Comparer communication avec traduction

Autres traductions:

Soumettre votre volonté à la Volonté de Dieu

Vous êtes menés par Ma Volonté lorsque vous vous soumettez à celle-ci librement, alors vous voudrez et ferez toujours ce qui est juste devant Moi, vous ferez aussi vôtre Ma Volonté, et votre chemin de vie sera en accord avec Ma Volonté. Mais vous devez vous donner à Moi librement, vous devez Me choisir librement comme votre Conducteur et Guide, vous devez vous plier librement à Ma Volonté et cela signifie accueillir avec résignation de Ma Main tout ce qui ne vous apparaît pas agréable, mais qui est de toute façon bien pour vous, parce que Mon Amour charge sur vous seulement ce qui sert au salut de votre âme. En vous il y a Amour, Sagesse et Puissance. Mon Amour veut vous attirer à Moi éternellement et Ma Sagesse reconnaît les justes moyens, Ma Puissance procure tout ce que décide Mon Amour et Ma Sagesse. Vous devez toujours seulement vous confier à Moi, vous devez reconnaître Ma Volonté comme sage et affectueuse et vous plier à elle, vous devez soumettre votre volonté à la Mienne. Et votre vie terrestre ne sera pas vraiment une course à vide, elle mènera au succès ce qui est le but pour lequel vous êtes sur la Terre : pour l'unification avec Moi, dont vous vous êtes autrefois séparés dans la libre volonté. Votre volonté s'est détournée de Moi, elle a parcouru ses propres voies, elle s’est tournée vers celui qui Me fait face comme adversaire et qui exerça son influence sur vous pour vous faire tomber. Vous avez reconnu sa volonté, vous vous êtes opposés à la Mienne, et cela était un péché que vous ne pouviez tous seuls plus remettre, parce que vous avez reconnu que vous vous êtes levés contre Moi et vous vous êtes éloignés de Moi dans la libre volonté, bien que vous M’ayez connu comme votre Dieu et Créateur grâce à la Lumière qui vous baignait, mais que vous n'avez pas voulu reconnaître, parce que vous ne pouviez pas la contempler. Même maintenant vous ne pouvez pas Me contempler, mais Je Me révèle à vous de multiple manière et maintenant vous pouvez de nouveau tourner vers Moi votre volonté, vous pouvez Me reconnaître consciemment lorsque vous soumettez votre volonté à la Mienne, lorsque vous vous donnez librement à Moi Qui veut vous guider pour que vous donniez la juste direction à votre volonté, à vos pensées et à vos actes, pour que donc vous vous unissiez de nouveau librement avec Moi comme cela était au début lorsque Ma Volonté coulait en vous et ne trouvait aucune résistance. Mais Je vous laisse la liberté de votre volonté, vous n'êtes pas forcés de vous donner à Moi et à Ma Volonté. Mais vous êtes bénis lorsque vous prenez librement la voie vers Moi, lorsque vous Me donnez entièrement votre volonté. Vous êtes bénis, parce qu'alors Je détermine votre sort ultérieur, votre chemin terrestre et votre développement, parce que Mon Amour ne vous laisse plus et il est incessamment actif et coule dans votre cœur, et vous ne pourrez plus penser et vouloir autrement que votre Père dans le Ciel, parce qu'alors c’est Ma Volonté qui coule à travers vous et détermine votre pensée, votre volonté et vos actes. Donc vous pouvez maintenant continuer avec calme votre chemin terrestre jusqu'à la fin, parce que lorsque vous avez une fois mis votre volonté sous la Mienne, Je formerai aussi votre destin terrestre de manière qu’il soit toujours seulement à l'avantage du salut de votre âme. Vous avez échappé à Mon adversaire, vous êtes revenus librement dans les Bras de votre Père et maintenant vous M’appartenez, vous êtes Ma Propriété et vous le resterez maintenant dans l’éternité.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Jean-Marc Grillet

Submeter a vontade à vontade de Deus....

Vocês serão guiados pela Minha vontade se voluntariamente se submeterem a ela.... Então você sempre vai querer e fazer o que é certo diante de Mim, você fará a Minha vontade sua, por assim dizer, e o seu modo de vida estará de acordo com a Minha vontade. Contudo, deveis entregar-vos voluntariamente a Mim, deveis escolher-Me voluntariamente como vosso governante e guia, deveis submeter-vos voluntariamente à Minha vontade, e isso significa que de Mim deveis aceitar humildemente tudo o que não vos pareça agradável, mas que seja bom para vós, porque o Meu amor só vos impõe aquilo que serve à salvação da vossa alma. Em Mim está o amor, a sabedoria e o poder.... O meu amor quer atrair-te até Mim para sempre, e a Minha sabedoria reconhece os meios certos.... O meu poder traz tudo O meu amor e sabedoria decidem.... E só vos deveis confiar a Mim, deveis reconhecer a Minha vontade como sábia e amorosa e submeter-vos a ela, deveis submeter a vossa vontade à Mina.... E verdadeiramente, a tua vida terrena não será uma vida ociosa, ela conduzirá ao sucesso para o propósito do qual estás na Terra: a unificação comigo, de Quem uma vez te separaste por tua própria vontade. A tua vontade se afastou de Mim, seguiu o seu próprio caminho, voltou-se para aquele que me opôs como adversário e que exerceu a sua influência sobre ti, a quem tu sucumbiste.... Reconhecestes a Sua vontade, opusestes-vos à Minha, e este foi um pecado que só vós já não podíeis compensar, porque reconhecíeis que fostes contra Mim e, no entanto, de livre vontade vos distanciastes de Mim, a quem certamente reconhecíeis como vosso Deus e Criador em virtude da luz que vos inundou, mas a quem não quereis reconhecer porque não O podíeis contemplar.... Também não Me podeis ver agora, mas Eu me revelo a vós de muitas maneiras, e agora podeis voltar a vossa vontade para Mim novamente, podeis conscientemente reconhecer-Me se Me submeterdes a Minha vontade, se voluntariamente vos entregardes a Mim para que Eu possa guiar-vos, para que Eu dê a vossa vontade, pensamentos e acções a direcção certa, para que assim voluntariamente vos junteis a Mim novamente, como foi no início quando a Minha vontade fluiu através de vós e não encontrou resistência. Mas deixo a liberdade da tua vontade a ti, não serás obrigado a renderes-te a Mim e à Minha vontade.... Mas abençoado és tu se tomares o teu caminho até Mim voluntariamente, se Me deres a tua vontade inteiramente por Mim.... Bendito sejais vós, pois então determinarei o vosso futuro destino, o vosso caminho terreno e o vosso desenvolvimento, pois o Meu amor não mais vos deixará ir e está constantemente ativo, ele flui no vosso coração e não mais podereis pensar e querer de maneira diferente como o vosso Pai do Céu, pois então é a Minha vontade que flui através de vós e determina os vossos pensamentos, vontade e ações. Por esta razão você pode agora calmamente completar seu caminho terreno, pois uma vez que você subordinou sua vontade à Minha também seu destino terreno será moldado de tal forma que só será vantajoso para a salvação de sua alma.... Escapaste do Meu adversário, voltaste voluntariamente para os braços do teu Pai, e agora também pertences a Mim, és Meu Próprio, e agora também serás Meu Próprio para sempre...._>Amém

Traducteurs
Traduit par: DeepL