Comparer communication avec traduction

Autres traductions:

La compréhension pour la Venue en tant qu’Homme de Dieu

Vous devez faire part de chaque enseignement qui vous arrive d'en haut sur le problème de Ma Venue en tant qu’Homme en Jésus, parce que cela contribue à donner une Lumière à l'homme qui le désire. Ce problème a été beaucoup contesté et même si les hommes veulent laisser valoir l'Existence de l'Homme Jésus, ils ne sont de toute façon pas informés sur Sa vraie Mission et ils ne peuvent pas comprendre que Moi-même sois descendu sur la Terre dans l'Homme Jésus. Or il est de la plus grande importance de Me reconnaître Moi-Même en Lui, parce que de cela dépend la Libération de chaque homme. Les êtres qui autrefois se sont détachés de Moi dans l'arrogance, qui ne voulaient pas Me reconnaître comme leur Seigneur sont tombés profondément, ils doivent prendre absolument la voie du retour et pour cela il faut qu’ils Me reconnaissent comme leur Dieu et Créateur, comme leur Père de l'Éternité. Pour ce grand péché de la chute d’autrefois de Moi Je suis mort sur la Croix dans l'Homme Jésus, J’ai donc éteint le grand péché à travers Mes souffrances et Ma mort. Mais pour cela il vous faut maintenant le retour définitif à Moi selon la volonté, ce qui demande aussi la reconnaissance de Moi-Même, une reconnaissance de l'Homme Jésus comme Fils de Dieu, dans lequel s'est incorporée l'Éternelle Divinité Même de sorte que Jésus Christ doive Être reconnu comme Dieu et les hommes doivent se tourner vers Lui pour montrer avec cela leur reconnaissance de Moi-Même. Il est difficile de rendre à l'homme compréhensible ce problème, mais dès qu'il sait le but de tous les hommes sur la Terre, que l'âme doit se spiritualiser pour assumer de nouveau l'être primordial, alors il est aussi possible de comprendre que l'Homme Jésus s’était spiritualisé Lui-Même, parce que Moi en tant que l'Éternel Amour Je ne pouvais prendre demeure que dans un Être qui correspondait totalement au Mien, de sorte que nous n’étions plus Deux, mais un Seul et donc Moi-même J’ai accompli l'Œuvre de Libération qui s’est terminée avec la mort la plus douloureuse sur la Croix. Je Suis un Esprit qui remplit l'Univers entier, Je ne suis pas une personne avec une forme limitée comme vous vous l'imaginez, mais Je pouvais prendre une forme comme demeure, Je pouvais irradier totalement cette forme avec Mon Esprit et alors Je devais Être aussi Moi-même cette forme. Seulement la forme extérieure était un Homme, mais ce qui Était dans cette enveloppe extérieure Était l’Esprit divin, c’Étais Moi-même de l'Éternité. Cet Enseignement doit toujours de nouveau être porté aux hommes, parce que Je cherche toujours de nouveau à guider la Vérité aux hommes à travers Ma Parole, à leur donner la pleine compréhension pour le plus grand Mystère, pour Ma Venue en tant qu’Homme en Jésus, pour qu'ils apprennent à reconnaître pourquoi Jésus Christ doit Être reconnu, parce que vous devez L'invoquer car alors vous invoquez toujours seulement Moi-Même. Tant qu’à vous les hommes il manque cette compréhension, vous êtes aussi avec une certaine indifférence face à Jésus Christ, parce que vous observez toujours seulement l'Œuvre de l'Homme Jésus, mais vous ne trouvez aucune liaison spirituelle qui soit à la base de Sa Mission sur la Terre. Or vous les hommes avez été le motif de cette Œuvre de Libération, vous les hommes vous avez poussé à la Descente de Jésus, votre péché primordial était le motif de base pour Ma Venue en tant qu’Homme en Jésus, parce que seulement Moi-même pouvais éteindre cette faute primordiale, parce qu'elle était trop grande pour que vous-mêmes ayez pu la remettre, même si cela avait été votre volonté. Et donc Je devais Me servir d'une Enveloppe humaine, une Enveloppe qui pouvait souffrir et mourir vraiment comme chaque autre homme, qui cependant grâce à l'Esprit de Dieu qu’Elle cachait en elle était capable de supporter une souffrance inhabituelle, au travers de laquelle tout autre homme serait mort prématurément. Donc Moi-même ai assumé une telle Enveloppe et suis devenu « Homme ». Mais l'Homme Qui Me servait comme Enveloppe, était en même temps « Dieu », parce que seulement l'enveloppe extérieure était matière, mais ce que cachait cette Enveloppe Était Esprit dans toute la Plénitude, parce que Mon Esprit irradiait tout en Lui, Son Corps et Son Âme, parce que l'Homme Jésus Lui-Même était préparé de sorte que Je pouvais prendre demeure en Lui. Malgré cela Il est mort en tant qu’Homme sur la Croix, Ila porté une incommensurable souffrance, dont Je Me suis contenté comme Sacrifice d'Expiation pour l'humanité entière, pour tous les hommes du passé, du présent et du futur. Et lorsque l'homme veut que lui devienne compréhensible ce problème, alors il lui sera donné la compréhension pour cela. Malgré cela il doit y avoir des messagers qui accueillent Ma pure Parole et qui la guident au-delà, et chacun qui est de bonne volonté, en sera touché intérieurement, lorsqu’il lui est donné pour cela l'éclaircissement sur le fait de savoir dans quelle mesure Jésus Était Dieu et que Moi en tant que votre Dieu et Père suis venu en tant qu’Homme. Le degré de la compréhension dépend du degré d'amour qui comble le cœur d'un homme. L'amour lui allumera une Lumière qui reconnaîtra la Lumière de l'Éternité Qui est devenue Elle-Même Homme, pour racheter les hommes du péché et de la mort.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Jean-Marc Grillet

RAZUMEVANJE UČLOVEČENJA BOGA....

Morate govoriti o učenju, katero prihaja k vam od zgoraj glede Mojega učlovečenja v Jezusu, ker bo ono vedno doprineslo k temu, da se svetloba daje človeku, kateri hrepeni po svetlobi. In ravno o tem vprašanju se na veliko razpravlja, in celo če ljudje želijo sprejeti obstoj človeka Jezusa, oni vendarle nimajo resničnega pojasnila o Njegovem poslanstvu in niso sposobni razumeti, da Sem Jaz Osebno v človeku Jezusu hodil na Zemlji. Vendar pa je najbolj pomembno to, da v Njem priznate Mene Osebno, ker je od tega odvisno odrešenje vsakega posameznega človeka. Bitja, katera so se nekoč v prevzetnosti ločila od Mene, katera Me niso hotela priznati kot njihovega Gospodarja in so zato propadla v brezno, morajo definitivno stopiti na pot vrnitve k Meni; kar pa vključuje to, da Me priznajo kot njihovega Boga in Stvarnika, kot njihovega Očeta večnosti.... Zaradi tega velikega greha nekdanjega odpadništva od Mene Sem Jaz v človeku Jezusu umrl na Križu; Jaz Sem na ta način preko Mojega trpljenja in smrti odstranil (odplačal) veliki greh.... Za to pa je sedaj ravno tako potrebna popolnoma voljna vrnitev k Meni, kar pa obenem tudi zahteva priznavanje Mene Osebno; priznavanje človeka Jezusa kot Božjega Sina, v Katerem se je utelesilo Samo večno Božanstvo tako, da Jezus Kristus mora biti priznan kot Bog. In človek se mora obriti Nanj, s čimer pa obenem tudi dokazuje priznavanje Mene Osebno. Človeku je namreč težko dojeti to vprašanje. Vendar pa čim on pozna cilj vseh ljudi na Zemlji, da se mora duša poduhoviti, da bi ponovno sprejela izvorno naravo, potem je tudi mogoče razumeti, da je človek Jezus Samega Sebe poduhovil tako, da Sem se Jaz kot večna Ljubezen v Njem nastanil; da je bilo zato Njegovo izvorno bitje popolnoma skladno z Mojim, da nisva več dva, ampak eden, in zaradi tega Sem Jaz Osebno uresničil delo odrešenja, katero pa se je končalo z najbolj bolečo smrtjo na Križu.... Jaz Sem Duh, Kateri v popolnosti izpolnjuje vse (Janez 4:24). Mene namreč ni potrebno poosebljati kot neko omejeno formo, kakor si vi to zamišljate. Torej Jaz za Sebe lahko vzamem neko formo kot bivališče; Jaz to formo lahko do popolnosti obsijem (prosvetlim) z Mojim Duhom, vendar pa moram biti potem tudi Jaz Sam ta forma. Samo zunanja forma je bil človek, toda tisto, kar je bilo v tem zunanjem ovoju, pa je bil Božanski Duh, bil Sem Jaz iz večnosti. To učenje mora biti ljudem vedno znova približano, ker si Jaz vedno znova prizadevam, da bi ljudi uvedel v Resnico, da bi jim dal popolno razumevanje največje skrivnosti Mojega učlovečenja v Jezusu, da bi se vi tako naučili prepoznati razlog, zakaj mora biti Jezus Kristus priznan in zakaj Ga morate vi klicati; vi namreč tedaj vedno kličete samo Mene Osebno. Vse dokler vam ljudem primanjkuje tega razumevanja, vi pred Jezusom Kristusom stojite z določeno ravnodušnostjo, ker vi vedno vidite samo delo človeka Jezusa in ne najdete nikakršne duhovne veze, katera pa daje temelj Njegovemu poslanstvu na Zemlji. Vedno ste bili vi ljudje povod za to delo odrešenja. Vi ljudje ste spodbudili Jezusov prihod; vaš prvobitni greh je bil motiv za Moje učlovečenje v Jezusu, ker Sem edino Jaz lahko odplačal (odstranil) ta prvobitni dolg (krivdo), ker je bil le ta prevelik, da bi ga lahko odplačali sami, celo če bi bila to vaša volja. In zaradi tega Sem za to moral uporabiti nek človeški ovoj.... nek ovoj, kateri je v sebi lahko trpel in umrl, ravno tako kot vsak drugi človek, kateri pa je bil zaradi Božjega Duha, Katerega je v sebi zakrival, sposoben prenesti izjemno trpljenje, kateremu pa bi vsak drugi človek predčasno podlegel. Tako Sem Jaz Sam oblekel ta ovoj in postal »človek«.... In ta človek, katerega Sem uporabil kot ovoj, pa je bil obenem tudi »Bog«, ker je bil zunanji ovoj samo materija. Toda tisto, kar je zakril njegov ovoj, pa je bil Duh v vsej svoji polnosti, ker je Moj Duh obseval vse v Njem, Njegovo telo in Njegovo dušo, ker je človek Jezus Sebe tako pripravil, da Sem se Jaz lahko nastanil v Njem. Vendar pa je On umrl na Križu kot človek; On je prenesel neizmerno trpljenje, katero je Meni zadostovalo kot žrtev sprave za celotno človeštvo, za vse ljudi preteklosti, sedanjosti in bodočnosti. In če človek želi, da mu to vprašanje postane dojemljivo, potem mu bo za to dano tudi razumevanje. Vendar pa morajo obstajati glasniki, kateri sprejemajo Mojo Čisto Besedo in jo razdeljujejo. In vsakdo, kdor je dobre volje, se bo znotraj tudi počutil ganjen, ko mu bo dana razlaga za to, da je bil Jezus Bog in da Sem Jaz kot vaš Bog in Oče postal človek.... Stopnja njegovega razumevanja je torej odvisna od stopnje Ljubezni, katera izpolnjuje človekovo srce.... Ljubezen bo v njem prižgala svetlobo in on bo ravno tako prepoznal Svetlobo večnosti, Katera je Sama postala človek, da bi ljudi odrešila greha in smrti.

AMEN

Traducteurs
Traduit par: Lorens Novosel