Ce qui vous est offert en Nourriture et Boisson pour vos âmes ne restera certainement pas sans effet ; votre âme guérira, si elle est malade, elle sera fortifiée si elle est faible, et elle mûrira et arrivera à la perfection encore sur la Terre. Parce que Ma Parole est vraiment le Pain des Cieux, elle est un vrai Vin qui vous fortifiera. Ma Parole est Ma Chair et Mon Sang que Moi-même Je vous offre, comme Je l'ai offert à Mes disciples sur la Terre, lorsque J’ai tenu avec eux le Dîner. Et ce Dîner avait été le symbole de ce dont J’ai chargé Mes disciples : de donner au-delà Ma Parole qu’ils avaient reçue de Moi, à toutes les âmes affamées et assoiffées. Comme Moi Je les ai rassasiés d’une manière terrestre, ainsi ils devaient donner au-delà cette Nourriture spirituelle. Et ils Me comprenaient, bien qu’à eux il était offert la dernière connaissance seulement à travers l'Effusion de l'Esprit sur Mes disciples. Et ainsi même vous les hommes comprendrez Mon Action et Mon Règne et aussi l'Action du Dîner seulement lorsque Je peux répandre Mon Esprit sur vous, parce qu’auparavant vous considérez seulement le sens de la lettre et ne comprenez pas ce que Je voulais exprimer à travers ces Paroles. Mais vous devez réveiller à la vie l'esprit en vous, parce que d'abord vous êtes encore morts en esprit et vous n'exécuterez alors pas Ma Volonté, vous n'écouterez pas Ma Parole de sorte qu’elle soit vraiment Nourriture et Boisson pour votre âme. Parce que la Parole doit pénétrer dans votre cœur, seulement alors Moi-même Suis avec vous et alors vous mangez en Vérité Ma Chair et buvez Mon Sang. De Ma Parole vous tirez la Force dont vous avez besoin pour pouvoir mûrir sur la Terre. Et ainsi vous reconnaîtrez aussi l'urgence de votre travail dans la Vigne, vu qu’il s’agit de guider aux hommes Ma Parole, pour qu'eux-mêmes établissent le lien avec Moi et que Ma Parole puisse maintenant aussi agir en eux. La vie corporelle d'aucun homme ne pourrait subsister si le corps ne recevait pas constamment la nourriture et la même chose vaut pour l'âme qui ne peut pas de toute façon disparaître, mais elle se trouve dans un état misérable s’il ne lui est pas apporté de la Nourriture. Et malgré cela les hommes pensent moins satisfaire les besoins de l'âme, bien que J'ai dit : « Mangez Ma Chair et buvez Mon Sang… » Moi-même Je Suis la Parole devenu Chair et Je M’offre Moi-Même, donc Je vous invite à écouter Ma Parole et à la suivre, parce que seulement lorsque vous n'êtes pas seulement des auditeurs, mais des partisans de Ma Parole, vous expérimenterez sa Bénédiction. Je vous dis toujours de nouveau : « Prenez et mangez, ceci est Ma Chair, prenez et buvez, ceci est Mon Sang…. » Et Je vous parle toujours de nouveau et exige seulement que vous M’écoutiez, que donc vous preniez le Dîner que Moi-même J’ai préparé pour Mes hôtes qui suivent Mon Invitation. Et si en vous il y a la volonté d'être interpelé par Moi, alors vous pouvez aussi entendre Ma Parole partout, parce que votre volonté détermine maintenant le patrimoine spirituel qui coule dans votre cœur. Parce que Moi-même Je parle alors à chacun et maintenant il acceptera seulement ce qui lui arrive comme Ma Parole. Comprenez que le désir de l'homme le protège de l’acceptation d’un patrimoine spirituel erroné, lorsque celui-ci vous est offert à travers des prédicateurs qui sont encore d'esprit non-réveillé et qui prêchent seulement pour la forme. Parce que Moi-même Je bénirai l’auditeur et Je lui offrirai la claire connaissance, dès qu'il désire la juste Nourriture pour son âme. Mais lorsque Moi-même Je peux parler aux hommes, alors ils mangeront en Vérité Ma Chair et boiront Mon Sang, parce qu'alors à eux résonne Ma Parole d'en haut à travers un des domestiques choisis par Moi, qui Me laisse Moi-Même parler au travers de Lui, qui reçoit de Moi la très pure Vérité et maintenant il peut la guider au-delà. Je vous invite tous à participer au Dîner que Moi-même J’ai préparé pour vous, parce que Je sais ce qui sert à vos âmes pour mûrir, et parce que Je connais l'état de maturité de chaque homme. Et si maintenant il veut recevoir de Ma Main le vrai Pain du Ciel, l'Eau de la Vie, alors il lui arrivera sans limites et son âme atteindra le but et la perfection.
Amen
TraducteursQualquer alimento ou bebida que lhe seja oferecida para as suas almas não ficará certamente sem efeito; a sua alma recuperará quando estiver doente, será fortalecida quando estiver fraca, e amadurecerá e alcançará a perfeição enquanto ainda na terra. Porque verdadeiramente a Minha Palavra é um pão do céu, é um verdadeiro vinho que o fortalecerá.... É a Minha Palavra, a Minha carne e o Meu sangue, que Eu mesmo vos ofereço, tal como o ofereci aos Meus discípulos na terra quando jantei com eles.... Pois esta ceia foi o símbolo do que comissionei aos Meus discípulos: transmitir a Minha Palavra, que tinham recebido de Mim, a todas as almas famintas e sedentas.... Da mesma forma que os satisfiz na terra, eles também deviam transmitir a comida espiritual.... E eles também Me compreenderam, embora o conhecimento final só lhes tenha sido dado através da efusão do espírito nos Meus discípulos.... E assim vós, humanos, só compreendereis o Meu trabalho e actuação e também o acto da Ceia do Senhor quando o Meu espírito puder ser derramado sobre vós, pois antes de apenas prestardes atenção ao sentido da letra e não compreendeis o que eu queria expressar através destas Palavras.... Mas também tens de despertar o espírito em ti para a vida, pois antes de ainda estares morto em espírito, e depois também não obedecerás à Minha vontade, não ouvirás a Minha Palavra de tal forma que ela será verdadeiramente alimento e bebida para a tua alma.... Pois a Palavra entrará no vosso coração, só então Eu mesmo estarei em vós, e então comereis a Minha carne em verdade e bebereis o Meu sangue.... Tiras a força da Minha Palavra que precisas para amadurecer enquanto ainda estás na terra. E assim reconhecerá também a urgência do seu trabalho na vinha, afinal, trata-se de transmitir a Minha Palavra às pessoas para que elas próprias estabeleçam a ligação comigo e a Minha Palavra pode agora também trabalhar nelas. Nenhuma vida física do ser humano poderia existir se o corpo não recebesse alimento constantemente, e o mesmo se aplica à alma que, embora não possa perecer, está num estado miserável se não lhe for fornecido alimento.... E ainda assim, poucas pessoas pensam satisfazer as necessidades da alma, embora eu tenha dito: "Come a minha carne e bebe o meu sangue....". Eu próprio sou a Palavra feita carne, e ofereço-me a vós, por isso também vos exorto a ouvir a Minha Palavra e a obedecê-la, pois só quando não sois apenas ouvintes mas fazeis a Minha Palavra é que experimentareis a bênção da mesma.... Uma e outra vez eu digo-vos: "Recebei e comei, esta é a Minha carne; recebei e bebei, este é o Meu sangue....". e uma e outra vez falo convosco e só vos peço que Me escutem, que assim aceitem o jantar que Eu mesmo preparei para os Meus convidados que aceitem o Meu convite.... E se tiveres a vontade de ser abordado por Mim, então também podes aceitar a Minha Palavra em todo o lado, pois a tua vontade agora também determina o conhecimento espiritual que flui para o teu coração, porque então Mim mesmo me dirigirei a todos e ele só aceitará o que receber como Minha Palavra.... Compreenda que o próprio desejo do ser humano o protege de aceitar o conhecimento espiritual mal orientado se lhe for oferecido por pregadores que ainda não estão acordados e só pregam de acordo com a forma.... Pois eu próprio abençoarei o ouvinte e dar-lhe-ei conhecimento brilhante assim que ele desejar o alimento certo para a sua alma. Mas se Eu-Me posso dirigir-me às pessoas, elas comerão a Minha carne e beberão o Meu sangue em verdade, porque então a Palavra lhes soará de cima através de um servo escolhido por Mim que Me deixa falar através dele, que recebe de Mim a verdade mais pura e pode agora também transmiti-la em.... Convido todos a participar no jantar que Eu próprio preparo para vós, porque sei o que as vossas almas precisam para amadurecer e porque conheço o estado de maturidade de cada pessoa. E se ele agora quiser receber o pão do céu, a água da vida, das Minhas mãos, também lhe será dada sem restrições, e a sua alma alcançará o objectivo e alcançará a perfeição...._>Ámen
Traducteurs