Comparer communication avec traduction

Autres traductions:

La nouvelle Terre – Romains 8, 19-22

Aucune Œuvre de Création n'échappera à ce grand bouleversement sur cette Terre elle concernera tout, depuis la dure matière, le règne végétal et animal, jusqu'à l'homme. Tout sera frappé par une Œuvre de destruction dont la dimension dépasse tout ce qui s'est déjà produit sur la Terre. Parce que tout subira un dommage tel qu'en Vérité après, lorsque l'Œuvre de transformation de la Terre sera achevée, on pourra parler d'une nouvelle Terre. Tout le spirituel autrefois lié deviendra donc libre de la forme, mais il ne pourra pas se réjouir longtemps de son état de liberté, parce que de nouveau il sera lié dans les nouvelles Créations, comme cela correspond au degré de maturité du spirituel. C’est pourquoi les nouvelles Créations peuvent se lever en peu de temps, elles n'ont pas besoin d'un long parcours de développement, parce que pour toutes les Créations il existe des substances (spirituelles) mûries qui leur correspondent et qui ont seulement besoin d'une autre forme pour que le développement procède sur la nouvelle Terre. Et ces Nouvelles Créations sont si multiples qu’un grand progrès peut être atteint vraiment dans un temps beaucoup plus bref que sur la vieille Terre, parce qu'au spirituel il n’est pas opposé autant d'obstacles, comme cela était le cas dans le dernier temps dans lequel se faisait remarquer partout l’action d'empêchement des forces malignes. L'Acte de transformation donc se déroule en peu de temps, mais aucun homme n’en sera conscient, parce que ceux qui ont été ôtés seront guidés sur la Terre à nouveau reformée, mais eux-mêmes ne peuvent pas mesurer le temps passé depuis qu’ils ont été éloignés de la Terre, parce qu'à eux il manque tout concept de temps. Mais rien ne sera laissé dans la vieille formation. Et même les hommes ne ressentiront plus aussi lourdement leur vêtement terrestre, ce sera pour ainsi dire déjà une forme spiritualisée qui les enveloppera, bien que ce soit encore de la substance terrestre-matérielle, mais ils ne ressentiront plus de faiblesses et de dérangements corporels et pourront vivre leur vie sur la nouvelle Terre dans un état qui peut être vraiment appelé paradisiaque. Et cet état durera tant que les hommes vivent liés à Dieu, tant qu’ils ont un lien direct avec le monde de la Lumière et avec ses habitants et dans lequel tous vivent selon la Volonté de Dieu. Avec le temps il surgira aussi un changement, lorsque le prince des ténèbres conquerra de nouveau le pouvoir sur les hommes, mais alors il se passera un long temps, parce que les premières générations seront encore totalement liées à Dieu qu’elles ont pu connaître dans toute Sa Puissance et Sa Magnificence, elles lui sont restés fidèles et mènent leur vie constamment dans Son Amour et Sa Grâce. Et donc même l'influence des hommes sur toutes les créatures sera extrêmement favorable ; le spirituel dans toutes les Œuvres de la Création ressent l'amour des hommes et donc il arrive d’autant plus rapidement à un développement ultérieur qu’il perçoit l'amour et renonce à sa résistance intérieure dans une ambiance remplie d'amour. Il sert volontairement et peut souvent laisser très précocement une forme pour pouvoir entrer dans la suivante plus élevée, de sorte que le parcours de développement soit considérablement abrégé comparé au temps précédent sur la vieille Terre. Et déjà pour du spirituel encore lié dans la forme, l'Œuvre de Bouleversement devrait faire reconnaître aux hommes l'Amour de Dieu, parce que non seulement l'homme a besoin de l'Aide de Dieu, mais aussi toutes les créatures soupirent pour la libération, mais avec la différence que l’homme a la possibilité de se libérer de la forme, pendant la vie terrestre. Lorsqu’il échoue, alors c’est sa propre faute parce qu’il a de nouveau abusé de sa libre volonté, et maintenant il doit en prendre les conséquences sur lui-même, parce qu'alors il se passera seulement ce à quoi lui-même a tendu dans la vie terrestre – sa forme extérieure sera la matière que seulement il a désiré.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Jean-Marc Grillet

새 땅. 로마서 8장.

이 땅의 어떤 창조물도 큰 변화를 피할 수 없을 것이다. 모든 것들이 큰 변화를 당할 것이다. 모든 굳은 물질로부터 식물과 동물, 인간에 이르기까지 모든 것들이 파괴되는 역사를 맞이할 것이다. 파괴의 역사의 크기는 이 땅에서 일어나는 모든 것을 넘어서는 것이 될 것이다. 왜냐면 모든 것이 파괴를 당하여 이 땅이 변화되는 역사가 끝나면, 진실로 나중에 새 땅이라고 할 수 있게 되야 하기 때문이다.

모든 묶임을 받은 영적인 존재들은 먼저 묶인 상태로부터 자유롭게 된다. 그러나 존재들은 그들은 자유한 상태를 오랫동안 누릴 수 없을 것이다. 왜냐면 존재는 다시 각각의 영적인 존재들의 성장 정도에 합당하게 새로운 창조물 안으로 묶임을 받을 것이기 때문이다. 그러므로 새로운 창조물들은 아주 짧은 시간 안에 생성될 것이다. 그들은 오랜 성장 시간이 필요하지 않다.

왜냐면 모든 창조물들은 성장한 것에 합당한 영적인 입자들을 가지고 있고 단지 새 땅에서 성장을 계속하기 위해 다른 형체가 필요하기 때문이다. 이런 새로운 창조물들은 아주 다양해 진실로 큰 영적인 성장을 옛 땅보다 짧은 시간 안에 이룰 수 있다. 왜냐면 악한 세력들이 모든 곳에서 드러나게 역사하는 현재 경우처럼 영적인 존재들이 많은 저항을 받지 않기 때문이다.

그러므로 변화되는 역사는 짧은 시간 안에 일어난다. 그러나 어떤 사람도 이를 인식하지 못한다. 왜냐면 휴거를 받은 사람들은 새롭게 형성 된 땅으로 인도받지만 그러나 얼마 동안이나 그들이 땅을 벗어나 있었는지 스스로 예측할 수 없기 때문이다. 왜냐면 그들에게 모든 시간의 개념이 없기 때문이다. 그러나 어떤 것도 옛 형체로 남지 않을 것이다.

사람들도 마찬가지로 그들의 이 땅의 의복이 더 이상 그렇게 무겁게 느끼지 않을 것이다. 그들을 싸고 있는 겉형체는 마찬가지로 비록 아직 세상적이고 물질적인 입자일지라도 더 영화 된 형체이다. 그러나 형체는 육신적인 연약함이나 고통을 느끼지 않고 새 땅에서 그들의 삶을 진실로 낙원이라고 부를 수 있는 상태에서 보낼 수 있다.

이런 상태는 사람들이 하나님과 긴밀하게 연결되어 사는 동안에 그들이 빛의 세계와 이 세계의 거주자들과 직접 연결 된 동안에 무엇보다도 그들이 하나님의 뜻대로 사는 동안에는 유지될 것이다. 시간이 흐름에 따라 만약에 어두움의 권세자가 사람들에 대한 권세를 다시 얻으면, 변화가 일어날 것이다. 그러나 이렇게 될 때까지 아주 긴 시간이 흐를 것이다.

왜냐면 첫 번째 세대들은 아직 하나님과 전적으로 연결되어 있기 때문이다. 그들은 모든 권세와 영광을 깨달을 수 있을 것이다. 그들은 하나님께 신실하게 남고 계속하여 하나님의 사랑과 은혜 안에서 그들의 삶을 산다. 그러므로 사람들이 모든 피조물들에게 미치는 영향이 아주 도움이 될 것이다. 모든 창조물 안의 영적인 존재들이 사람들의 사랑을 느낀다.

존재들이 사랑을 많이 받을수록 사랑이 충만한 환경에서 자신의 내면의 저항을 줄일수록 빠르게 성장을 지속해 나갈 것이다. 존재는 자원해 섬기게 되고 아주 빠르게 형체를 벗어나 다음의 높은 형체를 입을 수 있을 것이다. 그래서 성장 과정이 이 전의 옛 땅에서와 비교할 때에 현저하게 줄어들 것이다.

형체 안으로 묶임을 받은 존재들을 위한 변화의 역사가 사람들에게 하나님의 사랑을 깨달을 수 있게 해줘야 한다. 왜냐면 사람들만 하나님의 도움이 필요한 것이 아니라 모든 피조물들이 자신의 구속을 위해 탄식하고 있기 때문이다. 그러나 사람은 이 땅에서 사는 동안에 자신을 형체로부터 자유롭게 만들 수 있는 가능성을 가지고 있다.

그가 이 일에 실패하면, 그가 새롭게 자신의 자유의지를 잘못 사용한 것은 그 자신의 잘못이다. 그는 이제 결과를 스스로 짊어져야만 한다. 그러면 그 자신이 이 땅에서 추구한 것이 그에게 다시 주어질 것이다. 그가 오직 갈망한 물질이 그의 겉형체가 될 것이다.

아멘

Traducteurs
Traduit par: 마리아, 요하네스 박