama, Eu mesmo me revelarei....'. Mas revelar-me-ei sempre através do espírito, se por isso 'o meu espírito pode trabalhar em ti' .... E também pode sempre sentir-se abordado por Mim assim que se unir a Mim de forma totalmente consciente e esperar o Meu endereço.... Mas dou-vos a entender que falo convosco como um pai fala com o seu filho.... claramente compreensível, amorosa e sabiamente.... que eu falo ao vosso coração, não ao vosso intelecto, por uma vez ganhei o vosso coração para que ele bata para Mim com amor, então a alma será subitamente iluminada ao entrar no reino do além e conhecerá e compreenderá tudo o que nunca lhe poderá ser transmitido na Terra, porque tal conhecimento não tem significado para a sua vida terrena, para o seu desenvolvimento ascendente. E se vocês, humanos, recebem declarações num estado mediúnico que fazem exigências invulgares ao vosso intelecto, podem concluir com certeza que tais mensagens do reino espiritual vos chegam de seres que só adquiriram os seus conhecimentos intelectualmente na Terra, cujos pensamentos certamente trataram de questões espirituais mas cuja (injusta) ligação a Mim não tinha criado a possibilidade de Mim mesmo poder revelar-se a eles.... Eles ainda se movem dentro de um certo conhecimento mundano que não está livre de erros, e também tentam transferi-lo para as pessoas. Os destinatários de tais mensagens também têm certamente a vontade de trabalhar para Mim e para o Meu reino, mas enquanto se entregarem a estes seres espirituais em vez de fazerem com que o espírito de Mim se expresse dentro de si, nenhum acto de violência pode ser usado por causa do seu livre arbítrio, pois cada pessoa deve unir-se intimamente a Mim e permitir as expressões do Meu espírito, então também poderá ter a certeza da verdade do que ouve agora através da voz interior.... mas que é então a Minha voz, não a de um "espírito guia" que não funciona em Meu nome.... O ser humano deve examinar seriamente o que ganha com tais mensagens para a sua alma, o que, enquanto permanecer na terra, apenas se destina a aumentar o seu grau de amor, mas depois será iluminado a partir de dentro e não precisa verdadeiramente de alegadas iluminações, uma vez que lhe chegam do mundo astral como alegadas revelações de Jesus...., mas que provam ser um erro através da deturpação da relação: God.... Jesus.... Pois eu não devo ser pensado em separado.... É um Ser, e este Ser revela-se a si mesmo através do Espírito em si.... Embora cada pessoa seja livre de acreditar no que quer, assim que estiver a falar a sério sobre a verdade, deve também solicitá-la seriamente a Mim, Quem é a Verdade Eterna Mim Mesmo. E trabalharei silenciosa e ternamente num coração humano, Eu próprio acenderei uma luz nele, e o Meu plano eterno de Salvação também lhe será revelado, mas tal que ele só pode e só arderá de ardente amor por Mim, porque o Meu amor infinito, maior do que grande sabedoria e omnipotência se tornará aparente para ele e então ele também será capaz de receber uma sabedoria cada vez mais profunda, mas sempre apenas através de uma verdadeira revelação de Mim através do trabalho do Meu espírito nele.... E então também aprenderá a separar o erro da verdade, porque a Verdade Eterna ilumina-o, que nunca pode errar...._>Ámen

Traducteurs
Traduit par: DeepL