Lorsque Je Suis descendu sur la Terre en tant qu’Homme, en Moi l'Esprit de Dieu était puissamment actif, parce qu'avec Moi J’ai apporté l'Amour sur la Terre, qui Me remplissait depuis le début et qui était seulement pour Mon Père de l'Éternité. Et ainsi il se produisit des choses insolites lors de Ma Naissance que vous les hommes du temps actuel ne voulez plus croire, qui cependant donnaient aux hommes qui étaient autour de Moi une preuve que J’Étais le Messie annoncé. Donc, J’ai apporté avec Moi l'Amour sur la Terre, Je devais cependant renoncer à la Lumière, parce que les hommes n'auraient pas pu supporter la Force de sa Splendeur. Et ainsi Je dus donc combattre contre tout le spirituel non mûr qui au travers de Mon Corps opprimait l'Âme, parce que Je devais mûrir en tant qu’« Homme », parce que Je voulais montrer aux hommes le chemin vers la spiritualisation que seulement l'amour pouvaient exécuter. Et donc Je devais chercher à adoucir tout le spirituel non mûr en Moi qui M’opprimait, Je devais chercher à agir sur ce spirituel à travers l'Amour, pour qu'il abandonne son désir, pour qu'il se subordonne au désir de l'Âme, et donc se spiritualise durant le temps de Mon Chemin terrestre et s'unisse avec l'Âme. Cette Lutte n'était pas vraiment facile, parce que l’Humain en Moi avait les mêmes avidités, le même désir pour la satisfaction, comme c’est le cas chez tous les hommes. Malgré Mon Origine d'en haut Je n'étais pas constitué autrement que vous les hommes. Le monde Me fascinait avec ses séductions vraiment comme vous, seulement Mon Âme prenait ses distances, parce qu'à travers l'Amour qui demeurait en Moi Je reconnaissais aussi quels dangers offraient ces séductions mondaines, et parce que Je savais aussi la Mission que J’avais à accomplir comme « Homme Jésus ». Mais le Corps exigeait ses propres désirs et donc Ma Lutte était souvent outre mesure difficile pour se conformer aux désirs de l'Âme et pour résister fermement à toutes les tentations. Mais « l'Amour » en Moi Me donnait la Force, l'Amour en Moi M’attirait irrésistiblement vers le Père, et Il ne se refusait pas, Il Me comblait toujours davantage et devenait actif en Moi, dans l'« Homme Jésus ». Je reconnaissais dans quelle misère était l'humanité, à laquelle il manquait l'amour et donc elle était sans Force pour résister aux tentations. Je savais pourquoi les hommes étaient sans amour et qu'ils étaient dominés par celui qui était totalement dépourvu de tout amour. Donc Je cherchais à pousser les hommes à vivre dans l'amour. Je vivais pour eux à titre d’exemple une vie d'amour et Je les instruisais constamment. Je leur donnais les Commandements de l'amour pour Dieu et pour le prochain. Je cherchais à leur rendre compréhensible l'effet d'une vie d'amour et Je le leur montrais sur Moi Même. Je guérissais des malades et faisais des Miracles, et Je pouvais le faire, parce que J’avais laissé devenir active la Force de l'amour, parce que l'Amour Est Dieu, et Dieu Lui-Même agissait donc à travers Moi, parce qu'Il était en Moi en tant que « l'Éternel Amour ». Aux hommes il manquait l’amour lorsque Je suis descendu sur la Terre, mais Il Me comblait, parce que J’étais fidèlement adonné au Père dans l'Amour, J’étais resté avec Lui, lorsque l'armée des esprits créés primordialement était tombée de Lui. Mon Amour pour Lui était très grand et Je n'y renonçais pas lorsque Je suis descendu sur la Terre. Et tout le Chemin de Ma vie terrestre était une ininterrompue Action d'Amour, de sorte que vite le Corps s’est subordonné à cet Amour que l'Âme a attiré à Lui et le corps s'est unit ensemble avec l'Éternel Amour en Moi. Mais il serait erroné de dire qu’à cause de l'inhabituelle mesure d'Amour Mon Chemin terrestre aurait été moins difficile, parce que J’étais sous une influence inhabituellement forte des esprits malins qui M’opprimaient, qui M’attaquaient et cherchaient à M’attirer vers le bas, cependant Je ne devais pas les secouer de Moi, parce que l'« Amour » en Moi ne le permettait pas, mais Je devais les adoucir, dans l'Amour Je devais les stimuler à M’abandonner, et à eux Je promettais Mon Assistance, pour arriver de l'abîme de nouveau en haut. Je n’ai pas voulu chasser ces esprits malins par la Puissance qui était grande en Moi, et donc Je devais souffrir bien davantage que comme il est compréhensible pour vous les hommes, et seulement la grande Force d'Amour a pu accomplir Mon Œuvre de Libération, autrement Moi-même Je serais devenu le butin des esprits malins, chose qui cependant n'était jamais possible, parce que l'Amour, le Père Lui-Même, Était en Moi. Vous les hommes maintenant devez Me suivre, vous aussi devez combattre contre tout le non-spirituel dans et autour de vous. Mais avec votre propre force vous n’en seriez pas capables, parce que vous n'avez pas encore en vous l'amour qui augmente votre force. Mais maintenant vous pouvez vous tourner vers Moi et Me demander l'apport de Force, et elle vous arrivera vraiment comme la Grâce de l'Œuvre de Libération que J'ai conquise pour vous par Ma mort sur la Croix. Sans Moi vous ne deviendriez pas libre du pouvoir contraire, sans Moi votre volonté est trop faible et il vous manque la Force. Moi-même J’ai combattu une dure lutte contre Mon adversaire qui voulait M’empêcher d’accomplir l'Œuvre de Libération, mais J’ai dépassé la lutte à travers l'Amour, et Je veux vous aider, parce que vous êtes trop faibles, parce que vous vivez dans un monde totalement dé-spiritualisé, vous vivez dans le monde de l'esprit tombé et vous êtes tenus prisonniers par son prince. Mais Je vous ai libéré de son pouvoir, et donc vous pouvez accomplir la même chose que J’ai accomplie : sortir victorieux de la lutte contre tous les désirs mondains, que le corps se spiritualise lui-même en même temps que l'âme, qu’ils s'unissent avec le Père de l'Éternité, parce que vous ne devez plus accomplir cette œuvre tous seuls, parce que vous devez seulement venir à Moi pour recevoir la Force pour pouvoir parcourir la voie vers le Père, dont une fois vous êtes procédés. Et cet apport de Force signifie qu’en vous l’amour s'allume et éclate à la plus grande ardeur, qu’au travers de l'amour tout le non-spirituel en vous-mêmes soit remis dans l’Ordre, que vous pouvez prêter résistance contre chaque tentation et avec cela vous vous libérez de votre adversaire, parce qu'alors êtes de Mon côté, et Je vous libère vraiment de lui.
Amen
TraducteursQuando entrei na terra como ser humano, o espírito de Deus era fortemente activo em Mim, pois trouxe o amor Comigo à terra que Me encheu desde o princípio e que só é válido para o Meu Pai desde a eternidade.... E assim aconteceram coisas invulgares no Meu nascimento em que vocês já não querem acreditar mas que deram às pessoas que estavam à minha volta a prova de que eu era o anunciado Messias. Por isso trouxe o amor comigo à terra.... mas tive de renunciar à luz, pois as pessoas não teriam podido suportar a luminosidade.... E assim tive de enfrentar a batalha com todas as substâncias espirituais imaturas que oprimiram a alma através do Meu corpo, pois tive de amadurecer como "ser humano" porque queria mostrar às pessoas o caminho para a espiritualização, que só o amor pode alcançar. E assim tive de tentar apaziguar toda a imaturidade que Me assolava, tive de tentar influenciar esta substância espiritual através do amor que estava dentro de Mim, para que renunciasse ao seu desejo, para que se subordinasse ao desejo da alma, para que assim se espiritualizasse e se unisse à alma durante o tempo da Minha vida na terra. Esta batalha não foi verdadeiramente fácil, pois o meu lado humano tinha os mesmos desejos, o mesmo desejo de realização, como era o caso de todas as pessoas, apesar da minha origem de cima eu não era de uma natureza diferente da que vós, humanos, sois.... Fui tentado pelo mundo com as suas tentações tal como vós, só que a Minha alma se absteve de o ser porque, devido ao amor dentro de Mim, também reconheceu os perigos que estas tentações mundanas ofereciam e porque também sabia da missão que tinha de cumprir como "o homem Jesus". Mas o corpo exigiu o seu, e por isso a Minha luta foi muitas vezes extremamente difícil de satisfazer o desejo da alma e de resistir com firmeza a todas as tentações. No entanto, o 'amor' em Mim deu-me a força, o amor em Mim atraiu-me irresistivelmente para o Pai, e o Pai não se negou a Mim, Ele encheu-me cada vez mais e tornou-se activo em Mim, o 'homem Jesus'.... Reconheci a adversidade da humanidade que não tinha amor e por isso não tinha forças para resistir às mesmas tentações.... Eu sabia porque é que as pessoas estavam sem amor e que eram dominadas por aquele que é completamente desprovido de amor.... Por isso procurei fazer com que as pessoas vivessem apaixonadas.... Eu exemplifiquei uma vida de amor para eles e ensinei-lhes constantemente.... Dei-lhes os mandamentos do amor de Deus e do amor ao próximo.... Procurei fazê-los compreender o efeito de uma vida de amor e provei-lhes isso em Myself.... Curei os doentes e fiz milagres, e fui capaz de o fazer porque deixei o poder do amor tornar-se activo, pois o amor é Deus, e o próprio Deus, portanto, trabalhou através de Mim porque Ele estava em Mim como o 'Amor Eterno' .... Faltava amor às pessoas quando desci à terra, mas isso encheu-me, pois eu era fielmente dedicado ao Pai apaixonado, permaneci com Ele quando a multidão de espíritos originalmente criados se afastou d'Ele.... O meu amor por Ele era extremamente grande e não o entreguei quando desci à terra.... E toda a minha vida na terra foi uma actividade constante de amor.... para que em breve o corpo também se submetesse a este amor, que a alma o atraísse para si mesma e juntamente com o corpo unido ao Amor Eterno em Mim.... Mas seria errado dizer que o meu progresso terreno teria sido menos difícil devido à medida invulgar do amor, pois eu estava invulgarmente sob a influência dos espíritos opressores que se agarravam a Mim e tentavam puxar-Me para baixo........ que também não me foi permitido sacudir porque o Meu 'amor' em Mim não o permitiu, mas que tive de apaziguar, que tive de persuadir com amor a desistir de Mim, a quem também prometi o Meu apoio para ascender novamente do abismo. Em virtude do Meu poder, que foi grande em Mim, não fui capaz de afastar estes espíritos malignos, e por isso sofri muito mais do que vós, humanos, podeis compreender, e só a grande força do amor me permitiu realizar o Meu acto de Salvação, caso contrário Eu próprio me teria tornado presa dos espíritos malignos, mas isto nunca foi possível porque o Amor, o próprio Pai, estava em Mim.... Vós, humanos, deveis agora seguir-Me, de igual modo, devíeis enfrentar a batalha contra tudo o que não é espiritual em vós e à vossa volta.... No entanto, não o poderá fazer por si próprio porque ainda não tem o amor dentro de si que aumenta a sua força.... Mas agora podeis dirigir-vos a Mim e apelar a Mim para o fornecimento de força, e esta virá verdadeiramente a vós como uma graça do acto de Salvação que adquiri para vós através da Minha morte na cruz. Mas sem Mim não sereis libertados do poder do adversário, sem Mim a vossa vontade é demasiado fraca e falta-vos força.... Eu próprio travei uma dura batalha contra o meu adversário que me queria impedir de realizar o acto da Salvação, mas passei a batalha através do amor, e quero ajudar-vos porque sois demasiado fraco. Pois vive num mundo completamente não-espiritual, vive no mundo do espírito caído e é mantido em cativeiro pelo seu príncipe. Mas eu redimi-vos do seu poder, e assim também vós podeis realizar o mesmo que eu faço.... que emergis vitoriosos da batalha contra todos os desejos mundanos, que o vosso corpo espiritualiza-se juntamente com a alma, que se unem ao Pai da eternidade, porque já não precisais de realizar esta obra por vós próprios, porque só precisais de vir a Mim para receber a força de poder retomar o caminho de volta ao Pai de Quem em tempos fostes originários. E este influxo de força significa que o amor se acenderá em vós e se inflamará até às brasas mais altas, que poreis tudo o que não é espiritual em vós próprios em ordem através do amor, que sereis capazes de resistir a todas as tentações e que assim vos libertareis do vosso adversário, pois então estareis do Meu lado e eu libertar-vos-ei verdadeiramente dele...._>Ámen
Traducteurs