Comparer communication avec traduction

Autres traductions:

L'extinction de la faute des péchés à travers le Sang de Jésus

Vous les hommes devez prendre connaissance de l'Œuvre de Libération que l'Homme Jésus a accomplie sur la Terre, pour prêter Expiation à Moi pour la très grande faute du péché de la chute d'autrefois des esprits créés par Moi et pour donner Satisfaction à Ma Justice. Donc J'ai envoyé Mes disciples dans le monde pour annoncer Moi et de Mon Amour, Qui Me suis manifesté dans l'Homme Jésus, parce que l'Amour a accompli l'Œuvre de Miséricorde et J’étais Moi-Même l'Amour. Donc Mes disciples dans l’annonce de Mon Évangile devaient toujours Me mentionner Moi-Même, ils devaient premièrement porter aux hommes la connaissance de Mes Commandements d'amour et leur donner aussi l’éclaircissement sur l'Œuvre de Libération de Jésus Christ, ils devaient toujours se rappeler de Celui Qui les envoyait dans le monde avec cet Ordre, de nourrir les hommes avec Ma Parole et en mémoire de Moi-Même donner l'annonce du Sacrifice sur la Croix, que l'Homme Jésus avait accompli. À tous les hommes il doit arriver le savoir de ce Sacrifice sur la Croix et ce savoir n'ira pas se perdre tant qu’il existe encore du spirituel non racheté qui marche comme homme sur la Terre. Vous les hommes vous devez tous savoir qu'un Homme dans le plus pur altruisme a versé Son Sang pour l'extinction de votre faute, qui exigeait un très grand Sacrifice d'Expiation, pour valoir comme juste Équilibre devant leur Dieu et Père. Mais il vous est toujours de nouveau dit que vous en tant qu’homme vous n'êtes pas en mesure de saisir la grandeur de ce Sacrifice sur la Croix, mais il doit vous être suffisant de savoir que Jésus Christ doit être reconnu comme le Fils de Dieu et Rédempteur du monde, dans Lequel l'Éternel Amour Même S’Est incorporé pour racheter les hommes du péché et de la mort. Ce savoir doit vous pousser à prendre la voie vers la Croix, c'est-à-dire vous déclarer coupables dans la libre volonté, et lui apporter votre faute et lui en demander repentis le Pardon, la Purification, pour pouvoir de nouveau paraitre devant la Face de Dieu, Que vous les hommes pouvez maintenant contempler en Jésus Même. Il faut que vous sachiez que c’est toujours seulement Mon effort que de vous faire trouver le chemin vers la Croix, que Je Me donne du mal pour vous rendre compréhensible à travers Mes messagers, à travers Mes disciples, que Moi-même Je choisis, ce problème de Ma Venue en tant qu’Homme en Jésus et du Sacrifice de Ma mort sur la Croix, parce que pour vous il n’existe pas d’autre Salut pour vous libérer de la chute d'autrefois de Dieu, parce que seulement le divin Rédempteur Jésus Christ a éteint cette faute et donc vous devez reconnaître Son Œuvre de Libération et aussi accepter les Grâces de Son Œuvre de Libération, autrement vous ne pouvez pas revenir dans l’éternité à Moi en tant que votre Père, parce que Je ne peux accueillir aucun être chargé de péché dans Mon Règne de la Lumière et de la Béatitude. Vous devez être lavés par Son Sang qu'Il a versé pour vous sur la Croix. Son décès était une mort de Sacrifice, parce qu'Il l'a prise librement sur Lui, Il a librement parcouru une voie de souffrances indiciblement difficile, qui ensuite a été couronnée par la mort sur la Croix qui a apportée à l'humanité la Libération du péché et de la mort. Vous pouvez cependant être aussi certains qu'a été éteinte la faute de chaque homme à travers Son Œuvre de Libération, qu'Il a versé Son Sang pour tous les hommes du passé, du présent et du futur et seulement votre libre volonté d'accepter cette Œuvre de Libération est nécessaire pour en faire partie ; donc vous devez vouloir faire partie de ceux que Son Sang a lavé de toute faute. Il a donné Sa Vie sur la Croix. Il a parcouru consciemment la dernière partie du chemin, lorsqu’Il s'est sacrifié pour les péchés de l'humanité, ainsi vous aussi devez prendre consciemment la voie vers Lui, sous Sa Croix. La Libération ne peut pas vous être offerte contre votre volonté. Un « Homme » a porté le plus difficile Sacrifice, parce que Moi en tant que Dieu Je n'aurais pas pu souffrir et donc à la fin Je Me suis retiré, bien que Je Le comblais totalement avec Ma Force d'Amour, mais l'Homme Jésus n'a pas utilisé cette Force inhabituelle pour Se libérer de toute misère et de tous tourments, chose qui lui aurait certes été possible, mais Il a souffert seulement en tant qu’Homme et est mort sur la Croix seulement en tant qu’Homme. Et avec Son Sang, Il a racheté l'humanité de Mon adversaire qui a encore un droit sur les âmes tant qu’elles ne profitent pas de l'Œuvre de Libération de Jésus et du Trésor de Grâce. Mais ceux qui veulent être rachetés, Mon adversaire doit les libérer, parce que pour cela il a été porté le grand Sacrifice sur la Croix. Et si Je donne toujours de nouveau à vous les hommes ce savoir, alors vous devez l’apporter aux autres, vous devez annoncer Mon Nom au monde, dans lequel seulement il peut trouver le Salut. Vous devez porter au monde Ma Doctrine d'Amour et toujours de nouveau mentionner Celui Qui a apporté les Commandements de l'amour, Qui a Lui-Même vécu sur la Terre une Vie dans l'Amour et Qui enfin a porté la plus grande Œuvre d'Amour à travers Sa mort sur la Croix, parce qu'Il voulait vous libérer du péché qui vous tenait séparés de Lui déjà depuis l'Éternité et que vous-mêmes dans l’éternité n'auriez pas pu éteindre. Même votre vie terrestre en tant qu’homme sera inutile si elle ne mène pas à la Croix de Golgotha, parce que sur cette voie Mon adversaire ne peut pas vous suivre et il ne vous suivra pas, il doit vous libérer, parce qu'il a perdu tout droit sur vous et votre chute d’autrefois de Moi a été expiée par l'Amour.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Jean-Marc Grillet

Tilgung der Sündenschuld durch das Blut Jesu....

Ihr Menschen sollet alle Kenntnis nehmen von dem Werk der Erlösung, das der Mensch Jesus auf Erden vollbracht hat, um Mir Sühne zu leisten für die übergroße Sündenschuld des einstigen Abfalles der geschaffenen Geister von Mir.... und um Meiner Gerechtigkeit Genüge zu tun.... Darum sandte Ich Meine Jünger hinaus in die Welt, daß sie künden sollten von Mir und Meiner Liebe, die sich in dem Menschen Jesus manifestierte, denn es vollbrachte die Liebe dieses Werk der Erbarmung, und die Liebe bin Ich Selbst.... Also mußten Meine Jünger bei der Verkündigung Meines Evangeliums immer wieder Meiner Erwähnung tun, sie mußten den Menschen erstmalig Meine göttlichen Liebegebote zur Kenntnis bringen und ihnen auch über das Erlösungswerk Jesu Christi Aufschluß geben.... sie mußten immer Dessen gedenken, Der sie hinaussandte in die Welt mit jenem Auftrag, die Menschen zu speisen mit Meinem Wort und im Gedächtnis an Mich Selbst Kunde zu geben von dem Kreuzesopfer, das der Mensch Jesus dargebracht hat. Das Wissen um jenes Kreuzesopfer soll allen Menschen zugehen, und es wird auch dieses Wissen nicht verlorengehen, solange es noch unerlöstes Geistiges gibt, das als Mensch über die Erde wandelt. Alle Menschen sollen es erfahren, daß ein Mensch in reinster, selbstloser Liebe Sein Blut vergossen hat, zur Tilgung ihrer Schuld, die ein übergroßes Sühneopfer erforderte, um als gerechter Ausgleich ihrem Gott und Vater gegenüber zu gelten.... Doch immer wieder wird es euch gesagt, daß ihr als Mensch die Größe dieses Kreuzesopfers nicht zu fassen vermögt, doch es soll euch genügen, daß ihr wisset, daß Jesus Christus anerkannt werden muß als Gottes Sohn und Erlöser der Welt, in Dem Sich die Ewige Liebe Selbst verkörpert hat, um die Menschen zu erlösen von Sünde und Tod. Und dieses Wissen soll euch dazu veranlassen, den Weg zum Kreuz zu nehmen, d.h., im freien Willen euch schuldig zu bekennen, eure Schuld Ihm zu übergeben, und reumütig bitten um Vergebung.... um Reinigung, um wieder vor das Angesicht Gottes treten zu können, Den ihr Menschen nun erschauen könnet in Jesus Selbst.... Wisset, daß es immer nur Mein Bemühen ist, euch den Weg zum Kreuz finden zu lassen.... daß Ich alles tue, um euch durch Meine Boten, durch Meine Jünger, die Ich Selbst erwähle, dieses Problem Meiner Menschwerdung in Jesus und Meines Opfertodes am Kreuz verständlich zu machen, weil es keine andere Rettung für euch gibt, von der Schuld des einstigen Abfalls von Gott freizukommen.... weil nur der göttliche Erlöser Jesus Christus diese Schuld getilgt hat und ihr Sein Erlösungswerk daher anerkennen und auch die Gnaden Seines Erlösungswerkes annehmen müsset, ansonsten ihr ewig nicht zu Mir als eurem Vater zurückkehren könnet.... weil Ich kein sündenbeladenes Wesen aufnehmen kann in Mein Reich des Lichtes und der Seligkeit. Ihr müsset aber reingewaschen sein durch Sein Blut, das Er für euch am Kreuz vergossen hat.... Sein Tod war ein Opfertod, denn Er hat ihn freiwillig auf Sich genommen, Er ist freiwillig einen unsagbar schweren Leidensweg gegangen, den dann der Tod am Kreuz krönte, der der Menschheit Erlösung brachte von Sünde und Tod.... Aber ihr könnet auch dessen gewiß sein, daß eines jeden Menschen Schuld getilgt wurde durch Sein Erbarmungswerk, daß Er für alle Menschen der Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft Sein Blut vergossen hat und daß nur euer freier Wille nötig ist, dieses Erbarmungswerk anzunehmen; also ihr müsset zu denen gehören wollen, die Sein Blut reingewaschen hat von aller Schuld. Er gab Sein Leben hin am Kreuz.... Bewußt ist Er den letzten Weg gegangen, da Er Sich aufopferte für die Sünden der Menschheit, und so auch müsset ihr bewußt den Weg nehmen zu Ihm, unter Sein Kreuz.... Es kann euch nicht die Erlösung geschenkt werden wider euren Willen.... Es hat ein "Mensch" dieses schwerste Opfer dargebracht, weil Ich als Gott nicht hätte leiden können und daher Mich auch zuletzt zurückzog, wenngleich Ich Ihn gänzlich erfüllte mit Meiner Liebekraft, doch der Mensch Jesus nützte diese ungewöhnliche Kraft nicht mehr, um Sich zu befreien von aller Not und Qual.... was Ihm wohl möglich war.... sondern Er hat als nur Mensch gelitten und ist als nur Mensch gestorben am Kreuz.... Er hat mit Seinem Blut die Menschheit freigekauft von Meinem Gegner, der so lange noch ein Anrecht hat auf die Seelen, wie sie das Erlösungswerk Jesu und den Gnadenschatz nicht in Anspruch nehmen. Doch die erlöst sein wollen, die muß Mein Gegner freigeben, weil dafür das große Opfer dargebracht worden ist am Kreuz. Und wenn Ich euch Menschen immer wieder das Wissen darum zutrage, so sollet ihr es auch weitergeben, ihr sollet Meinen Namen verkünden in der Welt, in Dem allein das Heil zu finden ist.... Ihr sollet Meine Liebelehre hinaustragen und immer Dessen Erwähnung tun, Der Selbst die Gebote der Liebe gegeben hat, Der Selbst auf Erden ein Leben in Liebe lebte und zuletzt durch Seinen Tod am Kreuz das größte Liebewerk vollbrachte, weil Er euch von der Sünde erlösen wollte, die euch von Ihm getrennt hielt schon Ewigkeiten und die ihr selbst auch ewiglich nicht hättet abtragen können.... Es wird aber auch euer Erdenweg als Mensch vergeblich sein, wenn er nicht hinführet zum Kreuz von Golgatha.... Denn auf diesem Weg kann und wird euch nicht Mein Gegner folgen, er wird euch freigeben müssen, denn er hat dann jegliches Anrecht an euch verloren, und euer einstiger Abfall von Mir ist gesühnt worden durch die Liebe....

Amen

Traducteurs
This is an original publication by Bertha Dudde