Comparer communication avec traduction

Autres traductions:

La Bénédiction de la souffrance et de la misère pour les hommes

Celui Qui vous a créé sait aussi toutes vos faiblesses et vos misères spirituelles et corporelles et Il peut également les suspendre à tout moment. Mais est-ce que vous savez ce qui vous sert pour votre perfectionnement ? Rien de ce que Je permets n'est sans but et il faut seulement votre juste prédisposition envers Moi et votre âme tirera profit de chaque événement, de chaque faiblesse corporelle et spirituelle, car lorsque vous faites appel à Moi et vous vous fiez à Moi alors vous établissez un lien avec Moi, ce qui Me rend possible de vous tourner la Force. Et dès que le but est atteint, c’est à dire que vous êtes entrés en liaison avec Moi, Je peux également suspendre vos misères et vos souffrances et Je le ferai pour vous montrer l'Amour de votre Dieu et Créateur Qui veut Être votre Père et aussi Être reconnu par vous comme « Père ». Et donc donnez-vous à Moi confiants et croyez que Je tourne tout au mieux pour vous, même si parfois vous n'êtes pas en mesure de comprendre Mon Action. Le temps qui vous reste jusqu'à la fin s'abrège toujours d’avantage pour vous les hommes. Chacun doit s’attendre à être appelé soudainement, et ensuite il Me remerciera de lui avoir donné tout d'abord l'occasion où il pouvait encore se perfectionner, où son âme pouvait se purifier et conquérir un degré de Lumière déjà sur la Terre. Parce que personne ne sait quand son heure sera venue. À chacun de vous il ne reste plus beaucoup de temps, parce que la fin est proche. Mais Je sais la volonté de chaque homme et son degré de maturité et ce que Moi-Même Je peux encore ajouter pour l'augmenter, Je ne l'omettrai pas vraiment. Et même si pour vous cela signifie des souffrances et des misères, Je cherche seulement à consolider votre union avec Moi et en Vérité tout sera pour votre mieux. Mais Je vous aiderai aussi de manière terrestre, Je fortifierai votre corps et Je vous maintiendrai apte, tant que vous voulez Me servir, de même Je vous assisterai toujours aussi avec Mon Amour et Ma Grâce, quoi qu’il puisse se produire vous devez seulement vous fier à Moi et venir à Moi avec toutes vos misères, parce que seulement le lien avec Moi est votre salut, parce que ce lien avec Moi signifie avoir dépassé l'épreuve de la volonté dans le but duquel vous vivez sur la Terre. Mais les hommes penseraient peu à Moi si leur vie terrestre se passait toujours dans le calme et la paix ; leurs pensées seraient toujours seulement tournées vers le monde et vers la jouissance de la vie. Mais ils doivent Me trouver et donc Je dois toujours Me rappeler à eux de nouveau, c'est-à-dire à travers des souffrances et des misères de toutes sortes, qui leur font se rappeler de Celui Qui est Puissant et règne sur le Ciel et la Terre. Seulement alors ils cherchent le lien avec Moi et seulement alors ils accomplissent le but de leur vie terrestre. Mais Je vous dis toujours de nouveau que vous pouvez Me prier d'éloigner de vous ce qui vous opprime, parce que Je veux Me révéler à vous dans Mon Amour et Ma Puissance, Je veux que vous reconnaissiez un Dieu, Qui agit sur vous en tant que Père, Qui veut vous montrer aussi Son Amour, pour qu’aussi vous lui apportiez le vôtre. Et plus confiants maintenant vous venez à Moi, plus Je vais exaucer votre prière, parce que Je ne laisse pas tomber en ruine une foi juste.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Jean-Marc Grillet

Bênção de sofrimentos e dificuldades para o povo....

Aquele que o criou também conhece todas as suas fraquezas e necessidades, espirituais e físicas.... e poderá também remediá-las a qualquer momento.... Mas sabes o que te serve para a tua perfeição? Nada é fútil que eu permita, e só requer sempre a vossa atitude correcta para comigo, e a vossa alma retira o benefício de tudo o que acontece, de cada fraqueza física e espiritual, pois depois volta-se sempre para mim e confia-se a mim.... e depois estabelece um vínculo comigo que me permite voltar a dar-lhe força.... E assim que o propósito for alcançado, que entraste em estreita ligação comigo, posso também remediar as tuas dificuldades e sofrimento, e também o farei para te provar o amor do teu Deus e Criador que quer ser teu Pai e também ser reconhecido por ti como 'Pai'. E por isso, com confiança, entreguem-se a Mim e acreditem que transformarei tudo no melhor para vós, mesmo que por vezes não consigam compreender o Meu trabalho. O tempo que vos resta até ao fim está a ficar cada vez mais curto.... Todos têm de contar com o facto de terem sido chamados de repente, e então ele irá agradecer-me por lhe ter dado de antemão a oportunidade de se aperfeiçoar, de a sua alma se poder purificar e de já ter adquirido um grau de luz sobre a terra. Pois ninguém sabe quando chegou a sua hora.... Mas não resta muito tempo para nenhum de vós, humanos, pois o fim está próximo. Mas conheço a vontade de cada pessoa e o seu grau de maturidade, e o que quer que eu ainda possa fazer para aumentar este último, não deixarei de o fazer. E se isso significa sofrimento e dificuldades para si, apenas tentarei fortalecer o seu vínculo comigo, e verdadeiramente, tudo lhe servirá para o melhor. Mas também vos ajudarei na terra, fortalecerei o vosso corpo e mantê-lo-ei em forma enquanto Me quiserdes servir, tal como vos apoiarei sempre com o Meu amor e graça, venha o que vier. Só deve confiar em Mim e vir a Mim com todas as suas necessidades, porque só a ligação comigo é a sua salvação, porque esta ligação comigo significa o teste de vontade passado para o propósito do qual vive na terra. As pessoas, contudo, pensariam pouco de Mim se a sua vida terrena fosse sempre calma e pacífica; os seus pensamentos seriam apenas mundanos e voltados para o prazer..... Mas eles encontrarão o seu caminho até Mim e, por isso, tenho de me trazer à sua memória uma e outra vez, nomeadamente através do sofrimento e das dificuldades de toda a espécie que os fazem recordar Aquele que é poderoso e governa o céu e a terra.... Só então eles procurarão a ligação comigo, e só então cumprirão o seu propósito de vida terrestre.... Mas, uma e outra vez, digo-vos que também me podem pedir que vos afaste o que vos aflige.... Pois eu quero revelar-me a vós no Meu amor e poder.... Quero que reconheças um Deus que age para contigo como um Pai, que também quer provar-te o Seu amor para que também mostres amor por Ele. E quanto mais confiante fordes a Mim, mais cedo ouvirei a vossa oração, pois não deixarei que uma verdadeira fé vá para o esbanjamento...._>Ámen

Traducteurs
Traduit par: DeepL