Comparer communication avec traduction

Autres traductions:

La Justice de Dieu demande l'expiation

Chaque injustice doit être expiée par le pécheur. Cela est demandé par Ma Justice. Et ce péché doit être éteint sur la Terre ou dans l'au-delà, et lorsqu’une âme chargée avec les péchés qu'elle a commis sur la Terre, entre dans le Royaume de l'au-delà, il peut se passer des temps éternels jusqu'à ce que cette faute soit éteinte. Mais elle ne peut pas expier le péché originel dû à la chute d'autrefois de Moi, même dans le Royaume de l'au-delà, parce que ce péché originel est si grand qu'elle-même ne peut pas l'ôter de son être, que ce soit sur la Terre ou bien dans le Royaume spirituel. Malgré cela d’une âme encore chargée avec la faute originelle il est exigé l'expiation de ses péchés commis sur la Terre et déjà pour ceux-là elle doit supporter un sort indiciblement difficile et atroce, parce que Ma Justice exige une compensation pour chaque faute. Mais Mon Amour infini s'est attendri pour tous les pécheurs, Il a éteint la faute, Il a effectué des réparations pour elle, Il a accompli l'Œuvre de Libération pour l'humanité chargée de péchés, et Il a aussi éteint la faute primordiale, de sorte que les âmes puissent entrer vraiment sauvées dans le Royaume spirituel, lorsqu’elles doivent abandonner le corps terrestre. Moi-même J'ai effectué l'Expiation dans l'Homme Jésus au moyen de Mon amère souffrance et de Ma mort sur la Croix, au moyen d'une Œuvre de Miséricorde que seulement l'Amour pouvait accomplir. Et ainsi même le plus grand pécheur peut être libéré de sa faute et entrer dans le Royaume de Lumière, en supposant qu'il accepte la Libération, qu’il vienne volontairement à Moi en Jésus Christ et demande Pardon pour la mort sur la Croix. Mais la libre volonté doit parcourir la voie vers la Croix, autrement l'homme se pose en dehors de l'Œuvre de Libération, autrement il ne fait pas partie de ceux pour lesquels Mon Sang a été versé en Expiation pour la faute des péchés de l'humanité. Seulement maintenant vous pouvez mesurer la grande Signification de Œuvre de Libération, lorsque vous vous rendez compte qu’il dépend de vous-mêmes dans quel sort futur vous demeurerez dans l'Éternité, lorsque vous vous imaginez les incommensurables tourments qui vous attendent, parce que vous avez péché et n'avez pas accepté la Grâce de Jésus Christ, Lequel veut vous rendre libre de votre faute, pensez que vous-mêmes n'êtes pas en mesure d'éteindre votre grande faute dans l'Éternité et donc vous devez languir pendant l'Éternité dans d’indicibles tourments et dans l’obscurité, et pensez que vous pouvez aussi devenir libre de votre faute si seulement vous vous donnez à Moi dans Jésus, lorsque vous allez vers la Croix avec votre faute et demandez Pardon à Moi en Jésus. Pour chaque péché vous devez rendre compte et effectuer l'expiation, et vous tous avez péché dans la vie terrestre. Mais vous tous pouvez aussi trouver le Pardon, vous pouvez devenir libre de votre faute et entrer libérés dans le Royaume de la Béatitude, si seulement vous vous tournez vers Jésus Christ, vers le divin Rédempteur qui a servi à Moi-Même comme Enveloppe, parce que Mon Amour voulait accomplir l'Œuvre de Libération pour vous les hommes et cela pouvait seulement être fait dans la forme extérieure d'un Homme qui prenait toute la souffrance sur Ses Épaules, qui a souffert et est mort comme homme et qui a versé Son Sang par Amour, pour aider Son prochain à se libérer de la misère spirituelle. Vous devez seulement prendre le chemin vers Lui, vous devez seulement vous confier à Lui dans votre misère spirituelle, confessez-Lui vos péchés et priez-Le d’avoir versé Son Sang aussi pour vous, pour que vous deveniez libres de votre faute, pour que vous puissiez entrer libres d’expiation dans le Royaume spirituel, lorsque sera venu pour vous le jour du décès de cette Terre. Et Il vous acceptera, il éteindra votre faute, parce qu'Il a satisfait à Ma Justice. Il a supporté les souffrances et les douleurs que vous auriez dû supporter et qui ne peuvent pas vous être épargnées lorsque vous laissez la Terre non rachetés, sans Jésus Christ. Vous pouvez certes encore L’invoquer et Le trouvez dans le Royaume de l'au-delà et même alors vous aurez la Libération, mais c’est un chemin long et difficile et vous n'en avez souvent pas la volonté. Mais sans Jésus Christ la Porte pour le Royaume de la Lumière vous reste fermé, sans Jésus Christ vous ne pouvez jamais devenir bienheureux.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Jean-Marc Grillet

God's justice demands atonement....

Every injustice has to be atoned for by the sinner.... This is demanded by My justice. And this sin has to be removed on earth or in the beyond and when a soul, burdened by sins it had committed on earth, enters the spiritual kingdom, it can take an infinitely long time until it has removed this guilt of sin.... Yet it is unable to make

Amends for the original sin of the past apostasy from Me in the kingdom of the beyond, because the original sin is too great for the being to remove it itself, whether on earth or in the spiritual kingdom. Nevertheless, even a soul still burdened by the original sin is demanded to make

Amends for sins it had committed on earth, and for these alone it might have to endure an unspeakably difficult and agonising fate, because My justice demands compensation for every sin.

Yet My infinite love has taken pity on all sinners.... it has redeemed the guilt of sin, it has made reparations for it, it accomplished the act of Salvation on behalf of sin-burdened humanity, and it also paid for the original sin, so that the souls will be able to enter the spiritual kingdom truly redeemed when they have to leave the physical body. I have made the atonement Myself in the human being Jesus through My bitter suffering and dying on the cross, through an act of compassion which only love was able to accomplish. And thus even the greatest sinner can be released from his sin and enter the kingdom of light, provided he accepts Salvation.... provided he voluntarily approaches Me in Jesus Christ and for the sake of the crucifixion appeals to Me for forgiveness.... Yet this path to the cross has to be taken in free will, otherwise the human being places himself outside the act of Salvation, otherwise he does not belong to those for whom My blood was shed as atonement for humanity's guilt of sin.

You will only be able to appreciate the great importance of the act of Salvation if you consider that it depends on you yourselves as to what kind of fate you will sooner or later experience in eternity.... if you imagine that immeasurable suffering will await you because you have sinned and do not accept the mercy of Jesus Christ Who wants to release you from your guilt of sin.... if you consider that you yourselves will not even be able to redeem your immense sin within an eternity and will therefore have to linger in unspeakable torment and darkness for eternities.... And, if you consider that you can also be released from your own guilt by just handing yourselves over to Me in Jesus Christ.... if you walk with your guilt of sin to the cross and appeal to Me in Jesus for forgiveness. You have to answer for every sin and make

Amends, and you all have sinned in your earthly life....

But you all can also find forgiveness; you can become free from your guilt and enter redeemed into the kingdom of bliss by just turning to Jesus Christ, to the divine Redeemer, Who has served Me Myself as a cover, because My love wanted to accomplish the act of Salvation for you humans and this could only take place in the external shape of a human being, Who took all sins upon himself, Who suffered and died as a human being and Who shed His blood out of love in order to help His fellow human beings and release them from spiritual adversity. You need only direct your path to Him, you need only entrust yourselves to Him in your spiritual hardship, confess your sins to Him and ask Him that He might also have shed His blood on your behalf, so that you will be released from you guilt of sin, so that you will be able to enter the spiritual kingdom when the day of passing away from this earth has come for you....

And He will accept you, He will wipe out your guilt of sin, for He has satisfied My justice.... He has endured the suffering and pain which you should have endured and which you cannot be spared if you leave the earth unredeemed, without Jesus Christ.... Admittedly, you will still be able to call upon and find Him in the kingdom of the beyond, and even then you can still be redeemed, but the path is long and difficult and you often lack the will to do so.... Yet without Jesus Christ the gate to the kingdom of light remains locked for you, without Jesus Christ you will never be able to become blessed....

Amen

Traducteurs
Traduit par: Heidi Hanna