Comparer communication avec traduction

Autres traductions:

La Transformation de la Terre

Dans Mon Plan d'Éternité le Jour qui signifie la fin de cette Terre est fixé, il apportera avec lui un total renversement, que ce soit d’un point de vue terrestre aussi bien que spirituel. Et Mon Plan sera irrévocablement exécuté, parce que J’ai prévu depuis l'Éternité dans quel bas état spirituel se trouve l’humanité actuelle, et par conséquent J’ai établi Mon Plan de Salut qui comprend toujours de nouvelles époques de développement, comme Mon Amour et Ma Sagesse l'ont bien établi pour le spirituel qui doit se développer vers le Haut. Donc une période de développement finit et une nouvelle commence. Et pour cela la fin de cette Terre ne peut jamais être considérée seulement comme une Œuvre de destruction. Il doit être reconnu que le spirituel encore lié doit être aidé continuellement au développement et que pour cela la Création d'une nouvelle Terre est nécessaire, cependant elle demande d'abord une dissolution de toutes les Œuvres de Création. Mais Je ne laisse rien venir sur les hommes sans d'abord le leur avoir annoncé pour qu'ils puissent se préparer à cela, pour qu'ils fassent encore tout seul tout pour échapper à l'horrible sort d’une Nouvelle Relégation qui frappera tous ces hommes qui ont échoué, qui vivent sans foi en Moi et qui donc n'ont pas utilisé leur existence terrestre pour leur libération. Et J’annonce toujours de nouveau aux hommes la fin, toujours de nouveau Je leur indique les signes qui laissent reconnaître une fin prochaine. J’avertis toujours de nouveau les hommes de ne pas vivre au jour le jour dans l’insouciance et sans préoccupation, Je leur indique toujours de nouveau à travers des voyants et des prophètes le Jugement voisin. Parce que le jour de la fin est établi depuis l'Éternité, parce que Je prévis qu'un tournant vers le bien ne se produira plus sur la Terre actuelle ; parce que le bas état spirituel des hommes demande donc une fin. Et donc toutes les indications et toutes les prophéties qui annoncent une fin proche, doivent toujours être considérées comme des Signes d'une affectueuse remontrance et un Avertissement avec lesquels, Moi, votre Dieu et Créateur, Je voudrais encore vous sauver avant qu’il soit trop tard. Je ne veux pas vraiment votre ruine, mais Je veux que vous viviez éternellement, et que vous conquériez cette Vie éternelle encore sur la Terre. Mais vous ne vous occupez pas de ce que Je vous laisse constamment annoncer et que J’ai prédit depuis le début de cette époque. Vous placez toutes ces annonces dans le futur, et vous ne comptez pas que le futur devienne un jour présent. Et maintenant ce temps est venu dans lequel Ma Parole s'accomplit, dans lequel Mon Plan de Salut se déroule. Et pour combien vous doutiez lorsqu’il vous est annoncé la fin prochaine, vous pouvez croire qu'elle vous surprendra, parce que le temps est accompli. Même si pour Moi mille ans sont comme un jour, même un tel jour finit, comme aussi mille ans passent, et vous vous trouvez maintenant dans cette fin. C’est donc vous qui vivrez cette fin, si Je ne rappelle pas l'un ou autre d’entre vous encore avant dans leur propre intérêt. Donc vous devez toujours vous tenir devant les yeux la fin prochaine, vous devez vivre comme si chaque jour nouveau était le dernier pour vous, comme si vous deviez rendre compte le jour de demain. Et vous ferez vraiment bien si vous tournez vos pensées vers le Ciel, si vous faites passer la vie spirituelle avant celle terrestre. Donc vous ne devrez pas craindre même la fin, alors regardez avec calme tout ce qui viendra. Mais alors vous croirez aussi que la fin de cette Terre est venue, alors vous reconnaîtrez les signes du temps et vous Me demanderez la Force de vous acquitter encore du but de votre vie terrestre, et alors vous serez certainement sauvés de la ruine.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Jean-Marc Grillet

Reformulando a Terra....

No Meu plano de eternidade é fixado o dia que significa o fim desta terra, o que provoca uma agitação total, tanto terrena como espiritual. E o Meu plano será irrevogavelmente levado a cabo, pois previ desde a eternidade que a baixa humanidade espiritual se encontra, e assim o plano de Salvação é também determinado em conformidade, o qual, uma e outra vez, compreende novas eras de desenvolvimento, pois o Meu amor e sabedoria viram que seria bom para a substância espiritual que é desenvolver-se para cima.... Assim, um período de desenvolvimento chega ao fim e um novo começa novamente.... E o fim da Terra nunca pode ser considerado apenas como uma obra de destruição. Também tem de se reconhecer que as substâncias espirituais ainda ligadas devem ser ajudadas no desenvolvimento futuro e que, portanto, a criação de uma nova terra se tornou necessária, o que exige a dissolução prévia das antigas obras de criação na terra. Mas não deixarei que nada venha sobre as pessoas sem lhes ter anunciado isso de antemão, para que se possam preparar, para que ainda possam fazer tudo de sua própria vontade para escapar ao terrível destino de um novo banimento que se abate sobre aquelas pessoas que falham, que vivem sem fé em Mim e que, portanto, não usaram a sua existência terrena para se tornarem livres. Uma e outra vez eu anuncio o fim às pessoas e uma e outra vez eu mostro-lhes os sinais que indicam um fim próximo.... Uma e outra vez eu alerto as pessoas para viverem descuidada e irreflectidamente até o dia, e através dos videntes e profetas eu os remeto para o Juízo que se aproxima, pois o dia do fim foi fixado para a eternidade, porque eu previ que uma mudança espiritual para melhor não aconteceria mais nesta Terra e porque o baixo nível espiritual das pessoas necessita de um fim. E assim todas as indicações, todas as profecias relativas a um fim iminente só devem ser sempre consideradas como admoestações amorosas e sinais de aviso através dos quais o vosso Deus e Criador ainda vos quer salvar antes que seja demasiado tarde.... Eu realmente não quero a sua queda, mas quero que você viva para sempre e ganhe esta vida enquanto ainda está na Terra. Mas não prestam atenção ao que vos anunciei e previ desde o início da época... Você coloca todos esses anúncios no futuro e não conta com o fato de que um dia o futuro também se tornará o presente.... E chegou o momento em que a Minha Palavra será cumprida, quando o Meu plano de salvação será levado a cabo.... E não importa o quanto você duvide quando o fim próximo é anunciado a você.... vai surpreendê-lo porque o tempo está cumprido. E mesmo que mil anos sejam como um dia antes de Me.... mesmo um dia destes chega ao fim, com o passar dos mil anos, e você fica na fronteira.... É você quem vai experimentar o fim se eu não chamar um ou outro prematuramente para o seu próprio bem.... Devem ter sempre em mente o fim próximo, devem viver como se cada dia fosse o último, como se tivessem que responder por vocês mesmos no dia seguinte. E você vai realmente se sair bem se dirigir seus pensamentos para o céu, se colocar a vida espiritual antes da vida terrena, pois então você não precisará temer o fim, você vai olhar calmamente para tudo o que está por vir. Mas você também vai acreditar que o fim desta terra chegou.... Você reconhecerá os sinais dos tempos e apelará a Mim para a força.... e você certamente também será salvo da queda...._>Amém

Traducteurs
Traduit par: DeepL