Comparer communication avec traduction
La bénédiction de Dieu doit être demandée....
Quoi que vous commenciez, n'omettez pas de Me demander Ma bénédiction, car alors vous prouvez que vous M'avez élu comme étant votre guide, que vous ne voulez rien faire sans Moi, donc que vous désirez être reliés à Moi.... Et en effet cela vous assure Ma bénédiction et Ma conduite sur toutes vos voies.... Et croyez bien que vous n'aurez point de déception à craindre en ayant demandé Ma bénédiction auparavant, car, en vérité, cette prière vous gardera des déceptions.... car même ce que vous considérerez peut-être comme une déception sera en vérité avantageux pour votre âme. Vous ne devez que penser à Moi toujours, voilà tout ce que Je vous demande; mais souvent, vous M'éliminez de vos pensées, et alors vous risquez toujours que Mon adversaire s'ingère et vous influence d'une manière défavorable.
Voilà ce dont Je veux vous avertir parce qu'autrement, vous vous rendez votre course terrestre plus difficile parce qu'il vous sera d'autant plus facile de la suivre si Je suis, et reste votre compagnon de route constant. Et il faut toujours de nouveau Me demander Mon soutien, car le lien avec Moi est nécessaire pour être gardé de Mon adversaire qui n'en finit pas de vous serrer de près. Pendant la phase de la fin il a beaucoup de puissance et vous seuls pouvez la lui réduire, car votre volonté et votre pensée tournées vers Moi seront pour vous un grand bouclier dans la lutte contre lui, c'est la meilleure arme dont vous pouvez user contre lui puisqu'alors, vous M'appelez Moi-même dans votre proximité, Moi qu'il fuit en vous lâchant.
Et il cause beaucoup de confusions parmi les Miens car il poursuit de près chacun qui fait partie des Miens et parce que ses tribulations sont arrangées de manière à exciter les uns contre les autres en cherchant à s'ingérer entre eux. Et alors il ne faut que votre lien avec Moi, et vous serez quitte de lui. Car ce sera vous et votre volonté qui déciderez s'il pourra prendre possession de vous. C'est pourquoi vous n'avez pas besoin de le craindre puisqu'il sera sans aucune puissance pourvu que votre volonté aille vers Moi et que donc en pleine confiance vous vous dévouiez totalement à Moi en Jésus Christ en Me demandant Ma protection. Mais si vous marchez seuls, il a beaucoup de puissance sur vous sans Moi et sans que Je vous guide par Ma lumière. Alors il pourra agir dans son domaine, et il le fera vraiment d'une manière satanique.
C'est pourquoi Je vous le répète toujours de nouveau, ne commencez rien sans avoir d'abord demandé Ma bénédiction, aussi Me prouverez-vous votre volonté d'être reliés à Moi, et en vérité vous mènerez à bonne fin votre travail journalier sous Ma bénédiction, il sera couronné de succès, vous irez votre chemin tranquillement et dans la paix intérieure, et vous ne serez plus pour lui une cible pour ses attaques, car Je chemine à vos côtés, et Moi il Me fuit puisqu'il n'arrive pas à supporter Ma lumière dont la lueur claire maintenant vous illumine....
Amen
Traducteurs
La Bendición de Dios hay que pedirla
Sea lo que emprendáis, no omitáis a pedirme mi Bendición, porque entonces demostráis que me habéis elegido de Guía... que no queréis emprender nada sin Mí y que queréis estar unidos conmigo... Y esto os asegura de mi Bendición y mi Conducción en todos vuestros caminos. No tenéis que temer fracasos si antes me habéis pedido mi Bendición. Creedme, ¡esta invocación os protege realmente de cualquier fracaso! Pues incluso aquello que tal vez os parezca ser un fracaso, entonces, en realidad, será para el bien de vuestra alma.
Pensad siempre únicamente en Mí, ¡porque más no exijo de vosotros! Pero frecuentemente me excluís de vuestros pensamientos, con lo que siempre os ponéis en peligro que mi adversario se entrometa y ejerza una influencia perniciosa sobre vosotros. Contra esto os quiero prevenir porque entonces os complicáis vuestro camino por la Tierra; pues lo pasaréis mucho más fácilmente si Yo soy y seguiré siendo vuestro continuo Compañero de camino...
Cada vez de nuevo debéis pedirme mi Apoyo porque la unión conmigo hace falta para que estéis protegidos de mi adversario que no para de asediaros. En el tiempo del final él tiene un gran poder que solamente vosotros mismos le podéis recortar; porque vuestra voluntad y vuestro pensar dirigidos a Mí resultan para vosotros en un gran escudo en vuestra lucha contra él - la mejor arma que podéis emplear contra él porque entonces me llamáis a Mí mismo a vuestra cercanía, y a Mí me huye... de modo que os deja en paz...
El adversario causa mucha confusión incluso entre los Míos porque acosa a cada uno que forma parte de ellos, pues incita los unos contra los otros y procura entrometerse entre ellos...
Entonces sólo hace falta el vínculo entre vosotros y Yo, y estaréis liberados del adversario. Porque depende únicamente de vosotros mismos y de vuestra voluntad si él puede apoderarse de vosotros o no. Por eso, si vuestra voluntad está dirigida a Mí –de modo que si plenamente confiados os entregáis a Mí en Jesús y me pedís por protección– tampoco tenéis que temer a mi adversario porque entonces no tiene poder.
Sin embargo, si andáis vuestro camino solos sin Mí y sin mi Conducción lleno de Luz, entonces él tiene un gran poder sobre vosotros; porque entonces –dentro de su contorno– puede surtir efecto y esto de manera realmente satánica. Por eso os digo cada vez de nuevo: ¡No emprendáis nada sin antes haber solicitado mi Bendición, demostrándome de esta manera vuestra voluntad de estar unidos conmigo! Así vais a cumplir con vuestra tarea, terminándola con mi Bendición, pues será un éxito... Andaréis vuestro camino tranquilos y en paz interior, y al enemigo ya no le proporcionaréis un objetivo porque Yo ando a vuestro lado y él me huye porque no aguanta mi Luz en cuyo resplandor ahora os encontráis...
Amén.
Traducteurs