Comparer communication avec traduction

Autres traductions:

Atteindre l'état primordial - l'Amour – la progéniture de Dieu

En tant que fils de Dieu vous devez tous prendre possession de Son Règne dans toute sa Magnificence. Vous devez créer et agir avec Lui dans la Liberté, la Lumière et la Force et être incommensurablement heureux. Vous devez connaitre l'Amour du Père dans une mesure qui vous est inimaginable, vous devez agir dans la Béatitude selon votre propre volonté qui est aussi la Volonté de Dieu. Ce sort vous est assuré, et ce doit être une certitude pour les hommes, que Dieu tient prêt pour vous des Magnificences insoupçonnées, mais d'abord vous devez vous préparer de sorte que vous puissiez supporter ces Magnificences, parce que pour un esprit non mûr cela signifie disparaître s'il était transporté dans la Mer de Lumière du Règne spirituel, car elle le consommerait totalement. Demeurer dans le Règne de la Lumière exige une constitution déterminée de l'être pour que sa subsistance ne soit pas endommagée. Et vous devez atteindre déjà sur la Terre cet état qui vous rend capables de pouvoir demeurer dans le Règne de la Lumière. Vous pouvez déjà l’atteindre sur la Terre seulement si vous en avez la volonté, si seulement vous formez votre être dans l'amour tant que vous demeurez sur la Terre. Un être rempli d'amour revient dans son élément primordial dès qu'il rentre dans le Règne de la Lumière, alors qu’un être incorporé comme homme n'a pas encore atteint cet état primordial, et il doit se donner du mal pour l’atteindre, parce qu'il garantit à l'être une Béatitude illimitée. L'être était sorti de l'état de perfection dans la libre volonté et il doit de nouveau retrouver irrévocablement cet état dans lequel autrefois il était bienheureux. L'homme comme tel ne connaît rien des insaisissables Béatitudes primordiales, elles peuvent seulement lui être mentionnées et il peut être stimulé à tendre de nouveau à cela état, pour pouvoir être bienheureux sans limites lorsqu’il achève sa vie terrestre et rentre de nouveau dans le Règne spirituel. Mais il ne peut pas lui être montré l'état bienheureux, parce qu'à celui-ci il doit tendre librement et chaque Magnificence montrée dans la vie future serait pour lui une contrainte pour mener respectivement sa vie, chose qui serait cependant totalement inutile pour l'âme. Donc les Magnificences du Règne spirituel doivent rester cachées aux hommes, elles peuvent seulement être mentionnées, et il dépend uniquement de la foi de l'homme s’il vit sa vie terrestre en conséquence et entre un jour comme âme perfectionnée dans le Règne de la Lumière, dans la Béatitude éternelle. Seulement une vie d'amour procure ce perfectionnement, rien d’autre ne peut procurer à l'âme la maturité sinon seulement l'amour. Les hommes devraient penser qu'il n'existe aucune substitution à une vie d'amour, que le perfectionnement de l'âme dépend seulement d'une vie dans l'amour et qu'il n'existe aucune autre possibilité de donner la maturité à l'âme qu'uniquement l'amour. À cela les hommes pensent trop peu, et donc ils restent presque toujours en arrière dans leur développement et le temps de leur existence terrestre se passe sans avoir procuré aucun succès à l'âme. Elle arrive dans le Règne de l'au-delà dans un état où la Lumière la consommerait totalement, où elle peut demeurer seulement dans l'obscurité ou bien dans un léger crépuscule et il lui est exclu de rester dans le Règne de la Lumière. Parce que son être ne s'est pas changé en amour sur la Terre, elle-même était trop faible et elle ne s'est pas réfugiée dans l'Unique qui aurait fortifié sa volonté, Lequel lui aurait prêté de l'Aide pour le dernier perfectionnement. L'amour est une Force, et celui qui vit dans l'amour, est déjà si intimement uni avec Jésus Christ qu’il tire la Force de Lui. Une vie d'amour ne peut pas être remplacée par autre chose, mais elle suppose toujours le lien avec Jésus Christ, consciemment ou bien inconsciemment, et elle mènera certainement à la dernière connaissance, parce que l'amour est Dieu, l'amour s'est uni avec Jésus Christ, l'amour est l'unification avec Lui qui Est l'Amour Même. Et l'amour doit de nouveau irrévocablement mener à Lui et assurer le rapprochement avec Dieu dans le Règne de la Lumière. L'amour doit unir l'âme avec Dieu et donc mener le fils au Cœur du Père, l'âme doit être bienheureuse dans et avec Dieu et le rester dans l’éternité.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Jean-Marc Grillet

Atingir o estado primário.... Love.... A Infância de Deus....

Todos vós, como filhos de Deus, entrareis no Seu reino em toda a sua glória. Você deve criar e trabalhar com Ele em liberdade, luz e poder e ser incomensuravelmente feliz.... Experimentarás o amor do Pai em um grau inconcebível, trabalharás em êxtase segundo a tua própria vontade, que é também a vontade de Deus. Este destino é certo para vocês, e também se tornará uma certeza em vocês, humanos, que Deus tem glórias inimagináveis guardadas para vocês.... Mas primeiro tendes de preparar-vos de tal modo que sejais capazes de suportar essas glórias, para que um espírito imaturo seja transferido para o mar de luz no reino espiritual, que o consumiria completamente, significaria o perecimento de si mesmo. Habitar no reino da luz requer uma certa natureza do ser para não prejudicar a sua existência. E você já deve alcançar este estado na Terra que o torna capaz de permanecer no reino da luz. E você também pode alcançá-lo na Terra se tiver a vontade de fazê-lo, se apenas você moldar seu ser em amor enquanto você viver na Terra.... Um ser cheio de amor só retorna ao seu elemento original assim que volta ao reino da luz, enquanto o ser encarnado como ser humano ainda não atingiu este estado original, mas deve fazer tudo para alcançá-lo, porque também garante bem-aventuranças ilimitadas para o ser. O ser tinha saído do estado de perfeição em livre arbítrio e deve aceitar irrevogavelmente aquele estado em que outrora foi feliz. O ser humano enquanto tal não conhece as bem-aventuranças inconcebíveis antes, só lhe pode ser apresentado e pode ser encorajado a lutar novamente por esse estado para poder também ser feliz indefinidamente quando tiver de renunciar à sua vida terrena e entrar novamente no reino espiritual. Mas o estado de felicidade não lhe pode ser provado porque ele tem de lutar por ele voluntariamente e toda glória provada na vida futura seria uma compulsão para ele levar a sua vida em conformidade, o que, contudo, seria completamente inútil para a alma. É por isso que as glórias do reino espiritual têm de permanecer escondidas das pessoas, só podem ser mencionadas e depende apenas da fé do ser humano se ele vive a sua vida terrena em conformidade e um dia entra no reino da luz como uma alma perfeccionada, na bem-aventurança eterna. Só uma vida de amor pode trazer esta perfeição, nada mais pode trazer maturidade à alma a não ser o amor sozinho.... Se as pessoas considerassem que não há substituto para uma vida de amor.... que a perfeição da alma depende apenas de uma vida de amor e que não há outras possibilidades de dar maturidade à alma a não ser o amor.... As pessoas pensam muito pouco nisso, e por isso também, na sua maioria, ficam para trás no seu desenvolvimento, e o tempo da sua existência terrena passa sem ter trazido qualquer sucesso à alma. Chega ao reino do além num estado em que a luz a consumiria completamente, onde só pode habitar nas trevas ou no crepúsculo da luz e a entrada no reino da luz lhe é negada. Porque a sua natureza não mudou para o amor na terra, ela própria era demasiado fraca e não se refugiou naquele que teria fortalecido a sua vontade, que a teria ajudado a alcançar a perfeição final.... O amor, porém, é força, e quem vive apaixonado já está intimamente unido a Jesus Cristo e tira força d'Ele.... Uma vida de amor não pode ser substituída, mas pressupõe sempre o vínculo com Jesus Cristo, consciente ou inconscientemente, a fim de conduzir com segurança à realização final.... Porque o amor é Deus, o amor uniu-se a Jesus Cristo, o amor é união com Aquele que se ama a si mesmo.... E o amor também deve conduzir irrevogavelmente a Ele novamente e assegurar a aproximação de Deus no reino da luz.... O amor deve unir a alma a Deus e assim levar o filho ao coração do Pai.... a alma deve ser e permanecer feliz feliz em e com Deus para sempre...._>Amém

Traducteurs
Traduit par: DeepL