Comparer communication avec traduction

Autres traductions:

Le danger de la réception médiumnique

Je vous exhorte toujours de nouveau à l'amour, parce que seulement à travers l'amour l'esprit en vous est réveillé à la vie, pour que maintenant il puisse se manifester, parce que vous savez que la manifestation de l'esprit est pour vous d’une valeur inouïe, parce qu'alors vous recevez Ma Parole dans toute la pureté, parce que Moi-même Je peux vous parler à travers l'esprit. Vous devez savoir que l'amour fait jaillir en vous des Forces spirituelles que vous possédiez depuis le début, qui cependant gisaient en vous enterrées depuis votre chute de Moi d'autrefois. Plus haut vous montez maintenant dans l’amour, plus ces Forces spirituelles s'ouvrent de nouveau et plus votre être se transforme de nouveau en l’être d’Ur que vous étiez au début lorsque vous étiez encore Mes Images, des êtres hautement perfectionnés qui, comme Moi, pouvaient créer et former pour leur bonheur. Vous avez renoncé librement à l'Amour, vous devez de nouveau tendre à l'amour, vous devez vous ouvrir au Rayonnement de Mon Amour et alors Mon Esprit coule de nouveau en vous et toutes les facultés d’autrefois se réveillent en vous à la vie, et maintenant vous êtes de nouveau dans un vivant échange spirituel avec Moi. Mais Je veux aussi vous faire savoir que Mon adversaire cherche à agir sur vous de la même manière et il voudrait se manifester à travers vous, et il peut le faire si vous vous abandonnez à lui sans volonté. Alors il peut prendre possession de vous et transférer sur vous sa volonté et alors vous pouvez même parler, seulement le contenu de ce discours sera une confusion des pensées qui manqueront de toute clarté et vous ne conquerrez rien. Donc Je vous mets en garde sérieusement de ne pas vous confier dans la faiblesse de votre volonté à des forces spirituelles qui abusent de vous ; Je vous mets en garde des réceptions médiumniques que vous les hommes n'êtes souvent pas en mesure de discerner, qui cependant signifient toujours un danger, et qui ne sont pas à considérer comme action de l'esprit mais qui sont seulement des communications du monde spirituel dont les sphères sont très différentes et garantissent seulement rarement la pure Vérité. Et ces réceptions médiumniques peuvent toucher des hommes qui sont encore très loin de l'amour, parce que dès qu’ils se donnent eux-mêmes à une force spirituelle dans leur faiblesse de volonté, eux-mêmes en seront possédés, et ils ne prêtent aucune résistance lorsque ces forces proviennent du règne des esprits. Mais celui qui enflamme en lui l'amour, établit maintenant le lien avec Moi, avec l'Esprit du Père de l'Éternité au travers de son étincelle spirituelle. Celle-ci peut seulement répandre la Vérité, et celui qui reçoit dans la Vérité Ma Parole est interpelé directement par Moi et il peut être instruit seulement dans la Vérité. Je voudrais vous dire à tous à travers cette Parole que vous ne devez pas croire à chaque esprit, que vous devez vous tourner vers Moi-Même et toujours seulement demander la Vérité. Vous ne devez pas poser des questions, vous ne devez pas désirer savoir ce que Ma Sagesse vous cache, pour ces choses vous ne devez pas questionner les esprits. Vous devez toujours seulement venir confiants à Moi et Me présenter vos affaires et Moi Je vous répondrai vraiment à travers le cœur, ensuite occupez-vous seulement de vos pensées, de votre poussée intérieure et de votre volonté, alors Je vous parle à travers le cœur et vous n'avez pas vraiment besoin des conseils des esprits, dont vous ne savez pas à quelle sphère ils appartiennent, parce qu'ils se camouflent bien et souvent vous les tenez pour des esprits bons, alors qu'en Vérité ils causent seulement la confusion et cherchent à retenir les hommes de la communication directe avec leur Père de l'Éternité. Je veux parler très volontiers avec Mes fils, mais Je peux le faire seulement lorsque vous vous formez dans l'amour, parce que l'amour peut toujours seulement se manifester vers l'amour. Donc venez tous directement à Moi et si vous vous unissez intimement avec Moi et écoutez attentivement, alors vous M’entendrez Moi-Même en vous, vous pourrez tenir dialogue avec Moi et les problèmes que vous Me soumettrez confiants seront résolus en toute clarté. Si maintenant vous menez une vie d'amour, Ma Voix se manifestera toujours plus clairement en vous, parce qu'alors l’étincelle spirituelle en vous est interpelée par l'Esprit du Père de l'Éternité et elle s’annonce perceptiblement à vous-mêmes. Mais ne croyez pas que vous pouvez connaître Mon Discours par des voies transversales, lorsque l'amour n'est pas encore en vous. L’Action de l'Esprit et les réceptions médiumniques doivent être tenues séparées. Il y a de toute façon toujours à l'œuvre une force spirituelle, mais comme il existe la Lumière et l'obscurité, alors des Forces de la Lumière auront toujours à combattre contre les forces obscures, mais la Lumière est là où est l'amour, et donc seulement l'amour est uniquement déterminant pour le degré de la Vérité qui est à la de base de ces manifestations spirituelles. Et l'amour vient vers Moi-Même, Qui Suis l'Éternel Amour. L'Amour se défend contre des manifestations qui ne proviennent pas de l'Éternel Amour Même et l'Éternel Amour veut être en contact direct avec vous, il veut Être consulté par vous-même, pour que Je puisse Me manifester vers vous. Cela est « l’Action de Mon esprit » en vous, que J’ai toujours et continuellement annoncée avec les Paroles : « Je veux vous envoyer le Consolateur, l'Esprit de Vérité,…. » L'Amour est tout, et seulement à travers l'amour vous vous unissez avec Moi. Je veux expérimenter votre amour, et en Vérité, vous serez guidés dans toute la Vérité.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Jean-Marc Grillet

Perigos de receber mídia....

E de vez em quando eu vos admoesto a amar, porque só o amor desperta o espírito em vós para a vida, para que agora ele possa também se expressar. Pois vós deveis saber que a expressão do espírito é de imenso valor para vós, porque então recebereis a Minha Palavra com toda a pureza, porque Eu mesmo posso falar-vos através do espírito. Você deve saber que o amor desencadeia em você poderes espirituais que você tem possuído desde o início, mas que foram enterrados em você desde a sua apostasia passada de Mim. Quanto mais alto ascenderdes no amor, mais estes poderes espirituais se desdobrarão novamente e a vossa natureza mudará novamente para o ser original que éreis no início, quando ainda éreis Minhas imagens.... seres supremamente perfeitos que, como Eu, foram capazes de criar e moldar para a sua felicidade.... Vocês voluntariamente deram o seu amor.... vocês têm que voluntariamente lutar pelo amor novamente, vocês têm que se abrir para a Minha iluminação de amor, e então o Meu espírito fluirá em vocês novamente, e todas as habilidades anteriores despertarão para a vida em vocês e vocês estarão em ativa troca espiritual comigo novamente. Mas também quero que saibais que o Meu adversário procura influenciar-vos da mesma maneira e que também ele gostaria de se expressar através de vós e pode fazê-lo se vos entregardes voluntariamente a ele. Então ele pode tomar posse de você e transferir sua vontade para você, e então você também pode falar, apenas o conteúdo desses discursos será um emaranhado de pensamentos que carece de toda clareza, e você não ganhará nada. E, por isso, advirto-vos seriamente para que vos abandoneis na fraqueza da vontade às forças espirituais que abusam de vós; advirto-vos para as recepções mediúnicas que vós, humanos, muitas vezes não podeis distinguir, mas que sempre significam um perigo, que não devem ser tratadas como trabalho espiritual, mas apenas como mensagens do mundo espiritual, cujas esferas são muito diferentes e raramente garantem apenas a pura verdade. E as recepções mediúnicas também podem ser recebidas por pessoas que ainda estão longe do amor, pois, assim que se entregam a uma força espiritual na sua fraqueza de vontade, também se apoderam dela, e não oferecem resistência quando essas forças vêm do reino inferior dos Espíritos. Mas qualquer um que acalme o amor dentro de si mesmo estabelecerá automaticamente a ligação entre a sua centelha espiritual e Eu, o eterno Pai-Espírito. E este só pode distribuir verdade, este recebe Minha Palavra em verdade, ele é diretamente endereçado por Mim e só pode ser instruído em truth.... E quero dirigir-me a todos vocês através desta Palavra, para que não acreditem em todo espírito, para que se voltem para Mim mesmo e só peçam a verdade. Não deves fazer perguntas, não deves desejar saber o que a Minha sabedoria esconde de ti, não deves perguntar a esses espíritos sobre coisas terrenas.... Você só deve vir a Mim com confiança e me apresentar cada uma de suas preocupações, e eu realmente lhe responderei através do coração.... se você então prestar atenção aos seus pensamentos, seus impulsos interiores e sua vontade.... Então eu vos falarei através do coração, e não precisais verdadeiramente dos conselhos dos Espíritos dos quais não sabeis a que esfera eles pertencem, pois eles se disfarçam bem e muitas vezes os tomareis por bons Espíritos, ao passo que, na verdade, eles só causam confusão e tentam afastar as pessoas do contato direto com seu Pai da eternidade. E mesmo assim quero tanto falar com os meus filhos.... mas só o posso fazer se vocês se moldarem em amor, porque o amor só se pode expressar novamente em amor. Portanto, todos vocês vêm diretamente a Mim, e se apenas vocês se unirem intimamente a Mim e escutarem atentamente, também Me ouvirão a Mim mesmo dentro de vocês.... você será capaz de manter um diálogo comigo, e os problemas que você me apresentar confidencialmente também serão resolvidos para você com toda a clareza. E se vós viverdes uma vida de amor, a Minha voz se expressará cada vez mais claramente em vós, porque então a centelha espiritual em vós será dirigida pelo seu eterno Pai-espírito e se tornará audivelmente conhecida para vós. Mas não acredite que você vai experimentar Meu endereço de uma forma rotunda se o amor ainda não está dentro de você. Atividade espiritual e recepções mediúnicas devem ser mantidas separadas.... É certo que uma força espiritual está sempre em acção, mas tal como há luz e escuridão, também as forças da luz terão sempre de lutar contra as forças das trevas.... Mas a luz é onde está o amor, e assim só o amor determina o grau de verdade que está subjacente a essas expressões espirituais.... E o amor vem a Mim Mesmo, Quem Sou Eterno Amor.... O amor resiste a expressões que não vêm do Amor Eterno. E o Eterno Amor quer estar em contato direto com você.... Quero que me dirija a mim mesmo para que também me possa expressar a si. E esta é a 'obra do Meu espírito' em vós, que sempre e constantemente anunciei com as palavras: 'Eu vos enviarei o Consolador, o Espírito da verdade....'. O amor é tudo, e só através do amor você se une a Mim. E eu quero experimentar esse amor de você, e verdadeiramente, você será apresentado a toda a verdade...._>Amém

Traducteurs
Traduit par: DeepL