Comparer communication avec traduction

Autres traductions:

Les êtres de Lumière créent des formes pour le spirituel

Vous aussi aurez la Béatitude de créer lorsque vous emploierez dans Ma Volonté la Force et la Lumière, le pouvoir et la Sagesse, lorsque vous serez parfaits et pourrez être actifs comme Moi dans la libre volonté qui est alors aussi toujours la Mienne. Alors l'amour vous poussera à des Créations de toutes sortes, parce qu'alors vous créerez dans votre amour des formes pour le spirituel encore non mûr, dans lesquelles vous-mêmes pourrez mûrir et vous y trouverez votre Béatitude, parce que vous-mêmes êtes procédé de Ma Force de Créateur, en tant que Mes images. Votre être correspondait à Mon Être d’Ur, en vous étaient toutes les Caractéristiques divines et les Facultés et vous pouviez même les employer comme Moi ; vous-mêmes pouviez être actifs en créant et en formant jusqu'à votre chute de Moi, jusqu'à l’instant où vous avez repoussé dans la libre volonté Ma Force d'Amour et donc ne pouviez plus créer, parce que Ma Force d'Amour ne brillait plus à travers vous, autrement dit : parce que vous-même ne vouliez plus l’accepter et donc vous êtes devenus sans défense. Mais cet état d'imperfection ne durera pas éternellement parce que Mon But est et reste de vous mettre de nouveau dans votre état primordial, mais c’est seulement votre libre volonté qui doit l’accomplir. Mon très grand Amour pour vous qui veut toujours seulement votre Béatitude vous garantit que vous expérimenterez Mon Soutien de toute façon. Et dès que de nouveau vous êtes entrés dans l'état primordial, Ma Force d'Amour coulera de nouveau en vous comme au début, et vous l'emploierez de nouveau dans la Sagesse, parce que vous-mêmes êtes maintenant devenus amour et donc vous voudrez aider le spirituel non racheté à arriver à la même Béatitude comme vous la percevez maintenant. Et vous serez constamment actifs en créant. Ce que vous entendez faire, vous pourrez l’exécuter, et créer et former vous rendra incommensurablement heureux. Parce qu’en tant qu’homme vous ne savez pas quelles facultés sont en vous, qui gisent seulement en jachère, parce qu'il vous manque l'amour qui vous offre la Force et la Sagesse. Mais un jour vous saurez tout et créerez pour chaque particule d'âme son enveloppe adaptée, vous prendrez soin dans l'amour de tout ce qui doit encore parcourir le chemin à travers les Créations de la Terre. Vous reconnaîtrez même son degré de maturité et selon celui-ci seront aussi vos créations qui vous rendront incommensurablement bienheureux, parce que vous reconnaîtrez leur but et donc vous promouvrez le spirituel dans son développement vers le Haut à travers votre volonté d’aimer, il sera actif en créant et en formant. Tant que vous marchez comme homme sur la Terre, il vous manque ce degré de maturité qui vous fait reconnaître tout, c’est à dire chaque Œuvre de Création, sa constitution, sa composition et son but. Mais dès que vous posséderez un jour cette connaissance, vous-mêmes serez déjà dans un haut degré de maturité et vous pourrez contempler miracles sur miracles et vous-mêmes serez dans ces miracles. Et toutes ces Œuvres Miraculeuses sont Mes Pensées et Mes Idées que J’ai laissé devenir forme, toujours pour rendre heureux le spirituel dans n'importe quel degré de maturité, car ces formes envelopperont un jour le spirituel qui doit mûrir et ensuite ce spirituel pourra aussi créer de telles formes, et maintenant sa Force et sa Sagesse pourra se manifester dans des créations de genre les plus multiples. Et seulement alors vous offrirez beaucoup plus d’attention à toutes les Créations, seulement alors vous reconnaîtrez Mon grand Amour et Ma Sagesse et votre amour pour Moi deviendra toujours plus puissant ce qui signifie un constant accroissement de votre Force et donc l'augmentation de votre Béatitude. Et vous contemplerez des choses que vous ne pouvez pas imaginer, parce que Mes Magnificences qui ont été préparées pour tous ceux qui M’aiment n'auront pas de fin. Et Je veux rendre éternellement heureuses Mes créatures, elles doivent créer et former avec Moi dans Mon Règne, elles doivent entrer en tant que Mes fils dans l'Héritage du Père, elles doivent être incommensurablement bienheureuses dans et avec Moi.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Jean-Marc Grillet

빛의 존재는 영적인 존재들을 위해 형체를 창조한다.

너희가 내 뜻을 따라 능력과 빛과 권세와 지혜를 다시 활용하면, 너희가 온전하게 되어 항상 내 의지와 같은 자유의지로 나와 같이 일할 수 있으면, 너희에게 창조하는 축복이 주어질 것이다. 그러면 사랑이 너희로 하여금 모든 종류의 창조물에게 향하게 할 것이다.

그러면 너희는 너희의 사랑으로 성숙하지 못한 영적인 존재들이 형체 안에서 성장할 수 있게 형체를 만들 것이다. 너희 스스로 이 가운데 너희의 축복을 찾을 것이다. 왜냐면 너희 자신이 내 창조의 능력으로 내 형상으로 생성되었기 때문이다.

너희의 성품은 내 원래의 성품에 상응한다. 모든 신적인 성품과 능력이 너희 안에 있었다. 너희는 이 능력을 나와 같이 사용할 수 있었다. 너희가 스스로 나로부터 타락할 때까지 너희가 자유의지로 내 사랑의 힘을 거부한 순간까지 창조하고 조성할 수 있는 일을 할 수 있었다.

너희가 거부함을 통해 모든 능력을 스스로 빼앗기게 했고 그러므로 더 이상 창조할 수 없었다. 왜냐면 내 사랑의 힘이 너희에게 더 이상 비추어 지지 않았기 때문이다. 왜냐면 너희 스스로 이 능력을 더 이상 영접하길 원하지 않았고 이로써 무능력하게 되었기 때문이다.

그러나 이런 온전하지 못한 상태는 영원히 지속되지 않을 것이다. 왜냐면 너희를 다시 너희의 원래의 상태로 만드는 것이 이를 위해 너희의 자유의지가 이루어야만 하지만 내 목표이고 내 목표로 남을 것이기 때문이다. 항상 단지 너희가 축복 되길 원하는 내 아주 큰 사랑이 너희가 모든 방식으로 내 지원을 받게 될 것을 너희에게 보장한다.

너희가 다시 원래 상태에 도달하면, 내 사랑의 힘이 원래 초기처럼 너희에게 흐를 것이다. 너희는 사랑의 힘을 다시 지혜롭게 활용할 것이다. 왜냐면 너희 스스로 이제 다시 사랑이 되었기 때문이다. 그러므로 아직 구속받지 못한 존재들이 너희가 받은 같은 축복을 받을 수 있게 돕기 원한다.

너희는 쉬지 않고 창조적으로 일할 것이다. 너희가 의도하는 것을 너희는 실행할 수 있을 것이다. 창조하고 조성하는 일이 너희는 측량할 수 없이 행복하게 만들 것이다. 인간으로써 너희는 너희에게 능력과 지혜를 주는 사랑이 부족하기 때문에 너희 안에 단지 놓여 있는 어떤 능력들이 있는지 알지 못한다.

그러나 너희는 언젠가 모든 것을 알 것이다. 너희는 모든 혼의 입자들에게 합당한 형체를 창조할 것이다. 너희는 사랑 안에서 아직 이 땅의 창조물을 거치는 과정을 가야만 하는 존재들을 돌볼 것이다. 너희는 이런 존재들의 성장 정도를 깨달을 것이고 이에 합당하게 너희의 창조하는 일은 이뤄질 것이다. 그러므로 이 일은 너희를 측량할 수 없게 축복되게 할 것이다.

왜냐면 너희가 존재들의 목적을 깨닫고 너희의 창조하며 조성하는 일을 하는 사랑의 의지를 통해 존재들의 성장을 지원하기 때문이다. 너희가 인간으로써 이 땅에 사는 동안에는 너희가 모든 것을 깨달을 수 있게 하는 너희가 모든 창조의 작품을 알고 그의 특성과 성분과 목적을 알 수 있게 하는 성장 정도가 너희에게 부족하다.

그러나 너희는 언제고 이런 깨달음을 도달하면, 너희 스스로 이미 높은 성장 정도에 도달하게 된 것이다. 이 가운데 너희는 기적 위에 기적을 볼 수 있고 너희 스스로 이런 기적 가운데 거할 것이다. 이런 모든 기적의 역사는 각자의 성장 정도에 있는 영적인 존재들을 행복하게 해주기 위해 내가 형체가 되게 한 내 생각이고 착상이다.

언젠가 이 형체가 영적인 존재를 감싸서 영적인 존재가 이 형체 안에서 성장해야 한다. 그래서 영적인 존재 스스로 이런 형태를 창조할 수 있게 되고 이제 아주 다양한 창조물들 가운데 그의 능력과 지혜가 나타날 수 있다. 그러면 너희는 비로소 모든 창조물들에게 더 많은 관심을 기울일 것이다.

그러면 비로소 너희는 내 큰 사랑과 지혜를 깨달을 것이다. 너희의 나를 향한 사랑은 항상 강할 것이다. 이는 너희의 능력이 계속하여 증가하는 것을 의미한다. 그러므로 너희의 축복이 증가되는 것을 의미한다. 너희는 너희가 꿈꾸어 볼 수 없는 것들을 볼 수 있을 것이다.

왜냐면 나를 사랑하는 모든 사람에게 주어지는 내 영광은 끝이 없기 때문이다. 나는 내 피조물들을 영원히 행복하게 해주기 원한다. 그들은 내 나라에서 나와 함께 창조하고 조성해야 한다. 그들은 내 자녀로서 아버지의 유산을 받아야 한다. 그들은 내 안에서 나와 함께 측량할 수 없이 축복되게 되야 한다.

아멘

Traducteurs
Traduit par: 마리아, 요하네스 박