Comparer communication avec traduction

Autres traductions:

L'urgence et la motivation des « Révélations »

Vous pourrez toujours expérimenter l'Amour de votre Père, parce que Je vous assisterai dans toute misère, Je guiderai vos pensées et Je vous mènerai aussi sur toutes vos voies. Parce que c’est Ma Volonté que vous soyez actifs pour Moi, parce que Je peux confier seulement à peu d'hommes une tâche qui cependant est nécessaire pour le salut des âmes des hommes. Je peux parler directement seulement à peu d'hommes et les instruire dans la pure Vérité, mais ces peu doivent s’employer avec toutes leurs Forces pour que la Vérité trouve de la diffusion. Ils doivent toujours être disposés à M'écouter, parce que Mon Discours direct est un Acte de très profond Amour pour vous les hommes et vous pouvez en tirer une incommensurable Bénédiction. Vous devez Me laisser vous parler le plus souvent possible, parce qu'alors Ma Lumière et Ma Force coulent sur la Terre et ce Courant n'est pas seulement saisi par vous, mais aussi par beaucoup d'êtres de Lumière et même par des êtres auto-conscients qui sont pauvres en Lumière et qui l’acceptent avidement, parce qu'à eux il fait du bien, parce qu’avec lui ils reçoivent la Force dont ils ont besoin. Je veux mettre devant vos yeux, à vous qui voulez Me servir, toujours seulement l'urgence que Ma Parole soit guidée à la Terre. Vous ne devez pas croire effectuer un travail inutile, parce que vous-mêmes voyez peu de succès. Vous devez toujours seulement être disposé à Me servir comme vase dans lequel Je peux répandre Mon Esprit. Parce que pour cela votre libre volonté doit se décider, parce que Je ne peux forcer aucun homme de Me servir comme médiateur, lorsque Je veux parler aux hommes. Et Je veux toujours seulement mener vos pensées pour qu’elles fassent maintenant ce qui correspond à Ma Volonté. Au travers de vous le prochain doit donc savoir son origine et son but, il doit savoir qu'il est la créature d’une Puissance Qui l’a appelée à la vie dans l'Amour et dans la Sagesse, pour qu'il doive expérimenter une Béatitude infinie. Parce que Moi-même, votre Dieu et Créateur, Je voulais Me donner dans Mon infini Amour et donc J'ai créé pour Moi des vases dans lesquels Je pouvais faire couler Mon Amour. J'ai créé pour Moi des êtres que J'ai formé à Mon Image. Et vous les hommes vous devez savoir que vous êtes ces êtres, mais que vous n'êtes pas restés comme Moi Je vous avais créés, mais que dans la libre volonté vous vous êtes changés vous-mêmes dans le contraire. Vous devez savoir que cela était votre péché primordial, que vous vous êtes éloignés de Moi et que pour ce péché primordial vous marchez maintenant sur la Terre, que vous êtes arrivés comme homme à la fin de votre marche terrestre et dans ce bref temps de la vie terrestre vous devez de nouveau revenir dans la libre volonté à Moi dont vous vous êtes autrefois séparés librement. Vous devez savoir votre origine et votre but, pour que vous viviez en connaissance de cause votre vie terrestre. Et donc vous devez aussi arriver à la connaissance de votre Dieu et Créateur, parce qu'à travers votre chute dans le péché vous avez perdu n'importe quelle connaissance. Et celle-ci seulement Moi-même peux vous la transmettre en vous parlant et, comme vous les hommes ne pouvez presque jamais M’entendre, Je Me manifeste donc à travers une personne qui permet ce Discours direct dans la libre volonté. Donc vous devez écouter tous Mes messagers, lorsqu’ils vous donnent l'éclaircissement sur ce que vous devez savoir pour mener en connaissance de cause votre vie terrestre dans Ma Volonté, qui vous est maintenant annoncée et qui consiste toujours seulement dans le fait que vous les hommes vous devez de nouveau vous insérer dans la Loi de l'Ordre éternel, qu'autrefois vous avez inversé : que vous devez vivre dans l'amour qu'autrefois vous avez refusé et donc vous êtes tombés abyssalement. Parce que l'Amour Est Mon Élément d’Ur Qui vous a autrefois appelé à la vie. L'Amour est votre substance primordiale, votre vrai être, que vous-mêmes avez seulement inversé dans le contraire et donc vous êtes devenus malheureux. Le Principe de l’Ordre divin Est l’Amour, et vous tous devez vivre dans cet Ordre, si vous voulez de nouveau être des créatures divines et vous vous unissez avec Moi en tant que l'Éternel Amour. Et Je cherche à guider de nouveau à vous les hommes ce savoir à travers le Discours direct, qui donc est de la plus haute valeur et sa diffusion est Ma Volonté, parce qu'il est seulement une Bénédiction pour tous les hommes lorsque vous savez votre origine et votre but et tendez à ce dernier consciemment sur la Terre.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Jean-Marc Grillet

Urgência e justificação das "revelações"....

E ser-vos-á sempre permitido experimentar o amor do vosso Pai, pois eu estarei ao vosso lado em cada adversidade, guiarei os vossos pensamentos e guiar-vos-ei em todos os vossos caminhos. Pois é minha vontade que trabalheis para Mim, porque só posso cuidar de algumas pessoas com uma tarefa que, no entanto, é necessária para a salvação das pessoas.... Só posso dirigir-me directamente a algumas pessoas e instruí-las sobre a verdade pura, mas estas poucas também usarão todas as suas forças para difundir a verdade.... Devem estar sempre dispostos a ouvir-Me, porque a Minha morada directa é um acto de profundo amor por vós, humanos, e podeis retirar dela bênçãos imensuráveis.... Deves deixar-Me falar contigo o mais frequentemente possível, pois então a Minha luz e a Minha força fluirão para a terra e este fluxo será recebido não só por ti mas também por muitos seres de luz e também por seres autoconscientes que são pobres em luz e gananciosamente a recebem porque lhes faz bem.... porque dela retiram a força de que necessitam. Só quero fazer com que vocês, que me querem servir, tomem consciência da urgência de que a Minha Palavra seja transmitida à Terra.... Não devem acreditar que estão a fazer um trabalho inútil, porque vocês mesmos podem ver pouco sucesso.... Só deve estar sempre disposto a servir-me como um recipiente no qual eu possa derramar o Meu espírito.... Pois a vossa livre vontade deve declarar-se pronta para isso, porque não posso forçar uma pessoa a servir-me como mediador se quiser dirigir-me às pessoas.... E eu quero sempre dirigir os vossos pensamentos para que façam agora o que corresponde à Minha vontade.... Por isso, através de vós, companheiros humanos, aprenderão sobre o seu resultado e o seu objectivo.... saberão que são criaturas de um Poder que os chamou a ser em amor e sabedoria, para que experimentem uma felicidade sem fim.... Pois Eu próprio, vosso Deus e Criador, quis entregar-Me no Meu infinito amor, e por isso criei recipientes para Mim mesmo, nos quais pude derramar o Meu amor.... Criei seres para Mim mesmo que formei na Minha imagem.... E vós, humanos, sabereis que sois estes seres mas que não permanecestes como eu vos criei, mas que vos transformastes no oposto em livre arbítrio.... Deves saber que este foi o teu pecado original, que te afastaste de Mim e que agora andas na terra por causa deste pecado original.... que chegaste ao fim do teu curso terreno como ser humano e que deves voltar a Mim nesta curta vida terrena em livre arbítrio, de Quem outrora separaste.... voluntariamente Deve conhecer o resultado e o objectivo para que viva conscientemente a sua vida terrena.... E, portanto, tendes também de ganhar conhecimento do vosso Deus e Criador, porque todo o conhecimento se perdeu para vós devido à vossa queda no pecado.... E só Eu mesmo posso transmitir-vos este conhecimento falando convosco e.... porque vocês, humanos, na sua maioria não conseguem ouvir-Me.... Exprimo-me, portanto, através de um ser humano que permite este endereço directo de sua livre vontade. Portanto, deveis ouvir todos os Meus mensageiros quando eles vos informam do que tendes de saber para viver conscientemente a vossa vida terrena de acordo com a Minha vontade, que agora vos é dada a conhecer e que só consiste em vós, humanos, terdes de vos reintegrar na lei da ordem eterna que uma vez derrubastes: que tendes de viver no amor que outrora rejeitastes e por isso caístes profundamente.... Pois o amor é o Meu elemento primordial que também uma vez vos chamou à existência.... O amor é também a vossa substância original, a vossa verdadeira natureza, que vós próprios só transformastes no oposto e por isso também vos tornastes infelizes.... O princípio da ordem divina é o amor, e todos vós tendes de viver nesta ordem se quereis voltar a ser criaturas divinas e unir-vos a Mim como o Amor Eterno.... E tento repetidamente transmitir-vos o conhecimento disto, humanos, através da comunicação directa, que é, portanto, de máximo valor e cuja divulgação é a Minha vontade, porque só será uma bênção para todos vós, humanos, se conhecerem o vosso início e o vosso objectivo e se lutarem conscientemente por isto na Terra...._>Ámen

Traducteurs
Traduit par: DeepL