Comparer communication avec traduction

Autres traductions:

Distribuer la Nourriture de l'âme

Laissez-Moi vous parler et vous recevrez Ma Bénédiction. Vous devez vous donner totalement à Moi, et alors Je peux agir en vous à travers Mon esprit. Mais alors vous devez aussi écouter la voix du cœur et exclure l'entendement, parce que Je Me manifeste seulement à travers le cœur, mais pas par l'entendement. Et il va de soi qu'ensuite même l'esprit de l'homme reconnaîtra le patrimoine spirituel reçu par le cœur, lorsque la volonté est bonne, et se soumet à Ma Volonté. Et ainsi Je vous donne toujours ce qui sert au mûrissement de l'âme, parce que votre vie sur cette Terre ne durera plus longtemps. Je vous donne ce qui vous est nécessaire de savoir, que vous devez savoir pour utiliser encore avec succès le bref temps de votre chemin terrestre pour vos âmes qui ont besoin de Nourriture et de Boisson pour cette pérégrination. Et Je ne prodigue pas vraiment insuffisamment, Je vous invite tous à venir à Ma Table et à tenir avec Moi le Dîner. Et Moi-même J’offrirai à Mes hôtes le Pain et le Vin, comme Je l'ai distribué à Mes disciples autrefois. Je nourrirai les âmes avec Mon Pain, avec Ma Chair et Mon Sang, parce qu'elles doivent être fortifiées, elles doivent pouvoir parcourir la voie vers le Haut, pour laquelle elles ont besoin de Force que Je veux leur tourner. Venez tous à Ma Table et rassasiez-vous, écoutez Ma Parole d'en haut, parce que vous vous trouvez dans un Courant de Grâce de Mon Amour qui se déverse incessamment sur vous. Et vous devez vous plonger dans ce Courant de Grâces, la Mer de Mon Amour veut vous accueillir, et votre âme guérira, et maintenant remplie de Force elle prendra la voie vers Moi, votre Père de l'Éternité Qui désire ardemment votre retour. Vous arriverez toujours davantage dans l'oppression, la voie terrestre sera toujours plus difficile, parce que c’est le temps de la fin. Et vu que Je le sais, Je veux aussi vous faire arriver une fortification inhabituelle qui vous sera toujours offerte par Ma Parole. Ne passez pas au-delà, ne fermez pas vos cœurs et vos oreilles, laissez-vous tous interpeler par Moi et cherchez l'intime liaison avec votre Père de l'Éternité. Et sachez que vous parcourez seulement la voie que Je vous ai pré-marquée, si vous n'êtes pas dans une résistance ouverte contre Moi. Et cette voie vous mènera aussi là où vous pourrez agir en Mon Nom. Mais alors laissez-vous guider intérieurement seulement par Moi, donnez-vous à Moi et laissez-Moi vous pourvoir, et le chemin vous sera vraiment facile. Sachez aussi que Je suis avec vous avec Ma Bénédiction qui est pour chaque individu qui se confie à Moi, qui s’efforce de vivre dans Ma Volonté. Mais sachez aussi que Mon adversaire cherche à s'insinuer pour vous repousser de Moi. Mais la Lumière sera plus forte, elle pénétrera dans l'obscurité, la Lumière brillera clairement dans tous les environs et celui qui désire la Lumière pourra la recevoir de Ma Main. Et vous devrez la porter au-delà, parce que les âmes sont dans une grande misère.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Jean-Marc Grillet

Handing out the soul food....

Let Me speak to you and receive My blessing. You must hand yourselves over to Me completely and then I can also work in you through My spirit. But then you must also listen to the voice of your heart and switch off your intellect, for I only express Myself through the heart but not through the intellect. And it goes without saying that the human being's intellect will then also acknowledge the spiritual knowledge received from the heart if the will is good, i.e. if it submits to My will. And thus I will always give you what you need for the maturing of the soul, for your existence on this earth will no longer last long.... I give you what you need to know in order to successfully use the short time of your earthly life for your souls, which need food and drink for this pilgrimage. And I truly do not hand out sparingly, I invite all of you to come to My table and feast with Me. And I Myself will offer My guests the bread and the wine as I once gave it to My disciples.... I will feed the souls with My word, with My flesh and My blood, for they shall be strengthened, they shall be able to walk the path of ascent for which they need strength, which I thus want to give them. Come, all of you, to My table and be satisfied.... hear My word from above, for you are standing in a flow of grace of My love which constantly pours over you.... and in this flow of grace you shall submerge yourselves, the sea of My love wants to take you in, and your soul shall be healthy and full of strength now go the way to Me, your father from eternity, Who longs for your return.... You will be increasingly distressed, your earthly path will be increasingly difficult, for it is the time of the end.... And because I know this I will also give you unusual strength which will always be the presentation of My word to you. Don't pass it by, don't close your hearts and ears, let yourselves all be addressed by Me and seek intimate contact with your father of eternity.... And know that you will only walk the path I have marked out for you if you do not openly oppose Me.... And this path will lead you to where you can work in My name. But then only ever let yourselves be inwardly guided by Me.... hand yourselves over to Me and let Me take care of you, and the path will truly be right. Also know that I am with My blessing with every individual who trusts Me, who endeavours to live in accordance with My will. But also know that My adversary tries to slip in to push you away from Me. But the light will be stronger, it will penetrate the darkness, the light will shine brightly in the whole surroundings, and whoever desires light will be allowed to receive it from My hands. And you should carry the light further, for the souls are in great need...._>Amen

Traducteurs
Traduit par: Doris Boekers